Sta znaci na Engleskom ZÁSTUPCEM NÁČELNÍKA - prevod na Енглеском

• deputy chief
• assistant chief
• assistant deputy commissioner

Примери коришћења Zástupcem náčelníka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oběd se zástupcem náčelníka.
Lunch with the deputy chief.

Šel jste za mými zády za zástupcem náčelníka.
You went to the ACC behind my back.

Pokud zástupcem náčelníka nejste vy.
If you're not Assistant Chief.

Kdy jste se stal zástupcem náčelníka?
When did you make assistant chief?

Se zástupcem náčelníka jsem v neustálém spojení.
I'm constantly in touch with the Deputy Chief Constable.

Jeho otec byl zástupcem náčelníka.
His father was Deputy Chief.

Jsem zástupcem náčelníka, tak trojzubec musím ovvládat.
I'm a Deputy Chief, of course I would have mastered it.

SHIELD Nick byl zástupcem náčelníka.
Nick was Deputy Chief of the S.

To už jsi zapomněl na potíže, které jsi měl se zástupcem náčelníka?
You have already forgotten your troubles with the Assistant Deputy Commissioner?

Sprague je zástupcem náčelníka v radě?
Sprague is the sub-chief on the council?

Stejně jde jen o fotku se zástupcem náčelníka.
It's a photo op with the Deputy Chief.

Začneme zástupcem náčelníka Michaelem Drydenem.
We're going to start with Deputy Chief Constable Michael Dryden.

Vy chcete, abych byla zástupcem náčelníka?
You want me to be Assistant Chief?

Byla nastrčena zástupcem náčelníka freelanské policie. Obvinění ředitele Garfieldské střední, Jeffersona Pierce.
Revelations that renowned Garfield High Principal, Jefferson Pierce was framed by Freeland PD Deputy Chief Cayman.

Potřebuju deset minut se zástupcem náčelníka.
I need ten minutes with the Assistant Chief Con.

Včera jsem se sešel se zástupcem náčelníka Proskym. Když mluvíme o tom nechat někoho ve tmě.
I had a meeting with Deputy Chief Prosky yesterday. Oh, speaking of being blindsided.

McGinnisovou udělají novým zástupcem náčelníka.
They're gonna make McGinnis our new deputy chief.

Byla nastrčena zástupcem náčelníka freelanské policie.
Was framed by Freeland PD deputy chief Cayman.

Jdu k lékaři a pak mám oběd se zástupcem náčelníka.
I have got a doctor's appointment and then lunch with the Deputy Chief.

No, protože se právě stal zástupcem náčelníka, možná by agentu Howardovi nevadilo tohle objasnit.
Well, since he's about to become a deputy chief, maybe Agent Howard wouldn't mind explaining that.

Jdu k lékaři a pak mám oběd se zástupcem náčelníka.
And then lunch with the Deputy Chief. I have got a doctor's appointment.

Byla nastrčena zástupcem náčelníka freelanské policie. Obvinění ředitele Garfieldské střední, Jeffersona Pierce.
Was framed by Freeland PD Deputy Chief Cayman. Revelations that renowned Garfield High Principal, Jefferson Pierce.

Během dvou let se stal zástupcem náčelníka.
Goes lieutenant to deputy commissioner in two years.

Zde je nařízení podepsané zástupcem náčelníka Hiltonem. Zbavuje AC-12 oprávnění vyšetřovat mou osobu, můj tým a uvedené delikty.
This is a signed authority from Assistant Chief Constable Hilton, recusing AC-12 from your inquiry into me, my team and the above offences.

Nakonec asi máte politické instinkty být zástupcem náčelníka.
You may have the political instincts to be assistant chief, after all.

Celá ta věc, kdo bude zástupcem náčelníka, ničí naše životy!
This whole business of who gets to be the Assistant Chief is ruining our lives!

To už jsi zapomněl na potíže, které jsi měl se zástupcem náčelníka?
With the Assistant Deputy Commissioner? You have already forgotten your troubles?

Konzultovala jsem to se zástupcem náčelníka Drydenem.
I discussed the matter with Deputy Chief Constable Dryden.

Když mluvíme o tom nechat někoho ve tmě, včera jsem se sešel se zástupcem náčelníka Proskym.
Speaking of being blindsided, I had a meeting with Deputy Chief Prosky yesterday.

Protože jestli se Winnie Davisová stane zástupcem náčelníka… určitě se pokusí reorganizovat.
Because if Winnie Davis becomes Assistant Chief, she will definitely try and restructure.

Како се користи "zástupcem náčelníka" у реченици

armádě a nyní zástupcem náčelníka štábu Inspektorátu I vládního vojska pplk.

Zveřejněné dokumenty ukazují, že Benalla prohlásil,že je „zástupcem náčelníka štábu prezidenta“.

Ten byl zástupcem náčelníka StB na správě boje s vnitřním nepřítelem v Praze.

Mezi válkami zastával různé vojenské funkce, mimo jiné byl zástupcem náčelníka generálního štábu.

Poté byl zástupcem náčelníka hlavního štábu pro zpravodajství i mobilizačních plány.

Stanislav Petrov byl zástupcem náčelníka v centru systému včasného varování před atomovým útokem.

Písmák byl potvrzen v roli kronikáře, Míša v roli pokladníka, Pavel se stal zástupcem náčelníka a Míla druhým kronikářem.

Otakar Rytíř, zástupcem náčelníka štábu npor.

Po válce byl jmenován zástupcem náčelníka generálního štábu československé armády.

Po třech týdnech se stal zástupcem velitele posádky v Liberci a později zástupcem náčelníka výchovy a osvěty na generálním štábu vojenského letectva.