Sta znaci na Engleskom VYKRADAČ - prevod na Енглеском

• robber
• raider

Примери коришћења Vykradač на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vykradač kolébek?
The cradle robber"?

Ty jsi ten vykradač hrobů?
You're the grave robber?

Vykradač hrobů.
The grave robber.

Mimo jiné to byl vykradač hrobů.
A grave robber, among other things.

Vykradač hrobů nebo tak něco?
You a… grave robber or something?

Říkali mi"Mac- vykradač hrobů.
They called me"Mac, the Grave Snatcher.

Vy jste vykradač hrobek, tak něco vymyslete!
You're the tomb raider, figure it out!

Prý jste něco jako… vykradač hrobů nebo tak.
Like a grave robber or something.

Jeden vykradač hrobek je dobrý, dva… ještě lepší.
One tomb raider is good, two… better.

Edward Gein nebyl jenom vykradač hrobů.
Edward Gein wasn't just a grave robber.

Legendární vykradač královského hrobu v Číně.
Legendary tomb raider of the King's grave in China.

Vážně ses oblékl jako vykradač hrobů?
Did you actually dress up as a grave robber?

Pachatelem byl vykradač hrobů, Hong Suk-chang.
The culprit was tomb raider, Hong Suk-chang.

Přesto je těžké uvěřit, že poručík Murray byl vykradač hrobů.
Still, it's hard to believe Lieutenant Murray's a grave robber.

Prej že ste něco jako vykradač hrobů nebo tak.
Like a grave robber or something.

Kdybych byl vykradač, bral bych si jejich věci, Řezníku.
If I was a robber, I would be taking their belongings, Butcher.

Stavitele s vedlejším zaměstnáním- protože Paneb byl i vykradač hrobů.
A builder with a sideline- because Paneb was also a tomb raider.

Kdybych byl vykradač, bral bych si jejich věci, Řezníku.
Their belongings, Butcher. If I was a robber, I would be taking.

Nechceš nám říct, kde jsi k tomu všemu přišel?- Ne! Takže jestli nejsi vykradač hrobů!
You want to tell us how you got all this stuff? So if you're not a grave robber,-No!

Takže, pokud nejsi vykradač hrobů, řekneš nám, jak jsi se dostal k těm věcem?
You want to tell us how you got all this stuff? So if you're not a grave robber,?

Přeju si, aby ho někdy našel nějáký mladý archeolog jako ty a ne nějáký ziskuchtivý vykradač hrobů.
I just hope a young archeologist like you finds it, and not some greedy grave robber.

Podkopal jste základy pravověrnosti, vykradač našich klášterů a našich kostelů.
You have undermined the foundations of Orthodoxy, despoiled our monasteries and our churches.

Cenným, co vykradač hrobů našel. Jo, což znamená, že McCourt mohl být udeřen lopatou, ale také něčím.
Yeah, which means McCourt cotd have been struck by a shovel, but also he could have been struck by one of the valuables the grave robber found.

A ty kosti vypadají dost staře, takže to může mít na svědomí vykradač hrobů, co se zbavuje zbytků.
And the bones look pretty old, so it could just be from a grave robber getting rid of his leftovers.

Takže to může mít na svědomí vykradač hrobů, co se zbavuje zbytků. A ty kosti vypadají dost staře.
So it could just be from a grave robber getting rid of his leftovers. And the bones look pretty old.

Problém z přijímaným názorem je skutečnost že ani jedno zemřelé faraonovo tělo nebylo nalezené uvnitř pyramidy, dokonce i když byla pyramida zcela hermeticky uzavřena, to značí, ani jediný vykradač hrobů do ní nemohl vniknout.
The problem with the accepted view is the fact that not a single dead pharaoh's body has been found inside a pyramid, even when the pyramid was completely sealed, I.e. not a single grave robber could have entered it. The Egyptologists say it's to conceal the body.

Dr. Hodgins věří, že vykradač pracoval po částech, soustředil se nejprve na nejstarší, kde předměty by byly nejcennější. Ano.
Yes. Dr Hodgins believes the grave robber is working in sections, the oldest first, where the artefacts have the most value.

Dr. Hodgins věří, že vykradač pracoval po částech, soustředil se nejprve na nejstarší, kde předměty by byly nejcennější.
Dr. Hodgins believes the grave robber is working in sections, focusing on the oldest first where the artifacts would have the most value.

Dr. Hodgins věří, že vykradač pracoval po částech, soustředil se nejprve na nejstarší, kde předměty by byly nejcennější. Ano.
Dr. Hodgins believes the grave robber is working where the artifacts would have the most value. in sections, focusing on the oldest first Yes.

Dr. Hodgins věří, že vykradač pracoval po částech, soustředil se nejprve na nejstarší, kde předměty by byly nejcennější. Ano.
Focusing on the oldest first… Yes. Dr. Hodgins believes the grave robber is working in sections… where the artifacts would have the most value.

Како се користи "vykradač" у реченици

Neznámý pachatel vykrádá zaparkované vozy - Rakovnický deník Rakovnicko – Na Rakovnicku řádí vykradač osobních automobilů.

Tento pozér není žádný producent, ale sprostý vykradač známých melodií.

Sjednejte si pojištění domácnosti Když si profesionální vykradač bytů usmyslí, že se u vás zastaví, je téměř jisté, že se mu to povede.

Je totiž evidentní, že zavražděný byl vykradač hrobů, sběratel hrůzných „trofejí" a kanibal.

Robinson) je drobný podvodníček a vykradač benzínových pump, který touží po životě na vysoké noze.

Mirthe. – O5-█ Záznamy rozhovorů Zpráva o Akvizici: SCP-662 bylo objeveno v ██████, ██ v USA, když ho vlastnil jeden zlodějíček a vykradač hrobů.

Jsou i kolegové, kteří váš úspěch záměrně brzdí nebo blokují: VYKRADAČ se vás drží proto, aby kradl vaše nápady, protože sám je nekreativní a neoriginální.

Zběhlý vykradač víkendových chatek, feťák, charismatický podrazák, to je Kobra.

Ze skříně spadla váza se schovanou rukou a deníkem, z něhož se dozvíte hrůznou minulost Benirusova dědy - byl to černokněžník a vykradač hrobů.

Zavražděný byl vykradač hrobů, sběratel trofejí a kanibal.