Před každou přepravou vyprázdněte nádržku na vodu 15.
The water tank(15) must be emptied every time before transport.
Vyprázdněte budovu!
Clear the building!
Ať je na ulici co nejméně lidí, vyprázdněte prostor, sundejte ho.
Minimise bodies on the streets, clear a space, take him out.
Vyprázdněte celé patro.
Clear the whole floor.
Vy dva běžte do nemocnice, adostaňte všechny pryč, vyprázdněte celé patro.
You two, get to the hospital,get everyone out. Clear the whole floor.
Nyní vyprázdněte halu.
Now clear the hall.
Kontrolujte nádobu na kondenzát nejméně jednou týdně a v případě potřeby ji vyprázdněte.
The condensate bottle should be inspected at least once every week and, if necessary, emptied.
Vyprázdněte celé podlaží.
Clear the whole floor.
Při delších přestávkách neboukončení práce odpojte nářadí od zdroje stlačeného vzduchu a vyprázdněte zásobník.
Before long pauses orat the end of work, disconnect the tool from the compressed air source and empty the magazine.
Vyprázdněte sedmičku a patnáctku.
Clear 7 and 15.
Odšroubujte uzávěry rozbušek, Cabe,jak se dostaneš k raketometu, a vyměňte ho za jodid draselný. vyprázdněte střelný prach.
Cabe, once you get to your rocket launcher,unscrew the detonator caps, empty the gunpowder, and replace it with the potassium iodide.
Vyprázdněte vedlejší místnost.
Clear the next room.
Nečekejte na signál k vyprázdnění; před spuštěním nového sušicího programu vždy zkontrolujte a vyprázdněte nádobu na vodu viz Údržba.
Do not wait for the empty water signal, always check and empty the container before starting a new drying programme see Maintenance.
Vyprázdněte mysl detektive.
Empty your mind, Detective.
Prosím, vyprázdněte kapsy, pane!
Empty your pockets, please, sir!
Vyprázdněte vaše kapsy.
I'm gonna need you to empty your pockets.
Vyšroubováním vyprázdněte sběrnou nádobu na mrtvý hmyz v dolní části.
Slide the dead insect collection tray out of the base to empty and clean it.
Vyprázdněte a zajistěte všechny zbraně.
Clear and lock all weapons.
Ne!- A vyprázdněte tenhle sál.
No!-And clear this place.
Резултате: 483,
Време: 0.127
Како се користи "vyprázdněte" у реченици
Vyprázdnění střev
Před jakoukoli sexuální aktivitou při které předpokládáte anální stimulaci nebo přímo anální penetraci zajděte na WC a důsledně se vyprázdněte.
Vyplachování d Vyprázdněte a vypláchněte nádobu na vodu, znovu ji doplňte čistou vodou.
Pokud aroma lampu nebudete delší dobu používat, vyprázdněte ji.
Velmi snadné použití, vložte návnadu, umístěte, zapněte a následně vyprázdněte past.
Vyprázdněte vyjímatelný zásobník na nečistoty následujícími dvěma kroky: 1.
Vyprázdněte i vy svou sklenici a podívejte se na svět novýma očima.
Zapněte modul, případně vyprázdněte cache, pokud jste kód dali do nějakého svého stávajícího modulu.
Vyprázdněte jeho obsah, filtr vyměňte nebo pokud máte znovu-použitelný, vyprašte ho.
Vezměte střední části a vyprázdněte počáteční část moči do toaletní misky, v žádném případě by neměla být!
Zadržte lávu, zastavte proudy vody, vyprázdněte jezera, zasaďte nové lesy a zvyšte hory!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文