Примери коришћења
Závodišti
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ne, na závodišti.
No, at the racetrack.
Byl zavražděn na závodišti.
Murdered at a racetrack.
Je na psím závodišti v Perthu.
He's at a dog track in Perth.
Sbírám nádobí tady na závodišti.
I'm the busboy for the tracks.
Co je na závodišti?
What's at the track?
Na závodišti. Přehlídka kavalerie.
At the racecourse. A cavalry parade.
Jsem na závodišti.
I'm down at the track.
Nacházíme se na dostihovém závodišti.
We're at the race track right now.
Nejsme na závodišti.
We are not on a racecourse.
Mám čtyři svědky na závodišti.
So I have got four witnesses at the track.
Byla jste na závodišti, paní Carterová.
You were on a race-track, Mrs. Carter.
Na Southlandském závodišti.
At the Southland Downs racetrack.
Omlouváme se za zpoždění, alekoně se již blíží k závodišti.
We are sorry for the delay, butthe horses are now coming on the track.
Jockey klub na závodišti?
Jockey Club at the racetrack?
Víme, že Reggie byl řidičem při tý loupeži na závodišti.
We know that Reggie was the driver for the racetrack heist.
Cestou domů se stavíme na závodišti v Meadowlands.
Let's hit the Meadowlands racetrack on the way home.
Hodně štěstí a triunféis na závodišti.
Good luck and triunféis at the racetrack.
Míří k chrtímu závodišti, tam, kde jsme ho našli.
He's headed to the greyhound racing track where we found him.
Musíme se dostat k závodišti.
We have got to get to the course.
Na závodišti jsi neporazitelný a já jsem neporazitelný mezi ženami.
You are invincible on the racetrack. And I'm invincible with ladies.
Dobrá, sejdeme se na závodišti.
Well, I will meet you on the track.
Vrah se držel na závodišti, dokud nezačaly proudit zástupy lidí.
And the murderer stayed in place at the racecourse until the crowds began to gather.
Leeovi budou po celém závodišti.
The Lees will be all over the track.
Omlouváme se za zpoždení, alekone se již blíží k závodišti.
We are sorry for the delay, butthe horses are now coming on the track.
Dnes máme další krásný den na závodišti Santa Anita Park.
Here in beautiful Santa Anita Park. It is another lovely day for a race.
Jakou práci? Pracoval jsem pro chlápka jménem Del, na koňském závodišti.
What kind of job? Working for this guy named del at the horse track.
Jela jsem domů,byla jsem na závodišti, nedaleko odsud a tam byl ON.
I was driving home,was on the track near here, and there he was.
A Jonathan Cross je v nepřátelském závodišti.
And Jonathan Cross is in enemy turf.
Zastavil jsem se na závodišti.
There's more in here I stopped by the racetrack.
Já bych radši trávil večer na psím závodišti.
I would as soon spend a night at the dog track.
Резултате: 85,
Време: 0.1014
Како се користи "závodišti" у реченици
Přesná adresa a mapa závodiště ZDE >
Josef Váňa na Velké pardubické
Legendární závodník, držitel rekordu na tomto závodišti poslední dvě Velké pardubické vynechal.
Dále se počítá s vybudováním nejen chodníku a cyklostezky, ale i lávky přes silnici a podchodu k závodišti.
Třiašedesátiletý nestor dostihového světa se jako jezdec na zdejším závodišti objevil po dlouhých čtrnácti letech a skončil jako čtvrtý.
Mažoretky s dechovým orchestrem měly své vystoupení na závodišti také zahalené v mlhách.
Bývalý špičkový žokej Halley zná všechna rizika závodění a ví, že smrt na závodišti není, bohužel, ničím neobvyklým.
Tam se pojede na autokrosovém a motoskijöringovém závodišti „U hradu“.
Byli jsme tu už s překážkovými koňmi , a vyzkoušeli jsme si na švédském závodišti i rovinové dostihy, takže jsem si srovnání udělal.
Deštivý a chladný sobotní den tak vypadal další ročník Relax meetingu, který se koná již několik let na dostihovém závodišti v Pardubicích.
Než se průvod dostal až k závodišti, pohltila celý areál závodiště hustá mlha.
Na samotném závodišti jsem se jako první seznámil se samotnou konstrukcí mořských lodí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文