Sta znaci na Engleskom VEČEŘET - prevod na Енглеском

• dinner
• dine
• supper
• eat
• dining
• eating

Примери коришћења Večeřet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen večeřet?
Just supper?

Teď nebudeme večeřet!
We can't eat now!

Budeme večeřet doma.
We're eating at home.

Večeřet budeme něco jiného.
We're eating something else.

Mohli bychom večeřet u mě.
We could eat at my place.

Myslel jsem, že budeš večeřet.
I thought you would be having supper.

Začnu večeřet v restauracích.
I start eating in restaurants. Oof.

Za půl hodiny budu večeřet.
I'm gonna eat in a half hour.

Budeme večeřet dole v kuchyni.
We will be eating down in the kitchen.

Budete s námi dnes večeřet.
You will have supper with us tonight.

Nebudu večeřet v tom kumbálu. Ne.
I'm not eating in that storage room. No.

Když budeme chtít večeřet, není problém.
We're all right if we want supper.

Nebudu večeřet v tom kumbálu. Ne.
No. I'm not eating in that storage room.

Znamená to, že s ním nemusím večeřet.
It means I don't have to have dinner with him.

Mazej večeřet do cely s krysami.
What Esmé means is go eat in the brig with the rats.

Nemyslíte, že by měla večeřet s panstvem?
You don't think she should dine with the house party?

Večeřet doma u stolu, po tom toužíš?
Dinner on the table at home, is that what you want?

Dnes budeme večeřet v Café de L'Opéra.
We're having supper tonight at the Café de l'Opéra.

Zapomněl jsem, jaká to je zábava s tebou večeřet.
I forgot how much fun it is having dinner with you.

Dneska budeš večeřet s dospělými, dobře?
You're gonna be eating with the adults tonight, all right?

Volají z restaurace, kde máme dnes večeřet, ano?
It's just the restaurant we're having dinner tonight, okay?

Dnes budeš večeřet v paláci prefekta Judeje.
You will dine today at the palace of the governor of Judea.

Ahoj. Zítra v tomto okamžiku, budu večeřet na lodi.
By this time tomorrow, I will be dining on shipboard. Bye-bye.

Dnes budeš večeřet v paláci prefekta Judeje.
You will dine today at the palace of the Governor of Judaea.

Bylo by skvělý, kdybysme mohli zase všichni společně večeřet.
It would be great if we can all dine together again.

Kde budete chtít večeřet, Vaše Výsosti? A děkuji.
Where would you like supper, Your Royal Highness? And thank you.

Děkuji. Dvojčata s námi dnes nebudou večeřet, Archere.
Thank you. The twins won't be dining with us tonight, Archer.

Ale ty bys nemusela večeřet s bývalou svého přítele.
And then you wouldn't be having dinner with your boyfriend's ex.

Fabrizio, jistě víš, že dnes večer budu večeřet sama.
Fabrizio, surely you know I shall be dining alone this evening.

Ale ty bys nemusela večeřet s bývalou svého přítele.
With your boyfriend's ex. And then you wouldn't be having dinner.

Како се користи "večeřet" у реченици

V pátek, sobotu a neděli mohou hosté obědvat a večeřet v sesterském penzionu Cosmopolitan I., 550 metrů odtud.

Pokud s vámi budou obědvat/večeřet/občerstvovat se hosté, kteří mají potravinovou alergii nebo nejedí maso, zajistěte jídlo i pro ně.

Přednášet v letním papežském sídle a soukromě večeřet a debatovat s emeritním papežem, to se v životě podaří málokomu.

I číšník se mne ptá, jestli dnes budu večeřet sám.

Copak asi dnes budou večeřet zvířátka na safari?

DOVEDETE SI PŘEDSTAVIT,KAŽDÝ DEN SNÍDAT,OBĚDVAT A VEČEŘET ROK - DVA..,PROŠLÉ JÍDLO ??

A pak je samozřejmě část lidí, která nemá problémy snídat tady v Římě a večeřet v Berlíně, ale těch je jenom drtivá menšina.

Jela jsem domu, protože v 6 hodin se mělo večeřet.

V letních měsících mohou hosté hotelu Schrofenstein večeřet pod starými kaštany na venkovní zahrádce.

Nijak zvlášť nám to nevadilo, i když asi nepochopím, proč večeřet ve steakhousu, když jste jednou v Praze.