Sta znaci na Engleskom VYMÝŠLÍ - prevod na Енглеском

• makes up
• invent
• comes up
• devise
• thinks up
• invents
• inventing
• make up
• the things

Примери коришћења Vymýšlí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdo… vymýšlí vtipy?
Who invents jokes?

Kdo ta jména vymýšlí?
Who comes up with these names?

Kdo vymýšlí týmy?
Who makes up the teams?

Můj syn si rád vymýšlí slova.
My son likes making up words.

Kdo vymýšlí ta jména?
Who makes up these names?

Kdo vlastně vymýšlí vtipy?
Who makes up jokes anyway?

Kdo vymýšlí tahle pravidla?
Who makes these rules?

Stíháni mužem, který vymýšlí zločin.
Pursued by a man who invents crimes.

Kdo vymýšlí tahle pravidla?
Who makes up these rules?

Kdo ty pravidla vůbec vymýšlí?
It's, like, who made up these rules, anyway?

Kdo vymýšlí tyhle jména?
Who comes up with these names?

Nenávidím lidi, kteří vymýšlí nové zákony.
I hate people who invent new laws.

Vymýšlí jim takový hlouposti.
Such bullshit he invents.

Jo, Cisco vymýšlí přezdívky.
Yeah, Cisco comes up with the names.

Vymýšlí nesmyslné teorie.
Invents unreasonable theories.

Jo, Cisco vymýšlí přezdívky.
It's Cisco who comes up with the names.

Kdo ty pravidla vůbec vymýšlí?
Just… It's, like, who made up these rules anyway?

Kdo vymýšlí tyhle kombinace?
Who thinks up these combinations?

Vy jste ten člověk, co vymýšlí soutěže?
You're the guy that comes up with the challenges?

Kdo vymýšlí tahle pravidla?
Who makes up these cockamamie rules?

Nemůžu uvěřit, že lidé vymýšlí takové lži.
I can't believe people make up these total lies.

Nevím, kdo vymýšlí ta pravidla?
I know. Who makes up all these rules?

Nebo drzého nejlepšího přítele, který vymýšlí slova.
Or the sassy best friend who makes up words.

Kdo ty jména vymýšlí, co? Papouščí bidlo?
Huh? Who makes up these names?

Obrázky ho začnou nudit, tak Liam vymýšlí příběhy.
He gets bored with the pictures, so Liam makes up stories.

Někde vymýšlí nové způsoby, jak mě mučit.
Off thinking up new ways to torture me, I'm sure.

Ano! Nejsem jediný, kdo vymýšlí pitomé nápady!
Yes, i'm not the only one who comes up with stupid suggestions!

Zbytek vymýšlí teorie, aby ospravedlnili svoje trápení.
The rest invent theories to justify their misey.

Nějaký zaměstnanec vymýšlí falešné zákazníky.- Nebo.
An employee's inventing fake customers.- Or.

Táta vymýšlí něco, co změní běh lidských dějin.
Daddy is inventing something that will change the course of human history.

Како се користи "vymýšlí" у реченици

Srovnaní s Messim je dost nešťastné, když právě on je ten, kdo vše vymýšlí a nenechává to za sebe dělat ostatní.

Jedna část se klidně pase, zatímco ta druhá vymýšlí samé lumpárny.

Hádám, že to napadlo Davida, protože ten vždycky vymýšlí podobné žertíky.

Taťka vymýšlí samé skopičiny, naposledy mi udělal skluzavku z polštářků.

Přiznal, jak vymýšlí šílené vzory 9 FOTOGRAFIÍzobrazit galeriiHlavní hvězdy fotbalového Leicesteru?

Aiden Ford se po jeho infikování wraithským enzymem a útěkem z Atlantidy snaží srovnat myšlenky a vymýšlí plán, jak přesvědčit expedici.

Dospělí podezírají dítě, že si potíže vymýšlí, aby se vyhnulo nějaké nepříjemné události, jíž se bojí.

Sto lidí, sto různých názorů Právě proto nás tato práce baví, protože se neustále vymýšlí něco nového.

Britové pořád vyrábějí letecké motory a léky, ale stále víc jich vymýšlí algoritmy pro investiční banky a fondy.

Vymýšlí nejrůznější kličky, kterými spotřebitele krátí na jejich právech.