Sta znaci na Engleskom VŠÍMAVÉ - prevod na Енглеском

• observant
• thoughtful
• keen
• perceptive

Примери коришћења Všímavé на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak všímavé.
How observant.

Děkuji. Jak všímavé.
Thank you. how thoughtful.

Jak všímavé!
How thoughtful!

Dovedou být velice všímavé.
They can be very perceptive.

Jak všímavé.
How perceptive.

To je od tebe velmi všímavé.
That's very observant of you.

Vaše všímavé postřehy.
Your astute observations.

Není to všímavé?
Isn't that thoughtful?

Velmi všímavé, pane Fishere.
Very observant, Mr. Fisher.

To je velmi všímavé.
That's very observant.

Jak všímavé, G-éčko," odpověděl bych.
How observant, G-dog," I might respond.

Velmi všímavé.
Very observant.

Umí být pěkně nebezpečné. Všímavé dítě.
They're very dangerous. Sharp kid.

To je všímavé.
That's observant.

Jak všímavé. Dala by sis čokoládu?
How thoughtful. Would you like a chocolate?

To je všímavé.
That's thoughtful.

Dala by sis čokoládu? Jak všímavé.
Would you like a chocolate? How thoughtful.

To je velmi všímavé, Tede.
That's very observant, Ted.

Dala by sis čokoládu? Jak všímavé.
How thoughtful. Would you like a chocolate?

To je velmi všímavé Stevne.
That's very observant, Stephen.

I když všímavé oko by si povšimlo, že Gob je naživu, ale jen taktak.
Although a keen eye could see that Gob was alive but not well.

To je velmi všímavé.
That's very perceptive.

No, to je od tebe velmi všímavé, Eddie, ale musíš pochopit, že tohle je práce.
Well that 'sthat's very observant… eddie, but, uh.

To je velice všímavé.
That's very observant.

Spousta obchodů najímá všímavé kluky, jako ty, aby pomáhali chytat zloděje, víš?
Lots of stores hire quick-eyed kids like you to help catch shoplifters, huh?

Vyřešilo by to i všímavé dítě!
An observant child could have solved it!

Ne, ale zato velmi všímavé sousedy.
No. But she did have a very observant neighbor.

Děti jsou dnes velmi všímavé a umíněné.
Kids these days are highly aware and opinionated.

Přítelkyně mi říkala, že máte všímavé oko na slánky a pepřenky.
A friend told me you had a keen eye for salt and pepper shakers.

Přítelkyně mi říkala, že máte všímavé oko na slánky a pepřenky.
For salt and pepper shakers. A friend told me you had a keen eye.

Како се користи "všímavé" у реченици

Japonské tablety Sony S a Sony P byly představeny už vloni a pro všímavé se staly vlastně prvním náznakem budoucího vývoje značek Sony a Ericsson.

Jestli si toho všimne i okolí, asi záleží, jak moc všímavé lidi kolem sebe máš.

V rámci personálu centra máme a důsledné služeb- převahu kontroly nu MP, která a v neposlední pracuje v naší řadě oblasti všímavé a provádí sousedy.

Jsou všímavé, to mě děsí, protože na to nejsem tak docela zvyklá.

Díky všímavé ženě, která si zapsala SPZ jejich vozu, je o tři hodiny později dopadli slovenští policisté.

Jen dát dohromady tabulku:-/ Sledujte blog, bude to (snad!) brzy:) Přidat komentář Všímavé leginky 5.

Pro všímavé vysoké hodnoty korelují s metabolickým výkonem a tudíž s vyšší potřebou céčka.

Záběry z kamery umístěné přímo nad autem policisté v pátek zveřejnili a žádají všímavé svědky o pomoc při pátrání.

Všímavé jedení (mindful eating) pomáhá propojit tělo, mysl a emoce a naladit se tak na naši vnitřní moudrost.

Všímavé oko tak zahlédne třeba veksláka na ulici.