Sta znaci na Engleskom VŮBEC NĚKDY - prevod na Енглеском

• ever

Примери коришћења Vůbec někdy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Spíš vůbec někdy? Díky.
Don't you ever sleep? Thanks.

Jaké jsou šance, že k tomu vůbec někdy dojde?
What are the chances that's ever really gonna happen?

Byls vůbec někdy na terapii?
Have you even ever been to therapy?

Tahle fotka je asi jediný důkaz, že vůbec někdy existoval.
This picture might be the only evidence he ever even existed.

Byl jsi vůbec někdy s někým?
Have you ever had anyone?

Pravdou vlastně je, že kdybych se s ním nepotkal, nevím, jestli bych to vůbec někdy spatřil.
Actually, the truth is, uh, if I hadn't met him, I don't know if I ever would have spotted it.

Dokončíš vůbec někdy píseň?
Do you ever really finish a song?

Jsi vůbec někdy prostě jen má matka?
Are you ever, ever just my mother?

Záleželo ti vůbec někdy na mně?
Did you ever really care about me?

Je vůbec někdy někdo připravenej vidět něco takovýho?
I mean, who's ever really ready to see something like this,?

Setkal jste se vůbec někdy s O.P.?
Have you even ever met the D.A.?

Nechci se vrtat ve starých věcech, ale taky… Já… nevím, jestli tě ještě vůbec někdy uvidím.
But I also don't know open old wounds or anything, when I will ever I don't want to see you again.

Důvěřovalas vůbec někdy chlapovi?
Have you ever even trusted a man?

Nechci se vrtat ve starých věcech, ale taky… Já… nevím, jestli tě ještě vůbec někdy uvidím.
Open old wounds or anything, but I also don't know I don't want to see you again. when I will ever.

Spravil jsi vůbec někdy nějaké auto?
Have you ever even fixed a car?

Pracoval jsi ty vůbec někdy, Reggie?
Have you ever had a job, Reggie?

Byl jsi vůbec někdy na rozlučce se svobodou?
You ever even been to a bachelor party?

Proč já tě vůbec někdy poslouchám?
Why do I ever, ever listen to you?

Byl jsi vůbec někdy na slyšení o suspendaci?
Have you ever even been to a suspension hearing before?

Zajímalo by mě, jestli vůbec někdy poznal skutečnou lásku?
I wonder if he ever had a true love?

Byl jsi vůbec někdy na slyšení o suspendaci?
Have you ever even been to a suspension hearing before?- Of course?

Nejsem si jistá, že vůbec někdy pochopím, co se stalo.
I'm not sure I will ever really understand what happened.

Byli jsme vůbec někdy přátelé, Lexi?
Were we everreally friends, lex?

Myslíš, že Pernell by ti mohl vůbec někdy na tuhle otázku odpovědět?
You think Pernell could ever really answer that question?

Dávals vůbec někdy ve škole pozor?
Christ! Did you ever pay any attention in college,?

Jo, jako by vůbec někdy pracoval.
Yeah, like he would ever have a job.

Zvážila jsi vůbec někdy, že řešení by mohlo být sebeobětování?
Have you ever even once considered that the solution is to sacrifice yourself?

Y: i}jestli bych měl vůbec někdy{y: i}teda upřímny.
And I often wooden to be absolutely honest, if I would ever really have time for a job.

Opustilas vůbec někdy tenhle byt?
Have you ever even left this apartment?

Nemyslím, že vůbec někdy byla zamilovaná.
I don't think she's ever even been in love.

Како се користи "vůbec někdy" у реченици

Nejsem si jistá, jestli jsem vůbec někdy zhltla takhle rychle nějakou knihu.

Kdoví, jestli Nauka vůbec někdy poletí.

Jak to, že tohle si pamatoval, ale dokázal zapomenout, jestli mu jeho partner vůbec někdy řekl "Miluju tě", pokud se spolu zrovna nemilovali?

Nějakou dobu se zdálo, že nezbývá žádná naděje, že bych se vůbec někdy mohl uzdravit.

Zároveň přiznává, že si vlastně nemyslela, že se vůbec někdy vdá a že její čas pro svatbu už je definitivně pryč.

Od toho se odvíjí všechno ostatní. Člověk, který má nadšení, dokáže strávit hodně času nad věcí, o které netuší, zda ji vůbec někdy dodělá.

Na tom nic není, podobně se chovají i některá zvířátka, i když často zapomenou, kde si co schovala, nebo že si vůbec někdy něco schovala.

Nyní se však letecké společnosti i experti ptají: Budou lidé vůbec někdy létat tak jako dříve?

Udělali jste vůbec někdy něco pro to?

Ale nastává vůbec někdy situace, kterou lze označit za ideální?