Sta znaci na Engleskom VYTVOŘIT - prevod na Енглеском

• create
• make
• build
• establish
• form
• develop
• produce
• generate
• creating
• created
• making
• establishing
• made
• building
• established
• forming
• producing
• developed
• developing
• creates

Примери коришћења Vytvořit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vytvořit vlastní vodu.
Made your own water.

Nikdy jsem tě neměla vytvořit.
I never should have made you.

Vytvořit armádu dronů.
Building a drone army.

Nyní bylo možné vytvořit stovky kopií.
Now hundreds of copies could be made.

Vytvořit spojenectví si žádá čas.
Building an alliance is a lengthy process.

Wylie navrhl vytvořit falešný profil.
Wylie suggested building the fake profile.

Vytvořit příjemnou uvítací atmosféru.
Creates a warm and welcoming atmosphere.

Napadlo tě někdy vytvořit svou vlastní show?
Did you ever think of producing your own show?

A vytvořit armádu zrůd je skvělý plán.
And forming an army of freaks is a great plan.

Dobře, potřebujeme to rozšířit. Vytvořit rodinu?
Ok, we need to go wider. building a family?

Jdeme se vzít a vytvořit silný spojenectví.
We're getting married and forming a powerful merger.

Vytvořit miliardovou značku nejde šetřením.
Building a billion-dollar brand goes beyond cutting costs.

Takže nám to brání vytvořit subprostorové pole?
So, it kept us from forming a subspace field?

Man vytvořit svět, ve kterém jednota je nemožná.
Man made a world where standing together is impossible.

Felicity mi říkala, že vytvořit vzor na Rubikově kostce.
Felicity told me That making a pattern On a rubik"s cube.

Vytvořit novou éru je mnohem těžší než zničit tu starou.
Building the new age is much harder work than destroying the old one.

Jen tehdy z ní lze vytvořit něco krásného a užitečného.
Only then can it be made into something beautiful and useful.

Vytvořit vstřikovací ventil z klimatizační trubice je geniální.
Making an injection valve out of an HVAC tube's pretty ingenious.

Nickův šéf to museI vytvořit pro Ministertvo obrany.
Nick's boss must have developed it for the Department of Defence.

Obvykle pracuju sám, Same, ale myslím, že bychom spolu mohli vytvořit dobrý tým.
I usually work alone, Sam… but we might have made a good team.

Nedokázal by vytvořit nic ošklivého, ani kdyby chtěl.
He couldn't have made anything ugly even if he would wanted to.

Jaké zásady a jaká pravidla je třeba vytvořit pro poskytnutí pomoci?
What principles and rules should be established for providing assistance?

Nechal jsem vytvořit bronzové monumenty a do hliněných tabulek vyrýt texty.
I had monuments made of bronze and inscriptions of baked clay.

Pro postačující chlazení je nutné vytvořit cirkulaci vnitřní atmosféry.
Developing interior air circulation is necessary for adequate cooling.

Měla jsem zakázáno používat magii, přibírat studenty, vytvořit sbor.
I was forbidden from using magic, from taking students, from forming a coven.

Chce nám zabránit vytvořit dobré podklady proti klientovi.
She wants to prevent us from building a good case against her client.

Vaším úkolem je pomoci elfy, aby zahájily Santa Clause co nejdále a vytvořit velkou osobní rekord.
Your mission is to help the elves to launch a Santa Claus as far as possible and establish a great personal record.

Jednací řád je třeba vytvořit na základě širokého konsensu.
Rules of Procedure should be established according to a broad consensus.

Můžete vytvořit téměř cokoli díky těmto bloků, z mrakodrapu ve městě, jako je New York na lodi.
You can build almost anything thanks to these blocks, from a skyscraper in a city like New York to a spaceship.

Vývojář firmy SEGA, Yu Suzuki, plánuje vytvořit herní technologii používající implantované čipy.
SEGA developer Yu Suzuki plans on developing gaming technology using implantable RFIDs.

Како се користи "vytvořit" у реченици

Milují komunikaci s lidmi a věří v čarovnou moc live actu a párty, kde je spousta energie na stejném místě a může tak vytvořit jedinečnou atmosféru.

Hosté si ale také dokázali vytvořit nějakou tu příležitost, Jakub Vágner hned na začátku zápasu ale neuspěl.

Nejspíš už za rok by mohla mít nový závod hotový a vytvořit v něm dalších až šedesát pracovních míst.

Odborníci dále diskutovali o možných postupech, jakým způsobem vytvořit jednotný znakový jazyk.

Děti měly možnost vytvořit si svou vlastní džungli, či vyrobit si svého tygříka.

Spisovný jazyk by se mohl také vytvořit syntézou všech platných dialektů.

Ale jak už se tady nedávno řešilo, problémem je vytvořit něco smysluplného při současné podobě trolejbusové sítě.

Oni opravdu dobře bruslí a dokážou si vytvořit tlak.

Sběratelé si budou moci vytvořit svůj katalog zámků co mají doma a lockpickeři si zase budou moci zjistit co že to mají za zámek doma.

ACCP však nelze z dostupných studií doporučení vytvořit.