Sta znaci na Engleskom WEBOVÉHO ROZHRANÍ - prevod na Енглеском

• web interface
• web GUI
• web-based interface

Примери коришћења Webového rozhraní на Чешком и њихови преводи на Енглески

HTTP(S)- povolení přístupu do webového rozhraní.
HTTP(S)- allow access to the web interface.

Přihlaste se do webového rozhraní routeru pro obnovu výrobního nastavení routeru.
Log into the router's web interface to restore the router to factory settings.

DAP-1320 lze rovněž konfigurovat pomocí webového rozhraní.
The DAP-1320 can also be configured using the web GUI.

Výstupy lze ovládat ručně z webového rozhraní nebo přes M2M protokoly SNMP, XML, Modbus/TCP.
Outputs can be controlled manually in the web interface, or with M2M protocols SNMP, XML, Modbus/TCP.

Router MoRoS se snadno a rychle konfiguruje pomocí webového rozhraní.
The MoRoS LAN can be configured easy and quick via a web interface.

Na některých směrovačích je třeba se přihlásit do webového rozhraní a pak aktivovat funkci WPS kliknutím na tlačítko na obrazovce.
On some routers, you may need to log into the web interface and then click an onscreen button to activate the WPS feature.

U ACTIVE 24 můžete spravovat řadu služeb prostřednictvím webového rozhraní.
ACTIVE 24 provides a variety of web interfaces to help you manage your service online.

Tato kapitola představuje přihlášení do webového rozhraní PharOS a konfiguraci softwaru.
This chapter introduces the login to the PharOS Web Interface and the software configurations.

Při registraci, ve svém uživatelském účtu, při objednávce provedené z webového rozhraní obchodu.
For registration in your user account when ordering from the web interface by trade.

Po restartování se obnoví přihlašovací stránka webového rozhraní a po přihlášení se zobrazí zadaná nastavení PPPoE.
After restarting, the Web GUI will return to the login page, and the PPPoE settings you entered will be displayed after you login.

Objednávané zboží„vloží" kupující do elektronického nákupního košíku webového rozhraní obchodu.
Goods ordered" insert" the buyer into an electronic shopping cart business web interface.

Další informace, jak nakonfigurovat Hudba všude pomocí webového rozhraní, najdete v příručce k produktu, která je na přiloženém CD.
Please refer to the product manual, which can be found on the enclosed CD, for further information on configuring Music Everywhere using the web GUI.

Objednávané zboží„vloží" kupující do elektronického nákupního košíku webového rozhraní obchodu.
The purchaser"inserts" ordered goods into an electronic basket in the web interface of a shop.

Vše se nastavuje pomocí intuitivního a uživatelsky příjemného webového rozhraní upraveného podle potřeb uživatelů, které je k dispozici v sedmi jazycích a kdykoli přístupné přes internet.
Everything is set up via an intuitive, user-friendly web interface, which is customized according to the user's needs, available in 7 different languages and accessible from anywhere.

Při registraci, ve svém uživatelském účtu, při objednávce provedené z webového rozhraní obchodu.
In case of registration, in his/her user account, in the order placed from the web interface.

Kupující není oprávněn při využívání webového rozhraní obchodu používat mechanismy, programové vybavení nebo jiné postupy, které by mohly mít negativní vliv na provoz webového rozhraní obchodu.
While using the Web Interface the Purchaser may not use any mechanisms, programmes or any other procedures that might have a negative impact on the operation of the Shop's Web Interface.

SET-XA-ETH/USB Ethernet adaptér pro servisní přístup do webového rozhraní přes USB konektor.
SET-XA-ETH/USB Ethernet adapter for service access to the web interface via USB connector.

Babelbox nemusí být vybaven monitorem a klávesnicí, neboť veškerá konfigurace a správa je prováděna správcem pomocí webového rozhraní.
The Babelbox does not need to be attached to a monitor or keyboard, as all configuration and management is undertaken by your IT administrator via a web interface.

Prostředky úložiště se díky openATTIC spravují prostřednictvím webového rozhraní, což významně sníží náročnost správy.
Thanks to openATTIC, your storage resources are easily managed via a web-based interface, which significantly reduces administrative effort.

V případě, že to webové rozhraní obchodu umožňuje, může kupující provádět objednávání zboží též bez registrace přímo z webového rozhraní obchodu.
If it's web interface allows you to trade, buyers can also order goods without registration directly from the web interface business.

Vhodná pro správu systému a přidávání 13.56 MHz a 125 kHz karet pomocí webového rozhraní nebo aplikace 2N Access Commander.
Suitable for system administration and enrollment of 13.56 MHz and 125 kHz cards using the web interface of the intercom or the 2N Access Commander.

V případě, že to webové rozhraní obchodu umožňuje, může kupující provádět objednávání zboží též bez registrace přímo z webového rozhraní obchodu.
In the event that the web interface allows, the buyer may also order goods without registration directly from the web interface business.

V tomto režimu mohou návštěvníci libovolně procházet a prohlížet všechny stránky webového rozhraní, ale změna hodnot jim není umožněna.
In this mode, users can browse and view all the web interface pages, but they are not allowed to change any values.

Spuštěním našich nových webových stránek Vám chceme detailně představit náš široký sortiment zboží a našim partnerům umožnit vytvářet objednávky přímo z webového rozhraní.
By running our new website we want to present in detail our wide range of products and our partners to create orders directly from the web interface.

V tomto režimu mohou návštěvníci libovolně procházet a prohlížet všechny stránky webového rozhraní, ale změna hodnot jim není umožněna.
In this mode, visitors can freely browse and view all pages of the web interface, but changing values, they are not allowed.

Prvotní nastavení se provádí pomocí dotykového displeje nebo vzdáleně pomocí webového rozhraní.
It can be configured in minutes using the inbuilt touchscreen or remotely using the web interface.

Pracovníci zákaznické podpory musí vše ovládat z RAYNET CRM bez nutnosti vstupovat do webového rozhraní telefonního systému.
Customer support staff must control everything from RAYNET CRM without having to enter the web interface of the phone system.

V případě, že to webové rozhraní obchodu umožňuje, může kupující provádět objednávání zboží též bez registrace přímo z webového rozhraní obchodu.
In the event that the web interface allows you to trade, buyers can also order goods without registration directly from the web interface business.

Internetový obchod je prodávajícím provozován na internetové adrese www. dgdoggear. com, a to prostřednictvím webového rozhraní dále jen„ webové rozhraní obchodu.
The Seller operates their e-shop at www. dgdoggear. com, provided via the web interface hereinafter the"Interface.

Aktivace licence Visualize Boost Než budete moci použít SOLIDWORKS Visualize Boost k vykreslování, musíte ho aktivovat a konfigurovat prostřednictvím webového rozhraní.
Activating the Visualize Boost License You must activate and configure SOLIDWORKS Visualize Boost through a web interface before you can use the product for rendering.

Како се користи "webového rozhraní" у реченици

Obsah 1 Úvod... 1 2 Návod pro připojení do webového rozhraní... 1 2.1 Připojení kamery k WiFi síti... 4 2.2 Postup nastavení Více Manuál.

Funkce webového rozhraní se stále vylepšuje, takže se může stát, že se zobrazením některých programů může být problém.

Tyto údaje používáme za účelem provádění analýz a dalšího rozvoje poskytovaných služeb a zlepšení přívětivosti webového rozhraní.

Představované novinky: „Chytrá krabička" eLAN-RF-Wi-003 - nabízí ovládání RF aktorů pomocí aplikace iHC pro chytré telefony a tablety (Android) a také pomocí webového rozhraní.

Konfigurace se provádí pomocí přehledného webového rozhraní.

Uživatel k systému přistupuje standalone aplikace či webového rozhraní.

Za obsah těchto stránek neručíme a ani neneseme jako provozovatel webového rozhraní žádnou odpovědnost.

Kupující též může provádět objednávání zboží též bez registrace přímo z webového rozhraní obchodu.

Na přednášku je potřeba zaregistrovat se prostřednictvím webového rozhraní Bakalářů.