Velmi přátelští jsme byli vítáni, hosté byli velmi užiteční.
We had a very friendly welcome, the hosts were very helpful.
Všichni jsou tu velmi přátelští. Jo, jo.
Yeah, yeah. Everyone here is really friendly.
Apartmány jsou velmi čisté a velké amajitelé jsou velmi přátelští.
The apartments are very neat and large andthe owners are extremely friendly.
Všichni jsou tu velmi přátelští. Jo, jo.
Everyone here is really friendly. Uh, yeah, yeah.
Jinak: jsou velmi přátelští majitelé bydlí ve stejném domě a jsou vždy přístupné.
Otherwise: the very friendly owners live in the same house and are always approachable.
Jo, jo. Všichni jsou tu velmi přátelští.
Yeah, yeah. Everyone here is really friendly.
Majitelé jsou velmi přátelští, okouzlující atmosféra.
The owners are extremely friendly, charming ambience.
Jo, jo. Všichni jsou tu velmi přátelští.
Everyone here is really friendly. Uh, yeah, yeah.
Hostitelé byli velmi přátelští, diskrétní a užitečné.
The hosts were extremely friendly, reserved and helpful.
Majitelka se věnuje velkou péči a rodiče pozemku, kteří žijí v suterénu,jsou užiteční a velmi přátelští.
The landlady takes great care and the parents of the landlady, who live in the basement,are helpful and extremely friendly.
Všude jsme byli velmi přátelští sloužil a získal.
Everywhere we were very friendlyly served and received.
Pronajímatelé, kteří bydlí v domě se samostatným vchodem, zůstali diskrétně v pozadí abyli vždy velmi přátelští.
The landlords, who live in the house with a separate entrance, kept discreetly in the background andwere always very friendly.
Naši hostitelé jsou velmi přátelští, milí a ochotní lidé.
Our hosts are really friendly, nice and helpful people.
Lidé byli velmi přátelští a dychtiví, které nám pomáhají s naší skromné znalosti nebo holandský mluvit německy s námi.
The people were very friendly and endeavored to support us with our sparse Dutch knowledge or to speak German with us.
Přímo před příjezdem nás přivítali velmi přátelští a ochotní pronajímatelé.
Right on arrival we were greeted by very friendly and helpful landlords.
Obvykle jsou velmi přátelští, ale postupem času, se vás pokouší oklamat.
But every now and then, they try to trick you.-"Usually, they're very friendly.
Navzdory rušné atmosféře byli účastníci velmi přátelští a vyhledávali kontakt s ostatními.
Despite the busy atmosphere, people were very nice and up for a chat.
Majitelé jsou velmi přátelští až do az bytu se nezabývá běžného automobilu.
The owners are very friendly all the way to and from the apartment is not to do with a regular car.
Všechno bylo velmi čisté a dobře udržované amajitelé jsou velmi přátelští, aniž by byl dotěrný jednat.
Everything was very clean and well maintained andthe owners are extremely friendly without being intrusive to act.
Majitelé jsou velmi přátelští a ochotní a velmi dobře přístupný pro případ nouze.
The owners are extremely friendly and helpful and very well accessible for calamities.
Typicky toskánský"Díky Anna-Lisa azbytek rodiny byli všichni velmi přátelští a zdvořilí snídaně pod olivovníku.
Typically Tuscan"Thanks to Anna-Lisa andthe rest of the family were all very friendly and courteous breakfast under an olive tree.
Místní obyvatelé jsou velmi přátelští a mají rádi rozhovory s turisty, dokonce i nabídku práce.
The locals are extremely friendly and love to have conversations with tourists, even had a job offer.
Einkaufen nastoupili traktorů v Bad Bederkesa, pěkné město 6 km od domu je velmi čistý,majitel žije v příštím Haupthaus. Sie a její dcera jsou velmi přátelští a hilfsbereit.
Shopping in Bad Bederkesa, a nice town 6km away The house is very clean,the owner lives next to the main house their daughter are very friendly and helpful.
Ale s nějakou pomoc od velmi přátelští sousedé, jsme zjistili, že byt.
But with some help from the very friendly neighbors we found the apartment.
Резултате: 183,
Време: 0.0918
Како се користи "velmi přátelští" у реченици
Všichni v sousedství, s nimiž jsme přišli do styku, byli velmi přátelští.
Správci nemovitostí, byli velmi přátelští a ochotní.
Slepí strážci jsou nejen excelentní mistři světové metalové scény, ale především fantastičtí, otevření a velmi přátelští lidé!!!
Pokoj byl pěkný, čistý a pohodlný a Katharina a její manžel byli pro nás velmi přátelští, užiteční a pohostinní.
Vzali jsme velkou radost z snídaně na terase a dělat svou nakupování na všechny obchodníky velmi přátelští y.
Lidé byli velmi přátelští a hotel čistý a pravidelně kontrolovaný.
Barmani byli také velmi přátelští, profesionální a velmi dobří v jejich práci.
Jsou opravdu velmi přátelští a přátelští lidé.
Za křesťany se vydávají satanisté, podvodníci, manipulátoři všech možných podob a je třeba být zvlášť obezřetný, neboť jsou navenek velmi přátelští a důvěryhodní.
Celkově vzato velmi dobréAdrian2015-02-18T00:00:00ZV mailové kontakty s Otmar byli velmi přátelští a nekomplikovaná.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文