Sta znaci na Engleskom VYBAVUJETE SI - prevod na Енглеском

• do you recall
• do you remember

Примери коришћења Vybavujete si на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vybavujete si, kde je?
You remember where it is?

Paní Wilcoxová, vybavujete si něco neobvyklého A?
Mrs. Wilcox, do you remember anything unusual And?

Vybavujete si jeho jméno?
Do you recall his name?

Míním, chce to skutečný akt vůle, nemluvit sám k sobě, a co děláte, ve vpodstatě že přemýšlíte, vybavujete si nebo, víte, cokoli takového.
I mean, it takes a real act of will not to talk to yourself, and what you're doing is thinking, basically, recollecting, or, you know, whatever it is.

Vybavujete si můj obličej?
Do you remember my face?

Paní Wilcoxová, vybavujete si něco neobvyklého z večera, kdy Tommy zmizel?
Mrs. Wilcox, do you remember anything unusual about the night Tommy disappeared?

Vybavujete si nějaká jména?
Do you recall any names?

Kdy se vaše, jak říkáte, Vybavujete si chvíli nebo noc, neschopnost projevit lásku ukázala naplno?
As you say,"inability to love impeding your life in some way? really manifesting itself, Is there a moment, a… a night where you remember this?

Vybavujete si tuhle ženu?
Do you recognize this woman?

Ano. Vybavujete si něco zvláštního?
Do you recall anything unusual?- Yeah?

Vybavujete si tuhle ženu?
Um… do you recognize this woman?

Vybavujete si ten rozhovor?
Do you recognise that interview?

Vybavujete si něco zvláštního?
Do you recall anything unusual?

Vybavujete si ještě něco?
Do you remember anything else at all?

Vybavujete si na Dorotheu Jarrowovou?
Do you recall a Dorothea Jarrow?

Vybavujete si, co se stalo?
Can you remember what happened?

Vybavujete si jaký byl typ toho revolveru?
Do you recall what kind of revolver it was?

Vybavujete si, kde jste tehdy byl?
Do you recall where you were at that time?

Vybavujete si, kde jste v ten čas byl?
Do you recall where you were at that time?

Vybavujete si šum na pozadí když pachatel volal?
Remember the background noise when the perp called?

Vybavujete si šum na pozadí když pachatel volal?
The background noise when the perp called? Remember.

Vybavujete si podmínky vaší dohody o mlčenlivosti?
Do you recall the conditions of your confidentiality agreement?

Vybavujete si něco ve spojitosti s tím útočníkem?
Do you remember anything about the man who attacked you?.

Vybavujete si to taky nebo si minulost moc maluju?
Do you recall that at all, or am I romanticizing the past?

Vybavujete si jejich tváře, vlasy, každé slovo, které vyslovili?
You remember their faces, their hair, every word they said?

Vybavujete si, co řekl Rastignac Vautrinovi v závěru"Lidské komedie"?
Remember those words at the end of La Comédie humaine?

Vybavujete si jejich tváře, vlasy, každé slovo, které vyslovili?
Every word they said? You remember their faces, their hair?

Vybavujete si, že se tak popisujete na nahrávkách, kde vystupujete?
Do you recall describing yourself that way in a videotaped appearance?

Vybavujete si, že Trent šermoval a toto zranění odpovídá ostří fleretu?
Do you recall Trent was a fencer and this wound is congruent with a sharpened foil?

Vybavujete si, že zadní vchod u Arrondissement 21 byl natřen groteskním odstínem burgundové?
You recall that the back door of Arrondissement 21 was a grotesque shade of burgundy?

Како се користи "vybavujete si" у реченици

Vybavujete si nezaměnitelnou postavu malíře Stanislava Doležala, vysočinského kráčivce?

Vybavujete si moment, kdy jste se rozhodla fotografovat?

Vybavujete si obličej šedovlasého vousatého milého pána na kyblíkách od kuřete?

Vybavujete si vůbec své první vítězství na WTA – po utkání s Benešovou před deseti lety v Hobartu na Tasmánii?

Desítky bran, pultíků, všude spěchající lidé… Vybavujete si to?

Vybavujete si z řecké mytologie výraz „alkyonské dny“ související s počasím?

Vybavujete si slabiny nebo vaše silné stránky?

Vybavujete si nějakou veselou historku spojenou s vaší prací?

Byla to pro mě hezká spolupráce. Červený koberec: Vybavujete si, kolik natáčecích dnů jste absolvoval?

V rámci této úpravy Astra obdržela ještě jednu novinku, vybavujete si, jaký zvuk vydává vaše auto při použití blinkrů?