Sta znaci na Engleskom VTIPNÉHO - prevod na Енглеском

• funny
• fun
• witty
• humorous
• funniest

Примери коришћења Vtipného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Něco vtipného?
What's funny?

Chceš vidět něco vtipného?
You wanna see something fun?

Zbožňuju vtipného Dona.
I love fun Don.

Joanne říkala něco hrozně vtipného.
Joanne said the funniest thing.

Něco vtipného jsem udělal.
I did something fun.

Co je na tom vtipného?
How is that fun?

Velmi vtipného komika.
A very humorous comedian.

Řekni něco vtipného.
Say something witty.

Co je tak vtipného? Už valím.
WHAT'S SO FUNNY? I will GO.

Řekni mi něco vtipného.
Tell me something fun.

Chcete vtipného a chytrého vypravěče.
You want your narrator to be funny and smart.

Řekl jsem něco vtipného?
Did I say something humorous?

Když se stane něco vtipného, tak se nikdy nesměje.
When something's funny, she never laughs.

Už valím. Co je tak vtipného?
WHAT'S SO FUNNY? I will GO?

Na tom nic vtipného není.
There's nothing fun about that.

Chci jen mít něco vtipného.
I just want to wear something fun.

Hraju vtipného pána, co žije v kouzelné budce.
I play a funny old man who lives inside a magic box.

Hledáme něco vtipného?
Are we looking for something fun?

Je skvělé, když potkáš vtipného a chytrého kluka, co emocionálně překročil osmý rok.
It is so great to meet a guy who is smart and funny, and has an emotional age beyond, like eight.

Dneska se stalo něco vtipného.
The funniest thing happened today.

Tak co se tu dělo tak vtipného, než jsem přišel?
So what was so humorous before my arrival?

Neeno, řeknu ti něco děsně vtipného.
Neena, the funniest thing happened.

Představoval jsem si někoho vtipného nebo namakaného.
I was picturing someone more fun or buckety.

Hádám, že tohle je ta část, kdy řeknu něco vtipného.
I guess this is the part where I say something witty.

Na zločinu není nic vtipného, Jokere.
There's nothing fun about crime, Joker.

Garrette, při úklidu jsem objevil něco vtipného.
Garrett, I just found the funniest thing while I was cleaning.

Stačí jen říct něco vtipného a výsledek bude smích.
Just say something witty and exit on the laugh.

Garrette, při úklidu jsem objevil něco vtipného.
While I was cleaning. Garrett, I just found the funniest thing.

Nevím, něco milého a vtipného, třeba sůI a pepř?
Like salt and pepper? I don't know, something cute and fun.

Jdu na stejný film, do stejné restaurace, zjistím, co objednat, co vtipného říct.
Figure out what to order, funny stuff to say… carefully planning out all the spontaneity. I go to the same movie, the same restaurant.

Како се користи "vtipného" у реченици

To vše samozřejmě zabalíme do vtipného obalu a ozdobíme krajkami z písní a živých scén, které dohromady vytvoří balíček plný zážitků a humoru.“

Stane se, že zaslechnete něco tak vtipného, že to prostě vložíte nějaké své postavě do úst.

Dá se při bádání v ústavu zažít něco vtipného?

Ale nebojte, nebude to všechno jenom závažné a vážné, připravujeme taky dost odlehčeného, vtipného, veselého (doufám, že se vám to taky tak bude zdát…:-)).

I zde platí, že námět vtipného videa může pocházet z Vaší vlastní hlavy a do natáčení můžete zapojit své přátele.

Pokud nemáte něco vtipného dodat nebo lehce říci, uložte si otázky do vyšetřovací místnosti.

Nejsmutnější pak je, když se pět minut nestane vůbec nic vtipného (t.j.

Skvelý a vtipný Eddie Murphy, ktorý si tu na zahral postavu neposlušného a vtipného detektíva Axela Foleya, tento film uviedol na správnu koľaj.

Hodně vtipné hlášky, krásnou Tristin Mays a zatraceně vtipného a skvěle hrajícího Gary Anthony Williamse.

Pan Miloš Čermák, publicista, se v něm pouští do klopýtavě vtipného ironického rozboru české pohádky Tři oříšky pro Popelku.