Sta znaci na Engleskom VSTÁVEJ - prevod na Енглеском

• get up
• wake up
• stand up
• come on
• wakey
• got up

Примери коришћења Vstávej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vstávej, Cole.
Got up, Cole.

Jacku, vstávej.
Jack, come on.

Vstávej, Bille!
Got up, Bill!

Deacone, vstávej, vstávej.
Deacon, wakey, wakey.

Vstávej, Maddy.
Maddy, come on.

Prosím. Kathy, vstávej.
Stand up, please! Kathy!

Vstávej, Scotty.
Come on, Scotty.

Jo, nevím, jak ten čas… Vstávej.
Yeah, I… I don't know how the time… Get up.

Vstávej, holoubku!
Wakey, pigeon!

Zatím tě nechceme ztratit. Vstávej,"Skoro.
Get up"Almost". We don't want to lose you just yet.

Vstávej, Stevie.
Stevie, come on.

Víš kolikrát jsi mi zachránil život? Vstávej.
You know how many times you saved my life? Get up.

Vstávej, Michaele.
Come on, Michael.

Musíme z něj dostat ten Kinj? Vstávej.
Do we need to get that Kinj thing out of him? Get up.

Vstávej, Catherine.
Come on, Catherine.

Winnie, než se sejdeme, vstávej s rozedněním.
Wake up with the dawn. Winnie… until we're together again.

Vstávej, Bílý! Bílý!
White. Stand up, White!

Winnie, než se sejdeme, vstávej s rozedněním.
Winnie… wake up with the dawn. until we're together again.

Vstávej, Bílý! Bílý!
Stand up, White. White!

Beze mě by nic z tohohle neexistovalo! Vstávej.
None of this would have existed without me! Yeah, get up.

Vstávej Je čas jít.
It's time to go. Stand up.

Dobře, Ketchi, kolik je tu ještě lidí? Vstávej.
All right, ketch, how many more guys are in here? Get up.

Vstávej šukači! Podívej.
Stand up, fucker! Look.

Nechtěla jsem mluvit před Archiem a ostatníma. Vstávej.
I didn't want to talk in front of Archie and the others. Get up.

Vstávej, Bille! Vstaň!
Got up, Bill! Oct up!.

Vypadni!- Vstávej, Jonasi, dělej!
Get out!- Stand up, Jonas, come on!

Vstávej chlape, jsou Vánoce!
Come on, man, it's Christmas!

Vlastně, vstávej, jdeme si zahrát poker.
Actually, get up, let's move, we have got a poker game.

Vstávej, vstávej, kávu nasávej.
Wakey, wakey, eggs and bakey.

Hej, vstávej, vstávej, mořská vílo!
Oi! Wakey, wakey, beach bunny!

Како се користи "vstávej" у реченици

Vstávej.“ „Co je?“ zeptal se rozespale Ron. „Musíme vstávat jedem do Bradavic.“ odpověděl mu Harry. „Připomeň mi, že až se vrátíme z Bradavic, tak si mám najít byt.“ „Ne co chceš byt?

Zítra nás čeká náročný den.“ Ráno ho Ron budil dost brzy. „Vstávej, máme se vykoupat, umýt si vlasy a oholit. Ženský už šílej asi hodinu.

Za otcova milujícího, nikoli však zrovna jemného povzbuzování – každé ráno mě budíval o půl šesté a říkal: „Vstávej!

Sama Yiameně moc nepomůžeš.“ Nirien přikývla. „Aidrie, vstávej!“ Zatahala ošetřovatelku za vlasy.

Dech příjemnýho vánku dal Amen tvýmu spánku tak vstávej moje růže šípková.

Zase jsem probděla celou noc.,,Sakra, Piper, vstávej!",,Co se děje?"Vylítla jsem ven, myslejíc si, že nás napadl nějaký démon.,,Uklidni se, Piper.

Našel ho na pokoji zadívaného do fotbalového zápasu. "Antale, vstávej!

Ráno je a svítá, déšť se větrem zmítá, tak vstávej, je tu první jarní den.

Ráno ho vzbudil Ron. „Vstávej, ospalče!“ hulákal a stahoval z Harryho peřinu. „Jó, už jdu,“ pronesl líně Harry a s námahou se zvedal z postele.

Takovým songem je třeba první singlové Vstávej, šlapací popěvek s velmi rychlým účinkem.