Sta znaci na Engleskom VLIVNÉ LIDI - prevod na Енглеском

• influential people
• powerful people
• influence people
• important people

Примери коришћења Vlivné lidi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přivádíme do klubu vlivné lidi.
We get influencers into the club.

Teda, máte vlivné lidi, na vlivných pozicích.
Well, you have powerful friends in powerful places.

Mnoho z vás zná v cizině vlivné lidi.
Many of you know influential people abroad.

Ano. Většinou šlo o vlivné lidi, kteří si chtěli udržet místo.
Yes. And usually, it's high powered people looking to keep their jobs.

Naštvala jste nějaké velmi vlivné lidi.
You have upset some very powerful people.

Naštvala jste nějaké velmi vlivné lidi a mou prací je vás udržet naživu.
You have upset some very powerful people, and my job is to keep you alive.

Učíš se jazyky, poznáváš vlivné lidi.
Mastering languages, meeting influential people.

Musíš znát nějaké vlivné lidi ve svém okolí.
You must know some powerful people in your line of business.

Takhle si získáváš přátele a vlivné lidi?
Is that how you win friends and influence people?

Myslíš, že neznám vlivné lidi, že jsem pořád s bandou těchhle maloměšťáků?
You think I don't know important people, that I spend all my time with this moldy suburban set?

Ti Silvermanovi znají velice vlivné lidi.
The Silvermans know some very important people.

Skvělé na tom znát vlivné lidi je, že díky nim poznáte další vlivné lidi.
The great thing about being friends with influential people'is that through them, you get to meet other influential people.

Pomáhá to získat přátele a vlivné lidi.
It really helps you win friends and influence people.

Kromě toho, zná vlivné lidi, od kterých můžu dostat zakázky na tvé kompozice a Rodolfovo portréty.
Besides, he knows people of influence from whom I can get- commissions for your compositions and Rodolfo's portraits.

Je to práce pro opravdu vlivné lidi.
It's a job for some very, very powerful people.

Věc se má tak, že znám velice vlivné lidi.
By now I know people, and they are influential.

Obešli jsme všechny, aby zkusili rozhodnutí ovlivnit: všechny vlivné lidi na a kolem univerzity, včetně děkana.
We went to everybody to try and influence the decision: all influential people at and around the university, including the dean.

Máte zvláštní ceny pro vlivné lidi?
We're wondering if you had any special rates for, like, influencers.

Nový sexy klient, máš tady bohaté a vlivné lidi, je z tebe někdo.
A sexy new client, you got rich and important people here.

Naštveš tím lidi, vlivné lidi.
You will be--you will be upsetting people, people with influence.

Tihle lidé, vlivné rodiny, usilují o rozklad zpravodajských služeb.
They advocate dismantling intelligence agencies. These people, these powerful families.

Tihle lidé, vlivné rodiny, usilují o rozklad zpravodajských služeb.
Of these people, these powerful families, they advocate dismantling intelligence agencies.

Како се користи "vlivné lidi" у реченици

Tenhle termín Mirek Topolánek použil účelově proto, aby nějak dehonestoval vlivné lidi v regionech.

Stovky policistů po celém Česku zatýkaly vlivné lidi," hlásí nejčtenější slovenský list Nový čas.

K18a97r86e54l 33V61o64p30a59t 7981704176366 Prosím všechny vlivné lidi na celém světě, kteří mají prst na tom červeném tlačítku, aby to za pár let nebyly atomové hřiby.

Podporovat inovátory Podle časopisu Forbes Ravilochan dává dohromady mladé vlivné lidi a inovátory, kteří mají sociální cítění a chtějí měnit svět k lepšímu.

Dali jsme hlavy dohromady a přišli jsme na to, že potřebujeme nějaké vlivné lidi, kteří by nám mohli pomoci ovlivňovat fungování nebo vznik poraden.

Kontakty na vlivné lidi měl již před nástupem do úřadu.

Muž, kterému u městské policie zlomily vaz nadstandardní službypro vlivné lidi, tam má na starostiVIP klientelu a marketing.

Poznejte velké myslitele a vědce, bohaté a mocné, slavné a vlivné lidi této planety.

Daneš Zátorský patřil před několika lety mezi bohaté a vlivné lidi.

Pokud známe vlivné lidi a při umírání je požádáme o pomoc, nemohou pro nás nic udělat, i kdyby chtěli.