Примери коришћења
Vytváříš
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vytváříš bolest.
You create pain.
Líbí se mi co vytváříš.
Like what you're doing.
Co vytváříš?
What are you making?
Ale ty něco vytváříš.
It's just that you're making something.
Vytváříš práci.
You're making work.
Kolem je to, co vytváříš.
You're surrounded by what you create.
Vytváříš kulturu.
You create a culture.
Mami? Proč vytváříš pátrací kouzlo?
Mom? Why are you doing the locator spell?
Vytváříš miminko.
You're making a baby.
Nevidíš to drama, co vytváříš.
You don't see the drama that you create.
Vytváříš kompas.
You're making a compass.
Dej si pozor na to, co vytváříš, Kung Lao.
Be careful of what you create, Kung Lao.
Vytváříš historii.
You are making history.
Zadrž, teď tu vytváříš nějaké domněnky.
Wait, you're making a few assumptions here.
Vytváříš stolní hru?
You're making a board game?
Ráda vidím, že vytváříš takové zázraky.
It's good to see you creating such wonders.
Vytváříš falešné průkazy?
You're making fake IDs?
Přemýšlej o tom. Vytváříš něco z ničeho.
Think about it, you create something out of nothing.
Vytváříš můj případ místo mě.
You're making my case for me.
Nevystavuješ se jen nebezpečí, ty ho vytváříš.
You don't just face danger, you create it.
Vytváříš svůj vlastní jazyk.
You're making your own language.
Z těch dvou žen vytváříš věrné zákazníky celou noc.
You have been creating loyalty all night with those two women.
Vytváříš tady vážně hezký domov, Genevo.
This here be a real nice home you're making, Geneva.
Když chceš projít dveřmi, vytváříš to"já chci.
When you want to go through the door, you create this"I want.
Proč vytváříš pátrací kouzlo?
Why are you doing the locator spell?
Sám sebe nenajdeš pod kamenem. Je to něco co vytváříš.
Self isn't something you find it's something you create.
Co dneska vytváříš, Buráku? Jsi nádherná!
What are you creating today, Peanut?
Musíš myslet na důsledky věcí, které vytváříš.
You do need to think about the implications of the things you create.
Tati, vytváříš cestu čisté energii.
Dad, you are leadi. g the way in clean energy.
A jestli pátrám,tak chci posvítit na temnotu, kterou vytváříš.
And if I have a quest,it's to shine a light on the darkness you create.
Резултате: 113,
Време: 0.1048
Како се користи "vytváříš" у реченици
Po sedmnácti letech boje proti drogám jsi se dal na prevenci a vytváříš Antidrogovou agenturu.
Buďto vytváříš obrázky nebo umělecká díla za pomoci objets trouvés nebo si je vymýšlíš.
Tím jsem chtěl ukázat, jak nešikovně ten web vytváříš.
Jakmile jednou u někoho vzbudíš silný dojem k tomu, že vytváříš negativní věci (či se chováš kontraproduktivně), měl bys to napravit, a ne zahlcovat dalším a dalším negativním.
Vězení si vytváříš svými zvyky, které tě činí nesvobodným.
Nyní víš, že strachem si vytváříš obavy z budoucnosti a brzdíš sám sobě vlastní vývoj.
Dokud jsi vědomě ve svém těle, tak představa, kterou o tom objektu vytváříš je utkána z tvých vlastních energií.
Na druhou str
Re: Technika nohou08.11.2016Nebo stylem Mickey Mouse vytváříš nožní mlhu.
Mohou být pozitivní, když vytváříš něco dobrého, a stejně tak můžou být negativní, když vytváříš něco, co dobré není.
Ale na začátku žádnou proměnnou typu int nemáš, tu teprve vytváříš.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文