Sta znaci na Engleskom VRTULNÍKU - prevod na Енглеском

• helicopter
• chopper
• helo
• medevac
• copter
• huey
• air
• helicopters
• choppers

Примери коришћења Vrtulníku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Běžte do vrtulníku!
Get to the helo!

Vrtulníku 43, přibližte nám to.
Chopper 43, zoom in.

Budeš ve vrtulníku.
You will be in the air.

Vrtulníku jedna, máme je.
Chopper one, we have got'em.

Špatná odpověď, Vrtulníku.
Wrong answer, Chopper.

Dostaň ho k vrtulníku, Nancy!
Bring him to the copter, Nancy!

Vrtulníku 43, můžete to přiblížit…?
Chopper 43, can you zoom in?

Vyskočil z vrtulníku.
Throws himself out of the helo.

Vrtulníku 43, můžete to zabrat zblízka?
Chopper 43, can you zoom in?

Debbie, pilot vrtulníku.
It's Debbie, the medevac pilot.

Tvoje dcery? Vrtulníku 43, přepínám a končím.
Your daughters? Chopper 43, over and out.

Zpátky, zpátky k vrtulníku.
Get back, get back to the helo.

Zemřel, ve vrtulníku, na cestě sem.
He coded in the copter on the way in.

Natočíme přechod k vrtulníku.
I will shoot the transition to medevac.

Ano, ten co je ve vrtulníku s Morgan.
Yeah, up in the air with Morgan.

Slyšel jsem, že se ti udělalo špatně… ve vrtulníku.
I heard you got sick… in the copter.

A posádka vrtulníku taky dál střílela.
Plus the Huey crew is stillbanging away.

To je mimo naši trasu, musíme k vrtulníku a zpátky.
We need to get to the Huey and back.

Co je to? Vrtulníku dva, co je to za věc?
What's that? Chopper Two, what is that thing?

Frankieho?!- Právě je ve vrtulníku na cestě sem!
He's coming in now on Medevac.-Frankie?!

To jsou první dvě oběti z havárie vrtulníku.
These are the first two victims of the medevac crash.

Právě je ve vrtulníku na cestě sem.- Frankieho?!
He's coming in now on Medevac.-Frankie?!

Vrtulníku, dobře. Soustředíme se na další stopy.
Helicopter, OK. We will concentrate on other clues.

Místo přistání vrtulníku máte všichni v GPS.
Helo landing zone's been plugged into all your GPSs.

Vrtulníku Tiger. na elektronická bojiště- první pracovní prototyp.
The first working prototype of the Tiger helicopter.

Místo přistání vrtulníku máte všichni v GPS.
Been plugged into all your GPSs. Helo landing zone's.

Vrtulníku TV News, tady Policejní vzdušná kontrola Milwaukee.
TV News Helicopter, this is Milwaukee Police Air Control.

Pošlu vám pár vrtulníku do zálohy Rozumím.
Roger that. I will send you a couple choppers back up and.

Základna Vrtulníku 3. Vidíte někde tu stříbrnou Impalu?
Base to Air 3, any slim in that silver Impala?

Například to, co jsi ve vrtulníku udělal pro Paige.
For instance, what you did for Paige up in the copter.

Како се користи "vrtulníku" у реченици

Posádky ženu přepravili úzkým schodištěm do vrtulníku a poté šetrně transportovali na urgentní příjem Fakultní nemocnice v Ostravě.

Následně dostanete kompletní instrukce pohybu kolem vrtulníku, nastupování a vystupování a další potřebné informace.

Na palubě vrtulníku byli dva cestující: Major Jan Cąkała a Wanda Kopanowska.

V neděli 14. února nalezli Petr Kvapil a Jakub Dlabka v lokalitě Spálená bouda nad damníkovskou hájovnou trosky vrtulníku SM-2 polského letectva.

Přivolaní hasiči ji museli dostat dolů, kde si dívku převzala posádka záchranářského vrtulníku.

Už jsou to skoro dva roky, co posádka našeho vrtulníku vzlétala k vážně zraněnému chlapci po dopravní nehodě.

I když se před vyzvednutím některé důležité součásti ztratily, byly nalezeny úlomky ocasního rotoru, které vypovídají o místě prvotního kontaktu vrtulníku se stromy.

Přes rychlou reakci pilota vrtulníku ten zachytil o vrcholky stromů.

Trosky vrtulníku v lese mezi Českou Třebovou a Lanškrounem ležely s vědomím místních dlouhých 48 let.

Při nehodě vrtulníku v Rusku zahynuli tři lidé, dva britští turisté a jejich ruský tlumočník.