Sta znaci na Engleskom VNUKOVI - prevod na Енглеском

• grandson
• grandchild

Примери коришћења Vnukovi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vnukovi bylo jen 12.
My grandson was only 12.

Kolik je tvému vnukovi?
How old is your nephew?

Aby mýmu vnukovi ufikl pindíka!
He will cut my grandson's penis!

Budu to muset říct vnukovi.
I have to tell my grandson that.

Ale svému vnukovi řekne.
Get off her! But he tells the grandson.

Oni to pojmenovali po mém vnukovi.
They named it after my grandaddy.

Mému vnukovi určitě udělá radost.
My granddaughter will surely be happy for him.

Vymámila jsem to na vnukovi.
I weaseled it out of my grandson.

Jo. Řeknu vnukovi, aby byl víc jako vy. No.
Well… yeah. I tell my grandson to be more like you.

Dneska jsem měl volat vnukovi.
I was supposed to call my grandson today.

Jo. Řeknu vnukovi, aby byl víc jako vy. No.
I tell my grandson to be more like you. Well… yeah.

To jsem loni dal vnukovi. com?
Com? I got that for my grandkid last year?

Přišel jsem k závěru, že by měl pomoci vnukovi.
I decided he should help his grandkid.

Dědeček svému vnukovi rozuměl.
The grandfather, he understood the grandson.

Zadrž své vojáky, prosím. Kvůli svému vnukovi.
Order off your men, for your grandchildren's sake!

Dal jsem vnukovi peníze na jeho vánoční balíček.
I just give my grandson cash for his Christmas box.

No fakt, vyhrožoval vlastnímu vnukovi.
He just threatened his own grandchild.

Jako vnukovi, bude Seolu Gong Chanu-sshi odpuštěno.
As the grandson, Mr. Seol Gong Chan will be forgiven even if he lied.

Jednu minutu měníš svému vnukovi plenky.
One minute, you're changing your grandson's diapers.

Po obraze, který jsem dal vnukovi už skoro před dvě stě lety.
A painting I gave to my grandson, nearly two hundred years ago.

Kdyby nebyl tak krvavý, dal bych ho vnukovi.
If it weren't so gory I would give it to my grandson.

Snažím se pomoct vnukovi mé kamarádky, kterého právě zatkli.
I'm-I'm trying to help out a friend's grandson who just got arrested.

Pospěšte si, protože musím koupit vnukovi pistoli.
Be quick because I have to buy my grandson a gun.

Dělat vnukovi koně je pro mě to nejlepší.
Giving a horseback ride to a grandson is a grandfather's pleasure.

Předání milovaného dědečkova dědictví vnukovi.
Passing a beloved heirloom from grandfather to grandson.

Paul Young už měl šestnáct let, aby dal mému vnukovi cokoliv, co by chtěl.
Paul Young has had 16 years to get my grandkid anything he wants.

Chtěl jsem vnukovi všechno ukázat. Poučit ho o zábavním byznysu.
I wanted to show my grandson everything, teach him all about the entertainment business.

Z peněz hraběte Riaria zaplatíš kampaň na tento post i svému vnukovi.
Count Riario's coin will fund even your grandson's campaign for this office.

Be1\4aHaa}To se musí synovi Sedmého a vnukovi Čtvrtého nechat… co?
Leave it to the son of the Seventh and grandson of the Fourth… He will probably become a Hokage too, huh?

A teď, dovolíte mému vnukovi aby si nechal jeho neškodné a hygienické myši?
Now, will you or will you not let my grandchild keep his hygienic and perfectly harmless pet mice?

Како се користи "vnukovi" у реченици

Jak si koupíme domácí vajíčka od sousedky nebo jak zaplatíme vnukovi, který nám poseká zahradu okolo domu?

V řecké mytologii byl Mykonos dějištěm bojů mezi Diem a Giganty, ostrov sám byl pojmenován po Apollónově vnukovi Mykonovi.

Když večer volala svému vnukovi, zda peníze dostal, nic o tom nevěděl.

Lustig vypráví synovi a vnukovi své zážitky.

Starý Čerokéz vysvětluje svému vnukovi, že v lidském nitru se přirozeně odehrává lítý boj mezi dvěma vlky.

Autorka se zmiňuje o králi Jezevci prvním, jeho synovi Štístkovi a o jeho vnukovi, králi Jezevci druhém.

Arnošt Bohumír Schütz ve své závěti odkázal Cítoliby s Divicemi svému tříletému vnukovi Františku Arnoštovi.

Václava, svému vnukovi věrně předávala víru, živý vztah k Bohu.

Prvním českým králem se v roce 1085 stal Vratislav II. (1061–1092), později se tohoto důstojenství dostalo jeho vnukovi Vladislavovi (1140–1172) v roce 1158.

Muži do telefonu řekla, že žádné peníze nemá, a zavěsila. “Následně zavolala svému vnukovi, který jí sdělil, že jí nevolal. Žena poté ihned kontaktovala policii.