Sta znaci na Engleskom VYKLOP - prevod na Енглеском

• spill
• tell me
• say
• give me
• spit

Примери коришћења Vyklop на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vyklop to.
Say it.

Takže, vyklop to.
So, spill it.

Vyklop jméno.
Give me a name.

Tak to vyklop, Julio.
Just say it, Julia.

Vyklop špínu.
Give me the dirt.

Jen to vyklop, Charlesi.
Just say it, Charles.

Vyklop to, Percy!
Spill it, Percy!

Jednej na rovinu a vyklop to!
Be honest and say it!

Jo, vyklop to.
Yeah, spill it.

Dobře, Dubbilexi, vyklop to.
OK, Dubbilex, spit it all.

Vyklop to. Nic.
Spill it. Nothing.

Já jen… Prostě to vyklop, DiNozzo.
Just say it, DiNozzo.

Vyklop to. Je to Sean.
It's Sean. Spill.

Prostě to vyklop, DiNozzo. Já jen.
Just say it, DiNozzo. ljust.

Vyklop to. Kdo to je?
Spill it. Who is it?

Ať je to cokoliv, vyklop to rychle.
Whatever it is, say it quickly.

Jo. Vyklop to, holka!
Yeah. Spill it girl!

Jestli mi něco chceš, tak to vyklop!
You got something to say to me, say it!

Vyklop to, holka! Jo!
Yeah. Spill it girl!

Čekám na to, až to uslyším od tebe. Tak to vyklop.
I'm waiting to hear it from you, so spill it.

Vyklop, kam jeli.
Tell me where they went.

Nech si ty znalecký posudky a vyklop to.
Let's go on a nonforensic-geek limb here and say that it is.

Vyklop to, chlape!
Spit that shit out, man!

Jestli máš něco na srdci, Lirasi, tak to vyklop.
If you have something to say, Liraz, say it.

Jo, vyklop to, Keithe.
Yeah, spill it, Keith.

Jestli máš něco o členovi mého týmu, tak to vyklop.
You got something to say about a member of my team, say it.

Tak vyklop, co víš.
Well, tell me what you know.

Vyklop, co se tady děje.
Tell me what's going on.

Tak vyklop, co chceš.
Just tell me what you want.

Vyklop, co jsi zač a co chceš.
Tell me who you are and what you want.

Како се користи "vyklop" у реченици

Přímo támhle jsou divně tvarovaný varlata! - Ne, zbyl jsi už jenom ty! - Vyklop to, Mosby!

Pomoz popelářům vyprázdnit popelnice – nalož je na auto a potom vše vyklop do korby.

Kdykoliv jsem se v životě setkala s náznaky, tak jsem pravila - vyklop, o co ti jde - no a pak jsem se rozhodla.

A ty nezamlouvej a vyklop to." Lucka vzdychla. "Tak fajn.

Drcla do něj loktem a on teatrálně šokovaně zaškobrtal. „Tak to vyklop, Zlatovlásko.“ Otočila se k němu čelem.

Vymaž nádobu máslem, popraš cukrem, naplň do polovice těstem a peč to 3/4 hodiny v troubě ; potom vyklop dort a nechej vystydnouti.

Vím, že tě to naštve, avšak..." "Tainere, vyklop to," přerušila ho a zaťala zuby." "Neanel to ví." Zhluboka se nadechla, ale její vztek to nezmírnilo. "Co přesně ví?" Skoro po ně křičela.

Na Naruta zbyl Deidara, kterého, ale nezabil a začal se ho vyptávat. "Dělej vyklop kde je Sasuke,ty jeden hajzle!

Pro mnoho učitelů i žáků je to prostě velice pohodlný únik (zapamatuj si, vyklop a pak klidně rychle zapomeň).