Примери коришћења Závodní dráze на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
A na závodní dráze.
And at the racetrack.To není dobré na závodní dráze.
It's not good on the racetrack.Přijde… na závodní dráze. Krk začne.
Comes down the… on the racetrack. Takže se setkáme na závodní dráze.
Now, we will meet at the race track!Srážka na závodní dráze, kůň uspán.
Collision at the racing track, horse euthanized.Kdo prodává punčochy na závodní dráze?
Who sells stockings at a racecourse?Tak jsme tady na závodní dráze v Británii, Mark Wahlberg.
Here we are on a race track in the UK, Mark Wahlberg.Máš zpomalovacích prahů na závodní dráze?
You got speed bumps on a race track?Ale co… na závodní dráze?
But what about… on a racetrack?Máš zpomalovacích prahů na závodní dráze?
There are speed bumps on a race track?Sázky na závodní dráze Santa Susana jsou tento týden.
The stakes at the Santa Susana racetrack are this weekend.Možná na závodní dráze.
On a race track maybe.Myslím si, že je docela pěkné, jet po závodní dráze.
It feels pretty cool to be driving on a racetrack.Ale tady jsme na závodní dráze, takže pojďme přepnout na další.
But, I'm here on this racetrack, so let's go one further.Sean'S poprvé jízdy na závodní dráze.
Sean's first time driving on a racetrack.Bereme vás na závodní dráze, aby spory dostih svého života.
We take you to a racetrack to be disputes horse race of your life.Přímo tam, na závodní dráze.
Right there, on the race track.Na závodní dráze jsou tyto super"lehké váhy" úplní výtržníci.
These super lightweights are an absolute riot. On the racetrack.Anomálie na závodní dráze.
The anomaly at the race track.Bugas soutěžit s vypoulenýma očima jako blázen na závodní dráze.
Bugas competing with bulging eyes like crazy on a racetrack.Dělá tu na závodní dráze.
He works down at the race track.Na závodní dráze jsou tyto super"lehké váhy" úplní výtržníci.
On the race track, these super lightweights are an absolute riot.Jako bych byl na závodní dráze.
Just like I'm back on the racetrack.Budoucí závodníci Formule 1 začínají svou kariéru na Bongo závodní dráze.
Future F1 racers start their career at Bongo racetrack.Dostali jsme je na závodní dráze.
We took out some of their men at that private race track.Na závodní dráze nebo na ranveji jako obvykle?- Proč to nemůžeme podniknout?
Why can't we just do this on a racetrack or a runway like we usually do?Ovládejte svůj vůz na závodní dráze.
Control your car rushing in the racing track.Na Mezinárodní závodní dráze na Floridě… zahajujeme novou sezónu závodů o Zlatý píst.
We're beach-side at the Florida international speedway… To kick off a new season of piston cup racing.Myslel jsem, že bychom mohli jít na závodní dráze.
I thought we could go to a race track.Budeme řídit Maserati na závodní dráze v kontinentální Evropě.
We will be driving maseratis on a race track in continental Europe.
