Sta znaci na Engleskom VOLEJ - prevod na Енглеском

• call
• calling

Примери коришћења Volej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Volej na mě!
Keep calling me!

Tak pořád volej.
Then keep calling.

Volej Slyovi.
I'm calling Sly.

Dělej, volej, Stane.
Get calling, Stan.

A pořád mu volej.
And keep calling him.

Volej: Nejlepší přítel. Jedna.
Dial best friend… one.

Pomozte jí někdo. Volej 911.
SOMEBODY HELP. CALL 9-1-1.

Ptej se a volej hned znova.
Ask a question and keep calling back.

A volej jí, dokud to nezvedne.
And keep on calling her until she picks up.

Volám Milu.- Volej Milu.
Call Mila.- Calling Mila.

Volej Billyho. Volám Billy Crawforda.
Calling Billy Crawford. Call Billy.

Pořád jí volej, dokud to nezvedne.
Keep calling until she answers.

Volej Stephenovi. -Volám Stephenu Lyonsovi.
Calling Stephen Lyons. Call Stephen.

Christophere, volej dál na Sebastianův mobil.
Christopher, keep calling Sebastian on his cell.

Volej dál. Donuť toho chlapa překládat rychleji.
Get this guy to translate faster. Keep calling.

Donuť toho chlapa překládat rychleji. Volej dál.
Get this guy to translate faster. Keep calling.

Teď jen pořád volej Bartovi, dokud se z toho nezhroutí.
Now just keep calling Bart until he cracks.

Volej dál. Pořád se snažím dostat do jeho rozvrhu.
Still trying to get into his calendar.- Keep calling.

Smyj ze sebe hříchy, volej jméno Pánovo.
Washing away your sins. Calling on the name of the Lord.

Řekni, že Ciro a já jsme mrtví… a tenhle taky. Volej.
Tell him Ciro and I are dead, and he is too. Call him.

Pokud by se něco dělo, volej na mé bezpečné číslo.
If anything should happen to you, call my safe phone number.

Volej Gibbse, řekni mu, že orel přistál. Ne, jiný.
No, different one. Call Gibbs, tell him the eagle has landed.

Nechť Sedm provází princeznu na její cestě. Volej hlasitě.
May the Seven guide the princess on her journey. Call loudly.

Volej jen když budeš něco potřebovat nebo když se něco posere.
Call only if you need something or if something is wrong.

Jestli je uslyšíš přicházet, vyjdi a volej moji kočku. Uděláme tohle.
If I hear them, I will come calling my cat. Here's what we will do.

Volej kontrolní místnost volej kontrolní místnost… stát!
Calling control room, calling control room… Freeze!

Pokud si všimneš něčeho neobvyklého, volej na stanici. Zůstaň tady.
Stay here. out of the ordinary, call the Station House. If you notice anything.

Volej ústřednu, řekneš, že je to cvičení, ať uzavřou jen tohle patro.
Tell the switchboard you're calling a lock-down exercise.

Zamířila jste k požárním dveřím a předstírala, že hledáte otce.- Volej policii.
Call the police.- You… pretended to head towards the fire door to look for your father.

Volej záchranku. Myslíte si, že sanitka je rychlejší než tohle?
Call an ambulance. You think an ambulance is faster than this car?

Како се користи "volej" у реченици

Volej 604443743, jsem tu pro Tebe, Nikol.

Sedmačtyřicetiletý Ivaniševič angažmá pokládá za velkou poklonu. "Přijel jsem v neděli na první trénink a šlo to dobře," řekl někdejší vyznavač stylu servis - volej.

Poslední příležitost k alespoň zkorigování výsledku měl hostující Westermann, volej z těžké pozice ale poslal vysoko nad.

Hübl nabil Lukešovi na volej, který zastavila – tyč!

Volej a diskrétně si vyber dle svých požadavků tu pravou pro reálné rande!

Nad tím většinu času žádný volej není a když nezastavíte u břehu včas, máte problém..

Vyber si slečnu a volej přímo na její telefon.

Pokud je něco, co pro Tebe mohu udělat, tak piš nebo raději rovnou volej.

Mluvil jste o tom, že nad jezem je volej a pan Novák vám dal za příklad Pilař.

Sleduj vysílání a na výzvu moderátora volej studio 495 48 08 08.