Sta znaci na Engleskom WEBOVÉ - prevod na Енглеском

• web
• website
• websites

Примери коришћења Webové на Чешком и њихови преводи на Енглески

To jsou jejich webové přezdívky.
Those are their online handles.

Webové uživatelské rozhraní bez nutnosti instalace softwaru.
Browser-based user interface: no desktop software to install.

Měl nám navrhnout webové stránky.
He was gonna design our Web page.

Při návštěvě této webové stránky přenáší prohlížeč následující typy údajů, které se u nás ukládají.
When you visit our site, your internet browser transmits the following types of data, which we then save.

Co je to webová aplikace a webové sídlo.
Web based applications and websites.

Můžete procházet webové servery, stahovat a prohlížet e-mailové přílohy, spouštět pracovní aplikace z počítače a více.
Browse websites, download and view email attachments, run business applications from a computer and more.

Ty neznamenají, že jsme schválili webové stránkys.
They do not signify that we endorse the websites.

Více o známkách se dozvíte na webové prezentaci firmy Turistické známky s.r.o.
More pieces of information you can learn at the website of company Turistické známky Ltd.

Termín spuštění ŽÁDOSTÍ o ubytování na koleji pro AR 2018/2019 přes webové rozhraní od 1.3.2018.
The beginning date for submitting APPLICATIONS for dormitory accommodation for the 2018/2019 academic year via the website interface is 1 March 2018.

Automatický tisk v reakci na rozhraní API webové služby nebo komunikaci prostřednictvím protokolu TCP/IP.
Automatically print in response to Web service API or TCP/IP communication.

Přináší webové rozhraní pro vzdálenou konfiguraci, podporu WiFi a spoustu dalších novinek v aplikaci 2N Helios IP Mobile.
It brings a web interface for remote configuration, WiFi support and lots of other new features in the 2N Helios IP Mobile application.

Kontaktujte nás, rádi navrhneme vhodné řešení webové prezentace přímo pro Vás.
Contact us, it will be our pleasure to introduce to you our solutions.

Přístup na webové stránky jiných společností přes odkaz uvedený na těchto webových stránkách je na vlastní odpovědnost uživatele.
Access to a web site of another company via a hyperlink on this web site is the sole responsibility of the user.

Zobrazit všechny Macintoshe ve svém účtu z naší webové MacReviver Anti-Theft Center.
See all the Macs in your account from our web-based MacReviver Anti-Theft Center.

Mohlo by to být webové stránky nebo reklamy banner, ale pokud nechcete zahájit je to objevuje měli byste nejprve vzít s zrnko soli.
It could be a web page or advertisement banner, but if you don't initiate it's appearing you should firstly take it with a grain of salt.

Sponzoring webhostingu nabízí ACTIVE 24 také pro webové prezentace neziskových organizací.
ACTIVE 24 also offers web hosting sponsorship for non-profit organizations websites.

Stačí být přihlášen do portálu www. my2n. com a mít interkom v síti s přístupem do internetu přihlášen k naší webové službě 2N Mobile Video.
You need only be logged on to the portal www. my2n. com and have the intercom online, logged on to our 2N Mobile Video website service.

Zařadíme vás do webové aplikace s celostátní databází sportovišť, která vznikla díky prostředkům ATP Aces for Charity.
We will then add you to our web application containing a national database of sports venues which was created with the help of financial means from ATP Aces for Charity.

Tealium nám umožňuje, získat jednotný pohled na naše návštěvníky a webové zákazníky a zabezpečit, že s nimi co nejefektivněji komunikujeme.
Tealium enables us to have a consistent view of our visitors and website customers and ensure that we communicate with them as effectively as possible.

Tyto webové stránky mohou obsahovat odkazy na webové stránky nebo webové stránky třetích nebo jiných stran, nebo je mohou odkazovat tak či onak.
This website can contain links to websites or web pages of third or other parties or can refer to them in one way or another.

Identifikační údaje- abychom mohli zajistit ověřený přístup k administraci webu a odpovídající zabezpečení webové aplikace, zpracováváme Vaši IP adresu.
Identity data- we process your IP address in order to authenticate access for the website administration and to ensure adequate website application security.

Máte již webové stránky, nebo si je chcete objednat u nás, ale potřebujete speciální grafický návrh či člověka, který by vyplnil Vaše stránky textem?
Do you already have a web site, or you want to order from us, but you need a special graphic design or a person who would fill your page text?

Pokud se Vám nepodaří provést rezervaci ubytování přes webové rozhraní, můžete požádat individuálně o rezervaci ubytování u hospodářky příslušné koleje.
If you are not successful in making an accommodation reservation via the website, you can ask for an individual reservation with the manager of each respective dormitory.

Kukang odboj je uskupení lidí, kteří společně na internetu aktivně reagují tam, kde dojde k popularizaci outloňů jako domácích mazlíčků webové stránky/sociální sítě apod.
Kukang resistance movement is an active online group of people who react whenever they come upon popularization of slow lorises as pets websites/ social networks, etc.

V případě, že to webové rozhraní obchodu umožňuje, může kupující provádět objednávání zboží též bez registrace přímo z webového rozhraní obchodu.
In the event that the web interface allows, the buyer may also order goods without registration directly from the web interface business.

Jakmile se uživatelé přihlásí, mohou kliknout na trojúhelníček v pravém horním rohu webové stránky(vedle své e-mailové adresy) a na daném odkazu aktualizovat své heslo nebo e-mailovou adresu.
Once logged in, users can click on the small triangle in the top right-hand corner of the web page(close to their email address) and follow the link to update their password and/or email address.

Bona aktualizuje webové stráky pravidelně s novými informacemi o svých produktech a svém podnikání a změny můžou být provedeny bez předchozího oznámení nebo povinnosti.
Bona updates this website on a regular basis with new information about its products and its business and it may be changed at any time without prior notification or obligation.

Snadná konfigurace a údržba 4 tlačítka pro volbu operačního režimu Indikační LED pro každou vnitřní jednotku RipEX Standardní webové rozhraní pro RipEX Všechny uživatelské konektory jsou na zadním panelu.
Easy to configure and maintain 4 buttons for Operating mode setting LED panels for each internal RipEX unit Standard RipEX web interface All user connectors on rear panel Both RipEX units can be accessed and managed remotely.

U některých aplikací nemusí být nutné, abyste používali webové služby společnosti Polar, a společnosti Polar se nepředávají žádné údaje týkající se používání přístrojů.
Depending on the app, it may not be necessary for you to use Polar's online services, and no data related to the use of the devices is transferred to Polar.

Ubytovaní studenti ČVUT, ubytovaní studenti ostatních VŠ, ubytovaní studenti jiných škol či studií, ubytovaní absolventi VŠ, ubytovaní samoplátci si rezervují ubytování na koleji přes webové rozhraní.
Residing CTU students, residing students from other universities, residing students from other schools and study programmes, residing graduates of university and residing selfpayers can make dormitory reservations via the website interface.

Како се користи "webové" у реченици

Chcete-li změnit rezervaci, můžete nám zaslat dotaz e-mailem nebo pomocí kontaktních formulářů na této webové stránce.

Asi vám došlo, jak je tomu s dalšími čtyřmi experimenty ve webové laboratoři.

Budu ráda když se podíváte na můj profil nebo webové stránky.

Tvorba www stránek : kvalitní webové stránky - levně, rychle a kvalitně.

Navštivte naše webové stránky nebo nás kontaktujte pro více informací.

Získejte jednoduše pokyny a směr od a do Tyršův vrch z aplikace Moovit nebo webové stránky.

Webové stránky nebudou správně fungovat bez jazyka Javascript.

Podstatou této nové generace webové technologie je fakt, že všechny komponenty řešení jsou uloženy v databázi.

Porovnejte 7 hotelové webové stránky pro nejlepší nabídky na pobyt v Sheraton Lisboa Hotel & Spa.

Naše webové stránky obsahují nejzajímavější knihy, které si můžete stáhnout ve formátu pdf, epub a mobi.