Sta znaci na Engleskom VOLNOU NOC - prevod na Енглеском

• night off
• free free night

Примери коришћења Volnou noc на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám volnou noc.
I had the night off.

Zasloužíš si volnou noc.
You deserve a night off.

Máš volnou noc, dělej, co budeš chtít.
Come on, it's like a free night. You can do whatever you want.

Užijte si volnou noc.
Enjoy the night off.

Do té doby to vypadá, že máš volnou noc.
Till then, it looks like you got the night off.

Mají volnou noc.
They have the night off.

Takže vy dva máte teď volnou noc.
So you two have the night free.

Nevěřím, že trávím svoju"volnou noc navíc" s trdly, kteří hodí do sebe panáka vždy když vidí robota.
I can't believe I'm blowing my free free night in a room full of guys who pop a rod every time they see a robot.

Máme úplně volnou noc?
We have a totally free night?

No, hádám, že dobrá zpráva je, že ty a já teď máme volnou noc.
Well, I guess the good news is- is that now I have a night off.

Chci jen jednu volnou noc.
I just want one night off.

Pro začátek, dnes je úplněk a já mám volnou noc.
For starters, it's a full moon tonight, I'm having the night off.

Za dva týdny jsem měla první volnou noc a využila jsem jí na tebe.
I had one night off in two weeks and I used it on you.

Muži, dnes žádná rada. Užijte si volnou noc.
Men, no tribal Council tonight, enjoy the night Off.

Proboha, nech mě jednu jednu volnou noc být lidským tvorem!
For God's sake, Joe, would you give me one free night to be a human being!

Tak ještě možná zachráním svojí"volnou noc navíc.
That way I can still salvage my free free night.

Proboha, nech mě jednu jednu volnou noc být lidským tvorem!
For God's sake, give me one free night to be a human being! We looked all over!

No tak, mohli bychom si alespoň udělat volnou noc.
Come on, can we at least just take the night off?

To je proto, že nejsi černý, Briane Pak nemůžeš mít volnou noc.
That's what being black is about, Brian. You don't get a night off.

Nezasloužím si jednu volnou noc?
Don't I deserve one night of freedom?

Vždycky se něco stane, když všem dám volnou noc.
This always happens when I give them the night off.

Nechal jsem jednoho strážného, aby mi je sehnal, výměnou za volnou noc.
I had one of the wall guards pick them for me in exchange for a night off.

Dobře, Kalabawové berou plachtu a imunitu, jděte do tábora a užijte si volnou noc.
All right, kalabaw taking the tarp and immunity, grab your stuff, head back to camp, enjoy the night off.

Má první volná noc za celou věčnost.
This is my first night off in forever.

Jako… jedna volná noc? To bych asi chtěl moc?
I mean, one night off… is that too much to ask?

Volná noc navíc"?
Free free night"?

Podívej, tohle měla být moje volná noc.
Look, it's supposed to be my night off.

Je to moje jediná"volná noc navíc.
It's my one free free night.

Byla bych o mojí volné noci doma.
I would be home on my night off.

A co děláváš o takové volné noci navíc"?
Uh, so, what do you do on your free free night?

Како се користи "volnou noc" у реченици

A konečně, hotel byl ochotný nabídnout nám jednu volnou noc a jednu snídani zdarma za předpokladu, že nabídka bude použita do konce tohoto roku.

Pošlete je přespat na zámek a zároveň mějte volnou noc z 2. 2.

Pošlete je přespat na zámek a mějte volnou noc sami pro sebe.

Pošlete je přespat na zámek a zároveň mějte volnou noc z 3. 2.

Volnou noc můžete získat velmi jednoduše: pokud si například zarezervujete 4 noci, zaplatíte jen za tři.

Pro děti od 6 do 10 let, rodiče mají volnou noc o pololetních prázdninách!

Užívali jsme si volnou noc bez našich miláčků.

Bohužel nikde nenajdete seznam hotelů zařazených do kategorií podle počtu bodů nutných na 1 volnou noc.

Zažívám dobrou volnou noc plné energie v zemi, které říkají Vancouver, a cítím povinost, abych vám tu všem zanechal veřejný milostný dopis.

Pošlete děti přespat na zámek a zároveň mějte volnou noc sami pro sebe.