Sta znaci na Engleskom VYŠETŘÍM - prevod na Енглеском

• examine
• i will investigate
• i'm gonna check

Примери коришћења Vyšetřím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vyšetřím ji.
I will examine her.

Teď vás vyšetřím.
Now I'm gonna check you.

Vyšetřím ho později.
I will examine him later.

Nech mě, ať tě vyšetřím.
Let me examine you.

Vyšetřím ti břicho.
I'm gonna check your belly.

Tak já tě vyšetřím.
Then let me examine you.

Vyšetřím jeho smrt.
I will investigate his death.

Dobrá, vyšetřím to.
Alright, I will investigate it.

Vyšetřím pana Dilberta.
I will examine Mr Dilbert.

Nech mě, ať ji vyšetřím.
Let me examine it. Keep still.

Vyšetřím to a nahlásím.
I will investigate and report back.

Poslyš, nech mě, ať tě vyšetřím.
Hey, let me examine you.

Já vyšetřím dárcovské srdce.
I will examine the donor heart.

Raději ho ještě vyšetřím.
I would like to examine him further.

Dobrá, vyšetřím vás vestoje.
I'll, uh, examine you standing up.

Já vám teď rychle vyšetřím pánev.
I'm gonna do a quick pelvic exam.

Vyšetřím tě, ujistím se, že je všechno.
I'm gonna check you out.

Jo, když dovolíš, že tě vyšetřím.
Mm-hmm, if you let me examine you.

Vyšetřím vás a zapíšu anamnězu.
I will examine you and take your history.

Tuto situaci vyšetřím osobně.
I will investigate this situation personally.

Prosím nechte mě, ať vás pořádně vyšetřím.
Please let me examine you properly.

Jenom tě vyšetřím kvůli následkům radiace.
I'm checking for radiation injuries.

Jestli ti to pomůže, vyšetřím ji za tebe.
If it helps, I could examine her for you.

Vyšetřím to a promluvím si s policií.
I will investigate and talk to the police.

Když mi ukážete tělo, vyšetřím ho sama.
If you show me the body, I could examine it myself.

Až ji vyšetřím, pošlu to na analýzu.
When I processed her, I sent it to Trace.

Jsem tu každou chvíli kterou vyšetřím.
I have been spending every spare moment in it I can.

Weaverová řekla, ať ho vyšetřím jako každěho. -Že mu přišpendlíš ruku?
Weaver said to examine him like any patient?

Chuckie, běž na telku. Řekla jste, že až ho vyšetřím.
Chuckie, go watch TV. You said after I examined him.

Řekla jste, že až ho vyšetřím… Chuckie, běž na telku.
Afraid not.- chuckie, go watch tv. you said after i examined him.

Како се користи "vyšetřím" у реченици

Nyní jsem na mateřské dovolené, ale čas na změny a návrhy si vždy vyšetřím.

Ze stejného důvodu taky na další body vašeho dotazu odpovím trochu později, až zase vyšetřím nějaký ten čas.

Takže pacienta vyšetřím, a pak všechno vydezinfikuju.

Budu ti v posteli policistkou, vojandou a stejně dobře tě vyšetřím jako sestřička.

Vyšetřím ještě viníka a složitě ho přinutím obrázek smazat.

Já jako sem tam vyšetřím hodinu pro sebe, ale strávit ji zkoušením barev na rty?

Až vyšetřím čas, tak sem ty Plastiky začnu soukat.

Když pojedu k dítěti s horečkou domů, tak ho vyšetřím a řeknu rodičům, že se mnou musí do ordinace, abych jim mohl vystavit recept.

Vynutil jsem si tedy, že ji vyšetřím a přišel na zvláštní věc. „Esme, ty jsi těhotná.“ Vydechl jsem nevěřícně. „Těhotná?

Oficiálně se to nikde neuvádí, jak vyšetřím trochu času, zkusil bych udělat malý testík.