Sta znaci na Engleskom VELKÉ DÁLKY - prevod na Енглеском

• very far away
• great distance
• great distances
• long distances

Примери коришћења Velké dálky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Z velké dálky.
From… very far away.

Přicházíme z velké dálky.
We come from very far.

Z velké dálky. Střílí lidi.
It means he shoots people. From very far away.

Jsou z velké dálky.
They're from very far away.

Přišel k nám z velké dálky.
He's come to us from very far away.

Z velké dálky. Střílí lidi.
From very far away. It means he shoots people.

Přišel jsem z velké dálky.
I came from very far.

Zabít někoho z velké dálky… je jako, když to není opravdový.
Killing somebody from a distance… didn't feel real.

Přicházím z velké dálky.
I have been sent from very far away.

Lidé urazí velké dálky, aby mohli být ve vaší přítomnosti.
People will travel great distances to be in your presence.

Přišli z velké dálky.
They have come from a great distance.

Šťavnaté výhonky přitahují zvířata z velké dálky.
Fresh new shoots draw animals from great distances.

Vrátila se z velké dálky.
She came back from very far away.

Je jako, když to není opravdový. Zabít někoho z velké dálky.
Didn't feel real. Killing somebody from a distance.

Vrátila se z velké dálky. Buď trpělivá.
Be patient. She came back from very far away.

Přicházíš odněkud z velké dálky.
You have come here from a great distance?

Musí poznat i z velké dálky, že jsem to já.
He must know at once. even from a great distance. that it is I.

Umí střílet lidi, a z velké dálky.
Means he shoots people. From very far away.

Už z velké dálky viděl temnou věž, vyčnívající na mlhou.
Far off in the distance, he saw the dark tower rising through the mist.

Minomety nešly z velké dálky.
The mortars didn't come from very far off.

Viděl temnou věž, vyčnívající na mlhou Už z velké dálky.
He saw the dark tower rising through the mist."Far off in the distance.

Minomety nešli z velké dálky.
The mortars didn't come from very far off.

Abyste mohli oslavit něco výjimečného- světlo. Vím, že jste dnes všichni překonali velké dálky.
I know you have all traveled to celebrate a very special thing. over great distances today.

Ačkoliv pocházíme z velké dálky, jsme stejní.
Even though we come from very far away, we're the same.

Díky tomu jsou jeho hradby viditelné již z velké dálky.
Thanks to it, castle can be seen from quite a big distance.

Cestují někteří tvorové velké dálky, aby tuto oblast navštívili.
Some creatures travel long distances to visit the area.

Navigujte se podle majáku na ostrůvku Gaidharos, který je vidět z velké dálky.
Navigate using the lighthouse on the island of Gaidaros, which is visible from a great distance.

Vůně odhalovala, že se blíží, z velké dálky a zůstávala přítomna dlouho potom, co odešel.
And lingered for many minutes after he was gone. The scent announced his approach from a great distance.

S kvalitními XXL bannery od print24. com přitáhnete všechny pohledy na reklamní sdělení i z velké dálky.
With high-quality XXL-banners made by print24. com your message will attract attention from a great distance.

Cestují někteří tvorové velké dálky, aby tuto oblast navštívili. …ale i přes všechna nebezpečí Teploty pod zemí dosahují 250 stupňů Celsia… a vytlačují kotle vroucího bahna a mračna páry….
Some creatures travel long distances to visit the area. Temperatures underground reach 250 degrees Celsius… pushing up cauldrons of boiling mud and clouds of steam… but in spite of the dangers.

Како се користи "velké dálky" у реченици

Cantabria to zkoušel z velké dálky přímou střelou na bránu, ale tentokrát nebyl tak přesný jako pří své gólové střele z první půle.

Mateusz Klich vystřelil pravou nohou, ale bylo to z velké dálky a polský záložník netrefil branku.

Z velké dálky se odhodlal Guilherme, ale jeho pokus nemohl Adána nijak překvapit.

Znělo to exoticky a tajemně jakoby z velké dálky… V ní panují jiné zákony – pro hudbu, melodii nevyjímaje.

Bjordal se s ničím nerozpakoval a uhodil do míče z velké dálky.

Můžete s ním fotit z blízka, z velké dálky, za šera i velkou skupinu lidí a jednotlivé čočky si s každým úkolem hravě poradí.

Záložník Splitu Sušič se dostal na středu hřiště ke střele z velké dálky, kterou tečovali hostující hráči na roh.

Karlíèek støílel z velké dálky, Valent však podcenil odražený kotouè a Pavel Suchý jej poslal pøesnì pod bøevno – 3:3.

David Alaba vypálil z velké dálky a donutil Szczesného k výbornému zákroku.

Na opačné straně mohutně napřahoval obránce Zacharčuk, jehož střela z velké dálky neprošla na místo určení.