Sta znaci na Engleskom VZNEŠENÝ MUŽ - prevod na Енглеском

• noble man
• honorable man

Примери коришћења Vznešený muž на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl to velmi vznešený muž.
He was a very noble man.

Vznešený muž, Agmarův přítel.
A noble man, a friend of Angmar.

Vypadáš jako vznešený muž.
You… seem like a noble man.

Žádný vznešený muž by ho nenásledoval.
No man of honor would follow him.

Dobře, já nejsem vznešený muž.
Well, I'm no man of honour.

Jsi vznešený muž, a máš odvážné generály.
You have a noble Lord, and brave generals.

A Brutus je vznešený muž.
And Brutus is an honorable man.

Je to vznešený muž a já mu budu navždy vděčná.
He's a noble man, and i will always be grateful.

Naštěstí jsem vznešený muž.
Fortunately, I'm an enlightened man.

Byl to vznešený muž ale byl velice panovačný.
He was a big-hearted man, but given to high-handedness.

Opat z Kirklees je vznešený muž.
The Abbot of Kirklees is a great man.

Vznešený muž, ale nejdřív musím myslet na své království.
A noble man, but I must think of my kingdom first.

Vypadáš jako vznešený muž. Omlouvám se.
My apologies. You… seem like a noble man.

A Brutus, jak víme, je vznešený muž.
And Brutus, as we all know, is an honorable man.

Velký, vznešený muž, šířící poselství o rovnosti.
A great and noble man who spreads the message of equality.

Nejste vy statečný a vznešený muž a já pravý opak?
Are you not the brave and noble fellow and I quite the contrary?

Velký, vznešený muž, šířící poselství o rovnosti.
Who spreads the message of equality. A great and noble man.

Který se naučil krotit svojí vášeň. Je to vznešený muž, divoký v bitvě.
Who has learned to tame his heart with his head. He's a man of passion, fierce in battle.

Velký, vznešený muž, šířící poselství o rovnosti.
Because he's a great and noble man spreading Islam and the message of equality.

V Nepálu mi vesničani říkali Kin ton ti, to znamená"vznešený muž, kterého milují mnohá zvířata jež on rovněž miluje.
The νillagers there called me kin ton ti which means"noble man who is loνed by many animal who, in kind, he loνeth too.

Známý svou zkažeností… je starý vznešený muž, který čekal v hotelu… Řekli mi, že klient.
I was told that the client was an old aristocrat, notorious for his depravity. waiting for me at the hotel.

Podívejte se na tohoto vznešeného muže. Bažanti? Dárky.
Pheasants? Have a look at this noble man. Presents.

Podívejte se na tohoto vznešeného muže.
Have a look at this noble man.

Chci být vznešeným mužem.
I would like to be an honorable man.

Utrpěli jsme velkou ztrátu Běda. tohoto velkého a vznešeného muže.
Alas… of this great and noble man. We have suffered a most grievous loss.

A ano, Vaše ctihodnosti, beru si tohoto vznešeného muže za manžela.
And, yes, Your Honor, I will take this lofty man to be my husband.

To není zrovinka zaměstnání pro vznešeného muže.
That's a bit of a lowly occupation for a nobleman.

Nepotřebuji žádnou pomoc od vznešeného muže.
I have no need of you noble gentlemen.

Chci být vznešeným mužem Jako ten muž z bratrstva A tak jsem se stal theta delta zeta theta delta zeta tím jsem.
I would like to be an honorable man like the man in a fraternity and that's how I became a theta delta zeta theta delta zeta that is what I am.

Jsem překvapená, že dostávám takový požadavek od tak moudrého a vznešeného muže jako vy.
I am surprised to receive such a request from such wise and noble men as you.

Како се користи "vznešený muž" у реченици

V Purī žil ještě jiný vznešený muž, jménem Śikhi Māhiti, který byl rovněž důvěrným oddaným jako Rāmananda Rāya.

Mantuano lze přeložit jako „místní vznešený muž“.

Vtom se objevil vznešený muž v krásném oblečení.

Nejodpornější plavidlo, které kdy tento vznešený muž viděl, připlulo přímo před jeho příď.

Podle brnění soudě, rytíř byl vznešený muž.

Je požehnaný a ty bys měl být rád, že se v tom ubohém krámku stavil tak vznešený muž.“ „Vznešený muž, co má záplaty na šatech?

Svým oděvem připadá jako člověk z lidu, krásou své tváře jako vznešený muž, ale od zástupu ho neodlišuje žádné božské znamení.

Jednou ho pozval na hostinu vznešený muž Šimon.

Název Mantuano se dá přeložit jako „místní vznešený muž“.

Adalgar znamená vznešený muž a je to (opět) germánské jméno.