Примери коришћења
Vaše peněženka
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vaše peněženka.
Here's your wallet.
Je to vaše peněženka?
Is that your purse?
Vaše peněženka s penězi.
Your wallet with currency.
Je to vaše peněženka?
Is this your purse?
Promiňte, není to vaše peněženka?
Excuse me, is this your purse?
Pane! Vaše peněženka.
Sir, your wallet.
Kameny měly podobnou váhu jako vaše peněženka a hodinky.
The rocks were roughly the same weight as your wallet and your watch.
A vaše peněženka, smradí.
And your wallet's full of bullshit.
Není to vaše peněženka.
It's not your wallet.
Vaše peněženka ležela u telefonu.
Your wallet was by the pay phone.
Není to vaše peněženka, pane?
Is this your wallet, sir?
Vaše peněženka, kapsy, kabát.
Your purse, your pockets, your coat.
Kde je vaše peněženka?
Bangs bars WHERE'S YOUR WALLET?!
Pokud ho ale necháte zapnutý zbytečně dlouhou dobu, vaše peněženka vás nenechá spát.
But if you leave it on unnecessarily, your wallet will not let you sleep.
Tohle je vaše peněženka, že jo?
This is your purse, right?
Vaše peněženka, Váš samurajský meč od Hattoriho Hanzy, a seznam lidí, kvůli kterým Vás uvěznili.
Your wallet, your hattori hanzo steel samurai sword, And the list of people Responsible for putting you in here.
Promiňte, je to vaše peněženka?
Excuse me? Is this your purse?
Je to vaše peněženka? Promiňte?
Is this your purse? Excuse me?
Nabíječky telefon? Vaše peněženka, tati?
Phone chargers? Your wallet, Dad?
Tady je vaše peněženka, klíče a mobil. To máte štěstí.
Here's your wallet, keys and phone. notifications are blowing up.
Také si můžete uvědomit, že se vyplatí investovat čas k hledání a vaření více výživného jídla namísto výběru pohodlí prázdných potravin v papírových krabicích, které vedou jen k přejídání avětšímu utrácení- v obou z nich zaplatí jak vaše peněženka, tak i vaše zdraví.
At this moment you might also realise that it is worth investing time to search for and cook more nutritious food instead of choosing the convenience of empty food in paper boxes, just leading to overeating andspending more- both in terms of your wallet and health.
Jak skončila vaše peněženka zakrvácená na místě vraždy, vysvětlíte mi to?
How your wallet ended up Covered in blood at a murder scene, shall we?
Ale vaše peněženka by radši víkend ve Scarborough, Pokud sníte o písečných plážích co takhle jamajské Blue Mountains v okouzlující chatě jménem Papaya? a 30stupňových dnech?
And 30 Celsius sun, but your wallet is more accommodating how about the Blue Mountains of Jamaica"If you dream of sandy beaches of a weekend in Scarborough, in a charming cottage called Papaya?
Váš telefon, vaše peněženka a také vaše věci jsou v šuplíku.
Your phone, your wallet, and your clothes are in the drawer.
A tady je vaše peněženka, kde je vidět, že jste soukromý vyšetřovatel, není-liž pravda?
And here's your wallet, and that identifies you as a private investigator, doesn't it?
Pokud sníte o písečných plážích ale vaše peněženka by radši víkend ve Scarborough, co takhle jamajské Blue Mountains v okouzlující chatě jménem Papaya? a 30stupňových dnech.
In a charming cottage called Papaya? and 30 Celsius sun, but your wallet is more accommodating If you dream of sandy beaches how about the Blue Mountains of Jamaica of a weekend in Scarborough.
Pokud sníte o písečných plážích ale vaše peněženka by radši víkend ve Scarborough, co takhle jamajské Blue Mountains v okouzlující chatě jménem Papaya? a 30stupňových dnech.
In a charming cottage called Papaya? how about the Blue Mountains of Jamaica and 30 Celsius sun, but your wallet is more accommodating If you dream of sandy beaches of a weekend in Scarborough.
Pokud sníte o písečných plážích ale vaše peněženka by radši víkend ve Scarborough, co takhle jamajské Blue Mountains v okouzlující chatě jménem Papaya? a 30stupňových dnech.
And 30 Celsius sun, but your wallet is more accommodating in a charming cottage called Papaya? of a weekend in Scarborough, If you dream of sandy beaches how about the Blue Mountains of Jamaica.
Pokud sníte o písečných plážích ale vaše peněženka by radši víkend ve Scarborough, co takhle jamajské Blue Mountains v okouzlující chatě jménem Papaya? a 30stupňových dnech.
If you dream of sandy beaches of a weekend in Scarborough, in a charming cottage called Papaya? how about the Blue Mountains of Jamaica and 30 Celsius sun, but your wallet is more accommodating.
Резултате: 29,
Време: 0.0959
Како се користи "vaše peněženka" у реченици
Z tohoto vánočního řetězu se bude radovat i Vaše peněženka.
Vyižívať můžete i Inca Collagen slevové kupóny a slevové kódy či jiné top akce a uvidíte, že vaše peněženka se vám poděkuje.
A jeden takový pro vás dnes máme z nabídky na Ebay a vaše peněženka pořízením modelu H96 Pro MAX ani moc nezapláče.
Chcete zakoupit kvalitní dveře, aby přitom netrpěla vaše peněženka?
Létání o víkendu se nevyplácí, hlavně vaše peněženka opravdu zapláče.
Pomocí Conrad slevové kupony se vám bude nakupovat mnohem příjemněji a hlavně vaše peněženka to určitě ocení.
Při zavření je tlustá cca 1,5 - 2 cm (podle toho jak je naplněná)
Lemory SLIM je vaše peněženka.
Ne, nebojte se, vaše peněženka nevykrvácí, e-shopy nabízejí na notebooky velmi nízké úroky nebo dokonce poskytují půjčky, jež jsou i bez navýšení.
Vaše peněženka mi poděkuje později… 😇
Proč nemají starší iPhony noční režim?
Potřebujete nakoupit vánoční dárky, ale vaše peněženka včetně bankovního konta zeje prázdnotou?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文