Sta znaci na Engleskom ZÁVISLÁK - prevod na Енглеском

• addict
• junkie
• addicted
• addicts
• junky
• junkie with a drug addict
• hophead

Примери коришћења Závislák на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem závislák.
I'm addicted.

Závislák na matice.
Math addicts.

Byl jsi závislák.
You were addicted.

Říkají mu informační závislák.
Call him an information junky.

Jo, jsem závislák.
Yeah, I'm addicted.

Jsem závislák na skutečných zločinech.
I'm a true crime junkie.

Vy jste byl závislák?
You were hophead?

Jsem závislák na EVA.
I am addicted to EVA.

Ty, Same, jsi závislák.
You, Sam, are addicted.

Je to závislák na opravdových zločinech.
I'm a true crime junkie.

Jo, jsi závislák.
Yeah, you're addicted.

Podívej se na sebe. Jsi závislák.
Look at you. you are addicted.

Závislák, co si nahrazuje dávky řešením zločinů.
A junky who solves crimes to get high.

Ten kluk není závislák.
The kid ain't a hophead.

Jako když závislák produkuje opiátovou odezvu.
Much like an addicts produce an opiate response.

A teď? Willow je závislák.
And now Willow's a junkie.

Když se chce závislák z toho dostat, jde na odvykačku.
When addicts want to get better, they go to rehab.

Jsi adrenalinový závislák.
You're an adrenaline junky.

Když závislák přijde o dealera, potřebuje nového dodavatele.
If a junkie loses his dealer, he needs a new one.

Mumford je na ženských závislák.
You know, Mumford's a junkie for women.

Ježíši, ty jsi jak závislák po jednou šlehu!
Oh my God, you're like totally addicted after like one bump!

Tak dlouho, že už nejsem závislák.
Long enough that I'm no Longer addicted.

Ty jsi jen závislák na rychlosti a své matce?
You're just a speed junkie with a drug addict for a mom?

Asi jsem adrenalinový závislák.
I think I might be an adrenaline junkie.

Když se chce závislák z toho dostat, jde na odvykačku.
It's not untrue. Well, when addicts want to get better, they go to rehab.

Ste fakt kofeinovej závislák, co?
You're a real caffeine junkie, aren't you?

Když závislák hulí trávu nebo se napije, občas zapomeneme, že nemáme brát heroin.
Because when a junkie smokes weed or drinks, we sometimes forget to not do heroin.

Jseš fakt kofeinovej závislák, co?
You're a real caffeine junkie, aren't you?

Víš, že každý závislák, v určitý moment řekl co ty teď.
You know every junkie, at one point or another, has said what you're saying right now.

Ale John Coltrane byl léta závislák.
But John Coltrane was a junkie for years.

Како се користи "závislák" у реченици

Jenže pak se z ní stal psí závislák- prostě gambler.

Stal se ze mě nadšený závislák a hltám ji napříč subžánry.

Já jsem strašnej závislák na sladkém, hodně mích hubnutí ztroskotalo právě na chuti na sladké.

Sportovní závislák, technologický nadšenec, mobilní maniak.

Kávu mám moc ráda, vlastně jsem trochu kofejnový závislák a Malý princ je krásná kniha.

Synovi jsem dudlík vzala, protože se mu začali vyvracet zoubky, a to nebyl žádný závislák, od mala s ním usnul a vyplivnul.

Malý byl strašný závislák:-) Taky si myslím, že u nád by to mohlo být se dvěma lepší.

Pokud si nemyslíte, že jste závislák, jen počkejte do prvního okamžiku, kdy zkusíte přestat jíst sýr či pečivo nebo cokoli co obsahuje cukr.

Doufám,že o ní už neuslyšíme a už si budeme číst jen my, tvý věrní čtěnáři!:)) Ze mě se taky totiž stává závislák!:) 8 Rockytka | 6.

Je každej den víc mazlivý, straaaaaaaaašně vděčný a milující a závislák.