Примери коришћења Vzrušují на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vzrušují mne.
They excite me.Takové situace mě vzrušují.
Such situations excite me.Vzrušují mě šperky.
Jewelry excites me.Knihovny mě děsně vzrušují.
I find libraries very erotic.Vzrušují ho včely.
He's aroused by bees.Miluju rychlá a silná auta, vzrušují mě!
Fast cars excite me!Vzrušují mě silné ženy.
I'm turned on by powerful women.No, auta mě nesmírně vzrušují.
Well, cars get me extremely hot.Vzrušují vás peníze, Denisi?
Do you find the money sexy, Dennis?Některé lidi motely vzrušují.
Some people find motels exciting.Koho vzrušují matematický rovnice?
Who gets off on mathematical equations?To muselo být vzrušují, ne?
That must have been exciting, right?Henrika vzrušují dospělé ženy, ne děti.
Henrik is turned on by mature women, not kids.Ale kostely mě trochu vzrušují.
But churches kind of turn me on.Různé lidi vzrušují různé věci.
Different people get aroused by different things.Ty obrázky mě tak trochu vzrušují.
The pictures kind of turn me on.Demonstrace mě vzrušují i deprimují.
The protests thrills me and depress me at the same time.Miluju rychlá a silná auta, vzrušují mě!
I love fast powetful cars, they excite me!Je sladký a vzrušují a já musím jít na hlášení.
He's sweet and exciting, and I need to debrief.Protože miluji tvoje prsty… a vzrušují mě.
Cause I love your toes… and it excites me.Někdo, koho vzrušují extrémní výkyvy počasí.
Someone who's aroused by extreme weather patterns.Vám přinášejí Každého vzrušují velké zbraně.
Everybody gets excited about the big guns.Čím to je, že mě naštvané ženy tak vzrušují?
What is it about an angry woman that I find so hot?Nejsi jediný, koho vzrušují krádeže.
You're not the only one who gets a rush from stealing.Což když tyhle dívky viní z toho, že ho vzrušují?
What if he's blaming these girls for exciting him?Tak Jeffa asi vzrušují zloději, co, Francine?
I guess Jeff gets turned on by thieves, huh, Francine?A pokud mám být upřímná, kovové věci mě strašně vzrušují.
Plus, to be honest… metal really turns me on.Kvůli tomu a taky nás velice vzrušují propracované lži.
That and the fact that elaborate lies really turn us on.Bojíš se, že tě uvidím, jak tě ty videa vzrušují?
Are you afraid I'm gonna see you getting turned on watching videos?Vápencové pyramidy vzrušují veřejnost po celá tisíciletí.
The limestone pyramids have excited the public for millennia.
