Примери коришћења Vinotéku на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám v Praze vinotéku.
I have a wine shop in Prague.Vinotéku ne, ale byly zvláštní.
Not a wine cabinet, but, you know, strange gifts.A zkontroluj tátovu vinotéku. OK.
Check the one by Dad's wine rack. OK.Vinotéku umístěte mimo sluneční záření nebo jiné zdroje tepla.
Keep the cooler away from sunshine or other heat source.Teplotní rozsahy pro vaši vinotéku.
Temperature Ranges For Your Wine Chiller.ODPOJTE vinotéku a vyjměte všechny položky včetně poliček.
UNPLUG the Wine Chiller, and remove all items including shelves.Dříve než vyhodíte vaši starou vinotéku.
Before you throw away your old Wine Chiller.Postavte vinotéku na povrch, který je dostetočne silný na to.
Place your appliance on a surface that is strong enough to support it.A popsal to jako strašidelnou židovskou vinotéku.
And then described it as a haunted Jewish wine cabinet.V blízkosti hotelu naleznete kavárny, vinotéku, butiky, kasino a diskotéku.
Close to the hotel there are cafés, a wine shop, boutiques, a casino and a disco.V případě krátké odstávky(dovolené) méně než 3 týdny nechte vinotéku v provozu.
Leave the Wine Cooler operating during vacations of less than three weeks.Vinotéku umístěte v místě s dobrou ventilací a odstraňte všechny překážky od ventilátorů.
Place the wine cooler in good ventilation and keep any items away from the fans.Nějaký idiot v černé masce přepadl vinotéku na třicáté osmé.
Some dickhead in Při umísťování vinotéku zkontrolujte, zda je prostor nejméně 5 cm na bočních stranách a 10 cm.
When positioning the wine cooler, ensure that there is at least a 5cm clearance at the sides and.Ale teď vítězí mé bezhlavé rozhodnutí otevřít si vinotéku. Obvykle by přišla.
To open a wine store supersedes, so. Well, normally yes, but right now, my own reckless, irresponsible decision.Tady rozhodně doporučuji navštívit vinotéku či přímo vinařství Volařík a ochutnat třeba jejich Pálavu!
If you get there, I strongly recommend you to try Volařík and their Pálava wines!Pro ty, kteří upřednostňují víno v tekuté podobě máme vinotéku s přibližně 13.000 lahvemi vín.
For those who prefer the wine in liquid form we have a vinotheque with approximately 13,000 bottles of wine.Doporučujeme instalovat vinotéku na místo, kde je teplota okolí mezi 23º- 26ºC/72º- 78ºF.
It is recommended you install the Appliance in a place where the ambient temperature is between 23º-26ºC/72º-78ºF.Táta odsud neodejde, dokud mu nedají cenu Hrdina CNN, za to, že přinesl vinotéku, takže bychom si měli ty rodiče rozdělit, a snažit se je držet daleko od sebe?
Dad's not leaving until they award him CNN Hero for bringing the wine fridge, so maybe we just each take a parent and try and keep them apart as much as possible?Landgasthof Hotel Muhr má také vinotéku, ve které můžete ochutnat celou řadu vín a nechybí ani společenská místnost s TV.
Different wines can be sampled at the on-site vinotheque and Landgasthof Hotel Muhr also features a common living room with a TV.
