Примери коришћења Vašeho zařízení на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zobrazuje číslo modelu vašeho zařízení.
Displays your devices model number.Zničení vašeho zařízení? Na jakém?
To atomize your facility? Which was what?Ale musím ho dostat do vašeho zařízení.
But i-i-i need to get him into your facility.Do vašeho zařízení? Nemůžete je vzít sebou?
Can you not take them with you to your facilities?Doufal jsem, že bych mohl využít vašeho zařízení?
Would it be possible to use your facility?Prohlídka vašeho zařízení byla zajímavá, doktorko.
It was quite the tour of your facility, doctor.Nemůžete je vzít sebou do vašeho zařízení?
Can you not take them with you to your facilities?Chcete-li vysypat koš vašeho zařízení, klikněte na tlačítko Vysypat.
To clear the recycle bin for your device, click Clear.Téma- slouží k nastavení tématu obrazovky vašeho zařízení.
Theme- Sets the screen theme for your device.Ale musím ho dostat do vašeho zařízení, co možná nejdřív.
But I-I-I need to get him into your facility as soon as possible.Možná bych mohla počkat v nějaké jiné části vašeho zařízení?
Perhaps I could wait in some other part of your facility?Balení vašeho zařízení obsahuje výhradně recyklovatelný materiál.
The packaging for your unit consists entirely of recyclable material.Potřebujeme úplný přístup do vašeho zařízení a pokojů.
We need access to your facility and personnel.Celosvětová servisní síť- služby přizpůsobené požadavkům vašeho zařízení.
Global Service and Support- Tailored to Fit your Equipment Requirements.Potřebujeme úplný přístup do vašeho zařízení a pokojů.
We need unrestricted access to your facility and personnel.Konfigurační menu Vašeho zařízení má"Sandbox" stránku v"System" menu.
The configuration menu of your device has a"Sandbox" page in the"System" menu.Tak zajistíme maximální dostupnost Vašeho zařízení.
In this way, we can ensure the maximum availability of your system.Než do vašeho zařízení umístíme soubory cookie, požádáme vás o souhlas.
Before we place any cookies on your equipment, we will ask for Za prvé, budete muset začít s hlavním cílem vašeho zařízení.
First, you need to start with the main purpose of your device.Ale umožníte-li prohledání vašeho zařízení, tato záležitost může skončit velmi rychle.
But allowing us to search through your facility could end this matter very quickly.Ale já… Potřebuji ho co nejdříve dostat do vašeho zařízení.
But I-I-I need to get him into your facility as soon as possible.Určitý obsah a některá vyobrazení vašeho zařízení se mohou bez předchozího upozornění změnit.
Some contents and illustrations may differ from your device without prior notice.Došlo by k rozpuštění hliníku a trvalému poškození vašeho zařízení.
The aluminium would melt and damage your apparatus irreversibly.Výsledek: Prodlouží se životnost Vašeho zařízení a vzroste jeho rentabilita.
As a result, the lifespan of your equipment will be extended, allowing its profitability to increase.Zkontrolujte, zda je správně připojen port rychlonabíjení vašeho zařízení.
Make sure your device's Quick Charge port is properly plugged.Naše ucelená řešení zajistí konfiguraci vašeho zařízení v souladu se stanovenými specifikacemi.
Our comprehensive solutions ensure your equipment is configured to meet Moji společníci ajá hledáme ženu, která mohla vstoupit do vašeho zařízení.
My associates andI seek a woman who may have entered your establishment.Cookies do vašeho zařízení nejen ukládáme, ale také čteme cookies, které do vašeho zařízení uložil náš web.
We not only store cookies on your device, but we also read cookies that have stored our site on your device.Obsah dodávky je zobrazen na obale vašeho zařízení.
The scope Soutěžit s přáteli nebo vašeho zařízení a stát se nejrychlejší otočení vaše Fidget Spinner vytvořit trhlinu v časoprostoru.
Compete with a friend or your device and become the fastest by rotating 
