Sta znaci na Engleskom ZÁŘIJOVÝ - prevod na Енглеском

• sep
• september

Примери коришћења Zářijový на Чешком и њихови преводи на Енглески

V zářijový deštivý den.
In September♪♪ in the rain♪.

A co třetí zářijový týden?
What about the third week of September.

Onen zářijový deštivý den.
That September♪♪ in the rain♪.

Vydaná bude poslední zářijový týden.
Um… publication the last week of September.

Zářijový za padesát? A co prosincový?
September 50s? How about Decembers?

ABA konference je poslední zářijový týden.
The ABA conference is the last week of September.

Futures na Oves ZOU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 04.24.2018 a koncem obchodování 08.29.2018.
Futures on OATS ZOU8(Sep 2018) with first trading day on 04.24.2018 and last trading day on 08.29.2018.

Tak jo, kdo z vás ještě potřebuje svůj zářijový den?
All right, which one of y'all still need your September day?

Mohl byste sehnat zářijový"Popular Mechanics"?
Could you pick up the September"Popular Mechanics"?

Ohromené německé vrchní velení tomu říká Zářijový zázrak.
The astounded German high command calls it the September miracle.

A od té doby tráví třetí zářijový týden oslavami nezávislosti.
And ever since, they have spent the third week of September celebrating their independence.

Pořádně jsem se podíval na to, co se vlastně stalo v ten hrozný zářijový den.
I actually took a look at what happened that terrible September day.

Můj děda na rozdíl od Hitlera, zářijový mobilizaci věří.
My grandfather, as opposed to Hitler, believes in the September mobilisation.

Futures na Kakao CCU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 04.11.2018 a koncem obchodování 08.16.2018.
Futures on Cocoa CCU8(Sep 2018) with first trading day on 04.11.2018 and last trading day on 08.16.2018.

Na 20 včelařů a výrobců produktů z medu navštíví poslední zářijový pátek náměstí Jiřího z Poděbrad.
Twenty beekeepers and producers of honey products on the last Friday in September will visit náměstí Jiřího z Poděbrad.

Futures na Ropa WTI CLU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 06.15.2018 a koncem obchodování 08.20.2018.
Futures on Oil WTI CLU8(Sep 2018) with first trading day on 06.15.2018 and last trading day on 08.20.2018.

Všechna tato doporučení jsou nezbytná, protože se blíží zářijový přezkum rozvojových cílů tisíciletí na půdě OSN.
All of these recommendations are essential as we approach the review of the Millennium Development Goals at the United Nations in September.

Futures na Topný olej HOU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 06.26.2018 a koncem obchodování 08.30.2018.
Futures on HEATING OIL HOU8(Sep 2018) with first trading day on 06.26.2018 and last trading day on 08.30.2018.

A od té doby tráví třetí zářijový týden oslavami nezávislosti.
Celebrating their independence. And ever since, they have spent the third week of September.

Poslední zářijový týden se ve skotském Edinburghu konala konference EAZA Evropské asociace zoo a akvárií.
The annual EAZA(European Association of Zoos and Aquaria) conference was held in Edinburgh in the last week of September.

V těchto dnech vrcholí více jak rok trvající příprava map na zářijový světový pohár v Liberci, které jsme nachystali společně s Martinem Lejskem a Mirkem Horáčkem.
In these days culminating more than a year-long preparation of maps for September World Cup in Liberec, which we have prepared together with Martin Lejsek and Mirek Hor ek.

První zářijový víkend se v Brně konala největší akce rodiny Ferrari ve střední Evropě, při které bylo k vidění vůbec největší počet vozů Ferrari v České republice.
The major event of the Ferrari family in Central Europe, titled"Ferrari Racing Days", was held in Brno during the first weekend in September 2009, presenting the largest number of Ferrari cars ever seen in the Czech Republic.

Futures na Káva Arabica KCU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 04.16.2018 a koncem obchodování 08.21.2018.
Futures on Arabica Coffee KCU8(Sep 2018) with first trading day on 04.16.2018 and last trading day on 08.21.2018.

Zářijový útok na vojáky mírových sil Africké unie musí přinutit EU a OSN, aby se ubezpečili, že v Dárfúru je dostatečný počet vyškolených vojáků mírových sil, kteří jsou náležitě a plně vyzbrojeni a že mají přiměřenou logistickou a jinou podporu s cílem splnit svou úlohu bezpečně a efektivně.
The September attack on African Union peacekeepers must force the EU and the UN to make sure that peacekeepers in Darfur are adequate in numbers and training, that they are properly and fully equipped and that they are given adequate logistical and other necessary support in order to fulfil their task safely and effectively.

Futures na Hovězí maso na výkrm GFU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 05.21.2018 a koncem obchodování 09.26.2018.
Futures on FCATTLE GFU8(Sep 2018) with first trading day on 05.21.2018 and last trading day on 09.26.2018.

A byla by raději, kdyby zářijový program summitu NATO„ nezastínila krize na Ukrajině", jak se nechala slyšet ve Washingtonu letos v květnu.
Mogherini also said in May she would prefer that the agenda of September's NATO summit is not"overshadowed by the crisis in Ukraine.

Přejeme Vám krásný první zářijový den a přinášíme pravidelnou dávku novinek z našeho hotelu a jeho okolí.
We welcome you to the first day of September and bring you the news about our hotel and the neighborhood in the SEPTEMBER MAXINEWS.

Futures na Káva Robusta RCU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 04.25.2018 a koncem obchodování 08.30.2018.
Futures on Robusta Coffee RCU8(Sep 2018) with first trading day on 04.25.2018 and last trading day on 08.30.2018.

Futures na Ropa Brent BRNU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 05.25.2018 a koncem obchodování 07.30.2018.
Futures on Brent Crude Oil BRNU8(Sep 2018) with first trading day on 05.25.2018 and last trading day on 07.30.2018.

Futures na Zemní plyn NGU8(zářijový 2018) se začátkem obchodování 06.22.2018 a koncem obchodování 08.28.2018.
Futures on Natural Gas Prices NGU8(Sep 2018) with first trading day on 06.22.2018 and last trading day on 08.28.2018.

Како се користи "zářijový" у реченици

Zářijový průzkum jedné z agentur ukázal, že počet rezervací cest do Afriky poklesl o 70 %, a to i u destinací notně vzdálených od ohniska nákazy.

Myslela jsem si, že druhý zářijový týden bude o něco méně hektický než ten první, ale opak je pravdou.

Vláda mění programy zaměstnávání cizinců Lidí bez práce ubylo, úřad hlásí zářijový rekord.

Slavnostní otevření proběhlo třetí zářijový víkend, v pátek 14.

Stejně tak lístky na zářijový festival ve Zlíně.

Jako logický se podle Šojdrové nabízí zářijový termín, a to vzhledem k podzimním komunálním a senátním volbám.

Přehledy občas nejsou na škodu a zářijový první díl článku Podzimní nářez digitálních fotoparátů shlédlo 11102 čtenářů.

Pokud vám v hlavě vrtalo, proč se zářijový festival jmenuje Oktoberfest, tak vám je již jasné, odkud toto pojmenování pochází.

Největší radost za celý ten horký zářijový večer ale měli ocenění.

První zářijový čtvrtek byl totiž oznámen příchod další nové tváře do záložní řady západočeského celku.