Dear Ms. Grant,I have been your assistant for a shockingly long time.
Všichni víme, že posledně, co tady byl,si užíval románek s vaší asistentkou.
We all know the last time he was here,he enjoyed a certain… entanglement with your assistant.
Ne, já jsem volal s vaší asistentkou.
No, I'm the one who spoke to your assistant.
Nepřijde vám zvláštní, že Interpol pošle někoho, kdo je poprvé v terénu, aby byla vaší asistentkou?
Don't you find it peculiar that Interpol would send you a first timer off the desk to be your assistant?
Podrobnosti dohodnu s vaší asistentkou.
On the particulars. I will coordinate with your assistant.
Nepřijde vám zvláštní, že Interpol pošle někoho, kdo je poprvé v terénu, aby byla vaší asistentkou?
A first timer off the desk to be your assistant? Don't you find it peculiar that Interpol would send you?
Je posedlá tím, že se musí stát vaší asistentkou příští semestr.
She's obsessed with becoming your assistant next semester.
Drahá paní Grantová, jsem vaší asistentkou neuvěřitelně dlouho.
I have been your assistant for a shockingly long time. Dear Ms. Grant.
Řeknu svému asistentovi,panu Barnesovi,- aby to s vaší asistentkou domluvil.
I will have my assistant, Mr. Barnes,be in touch with your assistant.
Nemohli jsme si nevšimout, jak srdečně se k sobě s vaší asistentkou chováte.
I couldn't help but notice, uh, things were kind of cordial between you and your assistant.
Být tvou asistentkou?
Being your assistant?
Geordi, právě jsem měl zvláštní rozhovor s tvou asistentkou.
Geordi, I just had a strange conversation with your assistant.
Nemluvil jsem s tvou asistentkou.
I didn't talk to your assistant.
Mám rád z toho, že chceš, abych byla tvou asistentkou.
I'm just pleased you want me to be your assistant.
Je pravda, že chceš, abych byla tvou asistentkou?
Is it true that you want me to be your assistant,?
Nikdy jsem nechtěla být tvou asistentkou.
I never actually asked to be your assistant.
Mám rád z toho, že chceš, abych byla tvou asistentkou. Odvážné.
That's brave. Yeah, well, I'm just pleased you want me to be your assistant.
Byla jsem tvou asistentkou dost dlouho k zjištění, jak věci fungují, ale o tom to je.
I have been your assistant long enough to make the trains run on time, but that's about it.
Opravdu si nejsem jistá, jestli budu mít čas být tvou asistentkou na plný úvazek, a k tomu ještě chodit do školy.
I'm not really sure if I'm gonna have the time to be your assistant full time and go to school.
Zatímco vím, že být tvou asistentkou je obrovská příležitost, cítím, že sem přináším něco navíc.
While I know that being your assistant is an incredible opportunity, I feel like I bring something really special to the table.
Zrovna jsem mluvil s tvou asistentkou.
I was just talking to Laura, your assistant.
Zrovna jsem mluvil s tvou asistentkou Laurou.
I was just talking to Laura, your assistant.
Резултате: 61,
Време: 0.1036
Како се користи "vaší asistentkou" у реченици
Brno - Ponava, Heyrovského 606/3
Eadministrativa.cz
+420 775 120 632
Ráda se stanu vaší asistentkou v džungli businessu.
Noční můra #3
Přesvědčený o tom, že mluví s vaší asistentkou vás potenciální klient požádá o sjednání schůzky s ředitelkou firmy, vaší firmy..
Cca na 12 000,- Nešlo o omyl, byla adresována nám a s vřelým textem " vše jsem s vaší asistentkou pečlivě procházel".
Po telefonické dohodě s Vaší asistentkou zasílám následující email s předmětem uvozujícím okolnosti plánovaného návratu ostatků kardidála J.Berana zpět do jeho vlasti .
Samozřejmě došlo k několika konfliktům mezi Honzou a vaší asistentkou, paní Lídou.
Přesto by ve vašem úřadu měla zůstat a stát se vaší asistentkou.
Začneme s…“ Chvíli se orientuje ve svých poznámkách. „Začneme s vaší asistentkou.“
Inženýr se neochotně rozpovídá, zatímco si nevědomky mne prsty.
Hned jakmile spustíte hru poprvé, zobrazí se vám obrazovka, na které vás přivítá žena, která je posléze i vaší asistentkou a máte zvolit věk.
Přečetla jsem si v poradně co doporučujete na ekzem a poradila jsem se i s Vaší asistentkou.
Michal Holán se svojí dlouholetou přítelkyní a zároveň vaší asistentkou, Annamárií Macichovou, očekávají v nejbližší době příchod svého prvního potomka.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文