Sta znaci na Engleskom TVŮJ MAJETEK - prevod na Енглеском

• your property
• your possessions
• your assets
• your estate
• your belongings
• your estates
• your fortune

Примери коришћења Tvůj majetek на Чешком и њихови преводи на Енглески

A tvůj majetek.
And your property.

Není to tvůj majetek.
It's not your property.

Tvůj majetek zůstane v tvých rukou.
Your estate remains in your hands.

Jde mu o tvůj majetek.
He's after your estate.

Musíme zničit všechen tvůj majetek.
We need to destroy all your belongings.

Kde je tvůj majetek?
Where are your belongings?

Někdo může prodat tvůj majetek.
Someone can just sell your property.

Byl to tvůj majetek.
Considering it's your property.

Jsi můj host… Ne. a on je tvůj majetek.
No. You are my guest, and he is your property.

Nejsem tvůj majetek.
You're not. I'm not your property.

Nedostanu hotel, pokud zabaví tvůj majetek.
I don't get the hotel if they freeze your assets.

Tohle je Tvůj majetek.
These are your possessions.

Teď ale říkají, že můžou rozprodat tvůj majetek.
Well, now they're saying they can liquidate your assets.

Já nejsem tvůj majetek.
I'm not your property.

Není tvůj majetek a já taky ne.
She's not your property, young man, and neither am I.

To je celý tvůj majetek?
Are these all your assets?

Je to tvůj majetek, otče. Můžeš si dělat, co se ti zlíbí.
It's your property, Father, you can do as you please.

Máš? Nejsem tvůj majetek.
Possess? I am not your property.

Klauzule, která ji opravňuje přebrat veškerý tvůj majetek.
A clause that will allow her to seize all your assets.

Tvé šaty… tvůj majetek.
Your clothes… your possessions.

To bylo sprostý! Jak by se ti líbilo, kdybych vyhazovala tvůj majetek?
How would you like it if I threw out your belongings? Rude!

Investoval jsem tvůj majetek v mém podnikání.
I invested your fortune in my business.

Chtějí ti zabavit tvůj majetek.
They're gonna seize your assets.

Čau, hej, nejsme tvůj majetek,- nejsme tvý otroci.
Hey, we're not your property,- we're not your slaves.

Je to tvůj syn. Není to tvůj majetek.
He's mine. He's your son, he's not your property.

On je možná tvůj majetek, ale tohle je můj dům!- Fonso!
He might be your property, but this is my home, eh!- Fonso!

Je tu, aby ukradl tvůj majetek.
He's here to steal your fortune.

Nejsem tvůj majetek se kterým by sis mohl nakládat, jak se ti zlíbí.
I'm not your property, for the two of you to treat as you like.

Ne, je to o tom, aby tvůj majetek neovládl tebe.
No, it's about not letting your possessions possess you.

Jste si jistá, že ta žena v Čachticích dokáže spravovat tvůj majetek prozíravě?
Are you sure the woman at Cachtice can manage your estate wisely?

Како се користи "tvůj majetek" у реченици

Problém je, že strom na tvém pozemku není tvůj majetek, ale veřejný zájem.

NEJSEM TVŮJ MAJETEK!" zaječela jsem. "Máš pravdu, to nejsi.

Představ si, že se tvůj majetek, příjem náhle zmenší na 1/3.

Myslím, ,že dnes je totalita stejná jako ta, co bývala a o to hůře ,že když si na tvůj majetek usmyslí nějaký privilegovaný jedinec, máš prostě smůlu.

Celý tvůj majetek je to, co máš na sobě, a ta pistole.

Mým úkolem bylo hlavně CHRÁNIT tvůj majetek, než ses zotavil!

Já nejsem tvůj majetek! " píchla sem ho prstem do hrudi. "Za prvý spolu nechodíme a kdyby sme chodili, za tohle chování bych ti na místě dala kopačky.

Zase tahle menšina Kdy už konečně projde zákon jako je v Americe, že když ti budou krást tvůj majetek, tak můžeš použít beztrestně brokovnici?

Béme , mít tu moc , tak už dávno sedíš v lochu a tvůj majetek by byl zabaven na úhradu škod co si Praze způsobil !!!

Spíše odnášejí a loupí tvůj majetek.“ „Protože mě bohové učinili tvým otrokem, považuji za spravedlivé oznámit ti, jestliže v něčem vidím více nežli ty.