Sta znaci na Engleskom VELKÝ BYZNYS - prevod na Енглеском

• big business
• lots of business
• large business

Примери коришћења Velký byznys на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velký byznys?
Big deal?

Je to velký byznys.
It's a big business.

Berte.- To musí být velký byznys.
That's a big business, huh? Take.

Velký byznys převzal velení a určuje program.
The big business took over and set the agenda.

Tohle je velký byznys.
You're in big business.

Ne, je to těžký, suchý, velký byznys.
No, it's a hard, dry, large business.

Let je to velký byznys.
In the late 1990s, this was a huge industry.

Učí, náboženství je velký byznys.
Have taught us, religion is big business.

Je to velký byznys a táta má trh pod palcem.
They're a huge business and Dad's got the market cornered.

To musí být velký byznys.
That's a big business.

Rozhřešení je v tomto světě očividně velký byznys.
The absolution of sins is clearly big business on this world.

C-10 přinese do vesnice velký byznys.- Ahoj.- Ahoj.
C-10 will bring lots of business to the village.- Hello.

Protože velký byznys je jako dětská hra, Král hory.
Because big business is like that kids' game, king of the mountain.

Otroctví je na Maaldorii velký byznys.
Slaving is a big business on Maaldoria.

Sakra ne. Ale velký byznys profitující na teroristických činech?
But with big business profiting from acts of terror? Hell no?

Když tohle zvládneme, získáme velký byznys.
If we pull this off, we get a shitload of business.

Plánovali velký byznys, moderní obchodní centrum.
They were planning a great business, a top-notch shopping center.

Vím, že tyhle hry jsou velký byznys.
I know these games are big business, so I want in on the IPO.

Ale dělat velký byznys a profitovat na teroristických činech? Sakra nebylo.
But with big business profiting from acts of terror? Hell no.

C-10 přinese do vesnice velký byznys.- Ahoj.- Ahoj.
Hello.- Hello. C-10 will bring lots of business to the village.

Seržante, výrobce vodovodních potrubí Fuk Shing je velký byznys.
Sergeant, Fuk Shing Water Pipe Manufacturer is a big business.

Hele, chci to co ty, ale tohle je velký byznys a ty jsi jen šéf zpráv.
Look, I want what you want, but this is big business and you're a news director.

Mořští ptáci se nazbíjeli jen pro potěšení, byl to také velký byznys.
The shooting of seabirds wasn't just for pleasure- it was also big business.

Dobrá, Genuine Thought. Je to velký byznys v boji proti plagiátorství studentů.
All right, Genuine Thought… it's big business in the fight against student plagiarism.

Ale stav je takový, že z toho guvernér Patten cíleně udělal velký byznys.
But the only status they targeted since Patten pitched camp is big business.

Dnes, jsou"track days" velký byznys, můžete si na to koupit speciální auto, jako je tohle KTM Crossbow.
Today, track days are such big business you can even buy specialised track day cars like this KTM Crossbow.

Zájem se zvyšuje o tento slibný trh pokud jde o státy a velký byznys.
States and large business show their increasing interest in this perspective market.

Prudké nacionalistických bojovníků, podporovaný velký byznys, a oni jsou totalitní diktátory single-party.
Violent nationalist militants, supported by big business, and they're totalitarian single-party dictators.

Obchází to etické zákony, ale pokud uspěješ, mohl by z toho být velký byznys.
Sort of bypasses the code of ethics… but I suppose if you were successful, it could mean big business.

Fotbal je v Evropě velký byznys a je nezbytné, aby fair play a dobré jméno sportu byly na prvním místě.
Football in Europe is big business and it is essential that fair play and integrity are at the heart of the sport.

Како се користи "velký byznys" у реченици

Je jasný ,přestala by lidi lákat Cytostatika ,a neměli by při nádorových onemocněních zájem se léčit touto metodou,a kam by asi tak velký byznys přišel,že ????

Je z toho velký byznys pro turisty a pro nás to už ztratilo část svého kouzla.

Nález vraku, který se působením bakterií postupně rozpadá, přinesl také velký byznys v podobě tisíců vylovených artefaktů, které se zachovaly v téměř dokonalém stavu.

Bez toho se dnes velký "byznys" udělat nedá." Věříme, že jsme jasně ukázali, že hosting dělat umíme a máme před sebou jasnou budoucnost.

Elektronizace je velký byznys E15: Jak jsou na tom ambulantní specialisté s počítačovým vybavením, když byly schváleny povinné elektronické recepty?

Právě tam dělá Huawei velký byznys a v současné době pracuje na sítích páté generace.

Zrodil se velký byznys; hraní se posunuje nahoru v žebříčcích trávení volného času.

Antimonopolního úřadu se má velký byznys bát a mít před ním respekt.

Temelín slibuje velký byznys pro Slovensko

Pytel: Díky, ano jsem si vědom od začátku, že o nějaký velký byznys nejde.