Примери коришћења
Znovu vytvořit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžete lék znovu vytvořit?
Can you replicate the cure?
Znovu vytvořit neurální strukturu na.
Recreating the neural structure on.
A to všechno musím znovu vytvořit.
And these things I must recreate.
Chce znovu vytvořit vesmír v počítači.
He wants to re-create the Universe in a computer.
Je to v pořádku,můžeme ho znovu vytvořit.
It's all right,we can recreate it.
Já vím! Znovu vytvořit neurální strukturu na.
I know! Recreating the neural structure on.
Neurální strukturu na… Znovu vytvořit Já vím!
I know! Recreating the neural structure on!
Znovu vytvořit naše první rande byl krásný nápad.
Re-creating our first date was a lovely idea.
Možná bychom mohli znovu vytvořit cestu Slunce.
Maybe we can re-create the sun's path.
Odstranily zákruty. NERP je může znovu vytvořit.
They straightened the river. NERP can re-curve it.
Byli bychom schopni znovu vytvořit Zoin avatar.
We would be able to re-create the living Zoe avatar.
Odstranily zákruty. NERP je může znovu vytvořit.
NERP can re-curve it. They straightened the river.
Tvůj úkol je znovu vytvořit tu ikonickou fotku.
The assignment was for you to re-create your iconic photo.
Já vím! To se příčí neurální strukturu na… Znovu vytvořit.
I know! Recreating the neural structure on.
A myslím si, že můžu znovu vytvořit pevnost a Jor-Ela.
I think I can re-create Jor-El and the fortress.
To mám znovu vytvořit nehodu a záměrně tu uvěznit celou posádku?
Recreate the accident my crew? and deliberately maroon?
A záměrně tu uvěznit celou posádku? To mám znovu vytvořit nehodu?
Recreate the accident and deliberately maroon my crew?
To ti umožňuje znovu vytvořit vzpomínky na milovaného člověka.
It allows you to recreate the memory of a loved one.
A mám fotografickou paměť, tak ho mohu znovu vytvořit.
S-so i can-- i can recreate it. and i have a photographic memory.
Potřebuji znovu vytvořit kouzlo té poslední třídy. Oh, um.
Oh, um… I need to recreate the magic of that last class.
A mám fotografickou paměť, tak ho mohu znovu vytvořit.
And i have a photographic memory, s-so i can-- i can recreate it.
Potřebuji znovu vytvořit kouzlo té poslední třídy. Oh, um.
I need to recreate the magic of that last class. Oh, um.
Jen ti říkám, že tady nemůžeš znovu vytvořit Sodomu a Gomoru.
I'm just telling you, you can't recreate Sodom and Gomorrah in here.
Mozek může znovu vytvořit obraz zraceného milovaného.
The brain may be re-creating the image of the lost loved one.
Bývalí pozorovatelé, co přežili, včetně mě jsme se rozhodli znovu vytvořit Radu.
The remaining former Watchers, myself included… have decided to re-form the Council… and I have been sent to contact you.
Je možné Jestli můžu znovu vytvořit sérum, které rozdělit.
It's a possibility if I can re-create the serum that split you.
Musíme znovu vytvořit všechno, co se Barrymu té noci stalo.
We have to recreate everything that happened to Barry that night.
By mi mělo umožnit ji tady znovu vytvořit. Rozložit ji u tebe.
Should allow me to re-create it here. Taking it apart on your end.
Musíme znovu vytvořit všechno, co se Barrymu té noci stalo.
That happened to Barry that night. We have to recreate everything.
A zatímco budu v paprsku,můžete znovu vytvořit tu iontovou fluktuaci?
And while I'm in the beam,can you recreate an ionic fluctuation?
Резултате: 89,
Време: 0.0859
Како се користи "znovu vytvořit" у реченици
Kafkův příběh a jiné povídky nechává oživnout dávno zaniklé světy evropských židovských komunit, znovu vytvořit něco, co bylo dávno zničeno.
Hlasy nejdou upravovat, anketa by se musela smazat a znovu vytvořit.
Po instalaci této aktualizace je nutné znovu vytvořit všechny fulltextové indexy v každé databázi nově uspořádat informace o umístění ve správném pořadí.
Ale pokusit se znovu vytvořit v této věci stroj Northern Lights Pad s rozumným počtem hlasů, je marný.
Smazáním zpomalíte procházení složek pomocí tohoto programu a donutíte jej tyto náhledy znovu vytvořit.
Bylo tedy potřeba dost jíst, aby se svaly mohly znovu vytvořit a cvičit.
Pokud se pokusíte tento
postup, musíte znovu vytvořit nebo ručně překonfigurovat distribučních seznamů.
Pokud ano, můžete znovu vytvořit svůj život?
Jednoduché, ale velmi pestré, hádanky nikdy nevadí děti v potížích, takže se mohou bavit znovu vytvořit některé z nejznámějších zvířat.
Jako další úkol jsme si stanovili znovu vytvořit zhruba polovinu chybějících cylindrů, celou tónovou řadu zkompletovat a uvést harmoniku do funkčního stavu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文