Sta znaci na Engleskom ŠLECHETNÝ MUŽ - prevod na Енглеском

• generous man
• noble man

Примери коришћења Šlechetný muž на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl to hodný, šlechetný muž.
It was live, man.

Šlechetný muž.- Co?- Vypadáte jako.
What?- You look like a generous man.

No, jsem šlechetný muž.
Well, I'm a generous guy.

Slušný, spravedlivý a šlechetný muž.
A good, righteous, and noble man.

Jsi tak šlechetný muž.
You are a kind and generous man.

Šlechetný muž dělá to, co mu říká jeho srdce.
A generous man does what's heart commands.

Jsi velmi šlechetný muž.
You're a very generous man.

Jsem šlechetný muž a dám ti ještě jednu šanci.
I'm a generous man. I will give you one more chance.

Je to velmi šlechetný muž.
He's a very generous man.

Nyní mluvíš jako dobrý syn a šlechetný muž.
Now you speak like a good child and a true gentleman.

Je to velmi šlechetný muž.
He's a very generous person.

Šlechetný muž nemá zemřít lstí či v nečestném boji.
A noble man should not die due to a trick in an unjust fight.

Byl to hodný, šlechetný muž.
He was a kind, gentle man.

Jo, on je šlechetný muž, Kitty.
Oh, he's a generous man, Kitty.

Něco ti povím… jsem šlechetný muž.
I will tell you what… i'm a charitable guy.

Vypadáte jako šlechetný muž.
You look like a generous man.

Co?- Vypadáte jako šlechetný muž.
What?- You look like a generous man.

Ano, pan Largo je velmi šlechetný muž.
Yes, he's a very generous man, Mr. Largo.

Protože jsou Vánoce a já jsem navzdory reputaci šlechetný muž, učinil jsem mu nabídku.
As it is Christmas and I am, despite reputation, a charitable man, I made an offer.

Ehm…, Murphe, tohle je Duncan MacLeod, báječný, pohledný, šlechetný muž,… o kterém jsem ti povídala.
Um, Murph, this is Duncan MacLeod, the wonderful, handsome, generous man I have told you about.

Како се користи "šlechetný muž" у реченици

Jmenovala se Manduše. Šlechetný muž požádal Manduši o ruku a slíbil jí, že pro ni postaví krásné velké město, kde budou bydlet.

Kde a kam, to zatím nevěděla, ale byla si vcelku jistá, že už ji nějaký šlechetný muž, syn či vnuk, neodepře pomoc a odmění se jí nabídkou k společnému bydlení.

Již odpočívá ten šlechetný muž i Frantíkova matka i otec věčný sen.

Tímto činem zde vstoupil ve známost jako čestný a šlechetný muž.

A tady plakalo všech těch 50 lidí a i ten dozorce, tento šlechetný muž, utíral si slzy kanoucí mu po tvářích.

A naopak Edgardo v opeře Lucia di Lammermoor je šlechetný muž, pro kterého jsou důležité principy.

Přestože se vlastně vůbec neznali, požádala ho o půjčku a šlechetný muž jí ochotně přivezl zmíněnou částku, která byla nad hranicí jeho tehdejších finančních možností.

František Tomáš byl především milující otec rodiny a šlechetný muž s ohromným šarmem a je pro mne a naše děti bolestné a smutné, že nás předčasně opustil.

Elizabeth mu uvěří a uvědomí si, že je pan Darcy vlastně velmi šlechetný muž.

Byl to šlechetný muž, který svá území spravoval na tehdejší dobu spravedlivě a moudře.