Sta znaci na Engleskom VAŠEM POZEMKU - prevod na Енглеском

• your property
• your land
• your plot
• your premises

Примери коришћења Vašem pozemku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na vašem pozemku.
On your land.

Auto expolodovalo na Vašem pozemku.
A car explodes on your land.

Na vašem pozemku?
At your place?

Můj otec našel na vašem pozemku ropu.
My father found oil on your land.

Na vašem pozemku je ropa.
There's oil on your land.

Vlastně vašem pozemku.
Practically your land.

Alex Spoor byl zavražděn na vašem pozemku.
Alex Spoor was murdered on your turf.

Co chce? Na vašem pozemku je ropa.
What does he want? There's oil on your land.

Našel mě a řekl mi o vašem pozemku.
He found me and told me about your land.

Dokud je na vašem pozemku, nemůžeme nic dělat.
As long as it's on your property, we can't touch it.

Viděl, jak jste zahrabal celou krabici na vašem pozemku.
Saw you bury a box of those in your plot.

Nejsme na vašem pozemku.
And we're not on your land.

Moc děkujeme, že nás necháte točit na vašem pozemku.
Thank you so much for letting us shoot on your property.

Dokud je na vašem pozemku, nemáme na něj právo.
As long as it's on your property, we can't touch it.

Možná s plánem pohřbít další těla na Vašem pozemku, pane.
Perhaps with plans on burying more bodies on your land, sir.

Minulý týden bylo na vašem pozemku nalezeno tělo, Toro.
Last week a body was found in your land, Tora.

Ale jsme si jistí, že náš nový plot není na vašem pozemku.
But we're quite sure our new fence is not on your land. You know.

Bylo to na vašem pozemku a byl tam velký invalidní vozík.
It was on your lot, and it's a big wheelchair.

To je Ellsworth, který na vašem pozemku našel zlato.
This is Ellsworth, who found the gold on your claim.

Muži shořeli, prostříleni broky, auto shořelo na vašem pozemku.
Men burnt, perforated with bullets, a car set on fire on your lands.

A když byl na vašem pozemku, tak si vymkl zápěstí.
And while he was on your property, he sprained his wrist.

Ale je to váš obchod, bylo to prodáno na vašem pozemku.
Well, it's your shop and it was sold on your premises.

Našli jsme to zahrabané na vašem pozemku v zahradě Third Street community.
We found it buried in your plot in the Third Street community gardens.

Dr. Brennanová našla důkaz, že člen gangu byl nedávno na vašem pozemku.
Dr. Brennan has evidence that a gang member has been on your property.

Kováři, co stojí na Vašem pozemku je tvé ne?
Blacksmith, whatever stands on your land is yours, no?

Neodpovídá to vašemu vozidlu ani ničemu jinému na vašem pozemku.
It doesn't match your vehicle or anything else on your property.

Vy si myslíte, že jsou pohřbeni na vašem pozemku, který je jak veliký?
You think they're buried on your property, which is how big?

Dr. Brennanová našla důkaz, že člen gangu byl nedávno na vašem pozemku.
Dr. Brennan has found evidence that a gang member's been on your property recently.

Moji kamarádi lovci říkali, že na vašem pozemku možná viděli vlka.
My hunting pals said maybe they saw a wolf up on your property.

Pane, na vašem pozemku jsme nalezli GPS majáky, používané k vystopování žoků trávy.
Sir, on your property, we found gps beacons. Used to track down bales of pot.

Како се користи "vašem pozemku" у реченици

Pojďme využít dešťovou vodu na vašem pozemku.

Nemáme na to, zoufá si chatař „Zjistili jsme nesrovnalosti ve vašem pozemku,“ přečetli si manželé Holanovi v dopise od kladenského katastrálního úřadu.

Nabízíme k výstavbě nízkoenergetický rodinný dům Retail Tango XXL, 4+kk, s užitnou plochou 68 m2, na Vašem pozemku, popř.

Nabízíme k výstavbě nízkoenergetický rodinný dům Pegas Elegant 5+kk, s užitnou plochou 106 m2, na Vašem pozemku, popř.

Sledování obrazu v reálném čase Sledujte co se děje na vašem pozemku, nebo ve firmě.

Nabízíme k výstavbě nízkoenergetický rodinný dům Pegas New 5+kk, s užitnou plochou 97 m2, na Vašem pozemku, popř.

Ujistěte se, že potrubí se nesmí přijít do styku s jinými podzemní potrubí nebo drátů na vašem pozemku.

Nabízíme k výstavbě nízkoenergetický rodinný dům Retail Tango XL, 4+kk, s užitnou plochou 63 m2, na Vašem pozemku, popř.

Nabízíme k výstavbě nízkoenergetický rodinný dům Panda Elegant 6+kk, s užitnou plochou 120 m2, na Vašem pozemku, popř.

Výměna telefonních kontaktů mezi sousedy přispěje k včasné informovanosti o jakýchkoli změnách na Vašem pozemku,“ radí policejní mluvčí Karolína Bělunková.