Примери коришћења
Vytočte mi
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vytočte mi ho.
Call him.
Operátorko, vytočte mi Junion 435.
Operator, get me junction 435.
Vytočte mi Drapera.
Get me Draper.
Roso, vytočte mi Bazbaze.
Rosa, put me through to Bazbaz.
Vytočte mi tiskárnu.
Get me the press hall.
Kerry! Do hajzlu… Vytočte mi kancelář koronera. Do hajzlu.
Kerry.- Get me the coroner's office. Shit.
Vytočte mi Bishopa. Prosím.
Call me Bishop. Please.
Mary, vytočte mi Oscara Hodgese, prosím.
Mary, get me Oscar Hodges on the phone, please.
Vytočte mi laboratoř.
Dial the lab for me.
Vytočte mi Acorn, hned.
Get me Acorn on the phone, now.
Vytočte mi Bryana Bedforda.
Get me Bryan bedford on the phone.
Vytočte mi Poplar 3-7-3-9-9.
The number I want is Poplar 3-7-3-9-9.
Vytočte mi ministerstvo spravedlnosti.
Get me theJustice Department.
Vytočte mi znovu Maureen Dowdovou.
Get me Maureen Dowd back on the phone.
Vytočte mi Solvang v Kalifornii.
I would like to call Solvang, California.
Vytočte mi zvláštní agentku Dunnovou.
Open a line out for me to Special Agent Dunn.
Vytočte mi laboratoř. Co to má znamenat?
Dial the lab for me. What the hell?
Vytočte mi bezpečnou linku na druhý břeh, hned.
Get me a secure line to the mainland now.
Vytočte mi ředitele Haskinse a O'Connora.
Get me Director Haskins and Deputy Director O'Connor.
Vytočte mi kancelář koronera. Do hajzlu… Do hajzlu… Kerry!
Kerry.- Get me the coroner's office. Shit!
Vytočte mi, prosím, číslo na manželku, Hensone?
Put a call through for methrough to my wife, would you, Henson?
Vytočte mi Adama Stapletona a řekněte, že je to důležité, prosím.
Get me Adam Stapleton on the phone and tell him it's important, please.
Zatím mi vytočte telefonní číslo?
Get me a telephone.- Local number?
Okamžitě mi vytočte guvernéra a starostku.
Get methe governor and the mayor back on the line now.
Резултате: 24,
Време: 0.0847
Како се користи "vytočte mi" у реченици
Den před jeho spuštěním vydala kapela… číst článek
Draží se Hitlerův telefonní seznam: Vytočte mi Goebbelse!
Vytočte mi jeho telefonní číslo, pomozte mi se skypem, se psaním e‑mailu, naučte mě, jak s ním být více v kontaktu.
Vytočte mi jeho telefonní číslo nebo mi přepište jeho adresu na obálku.
Vytočte mi jeho telefon nebo mi pomozte připravit či koupit pro něj k Vánocům či k narozeninám hezký dárek.
4.
Vytočte mi jeho telefonní číslo nebo mi předepište jeho adresu na obálku.
Vytočte mi jeho telefonní číslo předepište mi jeho adresu na pohlednici, pošlete mu moje fotky, pomozte mi vybrat nebo vyrobit dárek k Vánocům.
No, jsem ve Forty West ***** Littleton
(Opět mluví k někomu v místnosti) Vytočte mi littletonskou policii a fiekněte jim,
že ho hledáme v souvislosti s vraždou zastfielením.
Vytočte mi jeho telefon nebo mi pomozte připravit či koupit pro něj k Vánocům či k narozeninám hezký dárek.
Draží se Hitlerův telefonní seznam: Vytočte mi Goebbelse!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文