Sta znaci na Engleskom ZA NĚCO STOJÍ - prevod na Енглеском

• worth something
• worth anything
• worthwhile
• stood for something
• there are some things worth

Примери коришћења Za něco stojí на Чешком и њихови преводи на Енглески

To za něco stojí.
That's worth something.

Nevím jestli za něco stojí.
Don't know if they worth a thing.

To za něco stojí, ne?
That's worth something, isn't it?

Tohle někomu za něco stojí.
This is worth something to someone.

Co za něco stojí, je děsivé.
Anything worth having is scary.

Aspoň ten dobytek za něco stojí.
At least cattle is worth something.

Co za něco stojí, trochu bolí.
Anything worth having hurts a little.

Prosím, jen aby to za něco stojí.
Please just make it worth something.

Nic, co za něco stojí, není bezbolestné.
Nothing that's worth anything comes without pain.

Jedině tak život za něco stojí.
You know that's what makes life worthwhile.

Nic, co za něco stojí, není bez bolesti.
Nothing that's worth anything comes without pain.

Jistě, tvá reputace za něco stojí.
Surely your reputation stands for something.

Jestli za něco stojí.
For whatever that's worth.

Řekla, že její život tak za něco stojí.
She said it makes her life worth something.

To jediné, co za něco stojí, je být s někým.
Only thing worth anything is being together.

A tahle informace rozhodně za něco stojí.
This information must be worth something.

Pokud to za něco stojí, kradený to špatně prodáš.
If it's worth anything, you can't fence it.

Hele… všechno co za něco stojí.
Look, anything worth anything has a price.

Všechno, co za něco stojí, bývá děsivé i krásné zároveň.
Everything worth anything is both terrifying and beautiful.

Být někdo, kdo v tomhle světě za něco stojí.
To be someone worth something in this world.

Hele… všechno co za něco stojí má svou cenu.
Look… anything worth anything has a price.

Jestli to, co jste zjistila, vůbec za něco stojí.
If whatever you found is worth something.

Pokud Giordino za něco stojí, tak nám odvoz už připravil.
If Giordino is worth anything, he will have made arrangements for us.

Tak koukejte, ať jejich oběti za něco stojí.
You will make their sacrifice worth something.

Co za něco stojí, se můžeš dozvědět, když se se mnou miluješ.
Anything worth knowing, you can learn by letting me make love to you.

Olivere, na tomto světě hrdost za něco stojí.
Oliver, pride is worth something in this world.

Ale informace za něco stojí, pokud věříte jejímu zdroji.
But information is only worth anything if you trust the source that it came from.

Jediná věc v mém životě co za něco stojí jste vy.
The only thing worth anything in my life is you.

Žejedinílidé, co za něco stojí, jsou poldově.
ThattheonlypeopleIknew that stood for something were cops.

Na tom by trval každý umělec, který za něco stojí.
Any artist worth anything would insist on that.

Како се користи "za něco stojí" у реченици

Fakt jsme prošli skoro všechno, ale dívčí šaty, které opravdu za něco stojí, jsou jen v Tally Weijlu.

Bermež to jako test, zda ty moje (vlastně Nostradamovy) proroctví za něco stojí.

Manželé Morávkovi holt sedí na více židlích a na čem dělají, to za něco stojí.

Hry co za něco stojí si ponechávám ve sbírce a hry, které mne nijak neoslovily prodávám dále.

Stejně většina léků, co za něco stojí, tak je na recept.

To je taky zajímavý příběh, jak proděkan parafrázoval Micka Jaggera...) A na závěr, dostala jsem se do pochyb, jestli přátelství se mnou vůbec za něco stojí.

Takto například vyhodnotili situaci někteří velitelé jediných lodí a vojsk, které v Ukrajině za něco stojí, a šli na "nezávislý" Krym.

Je to prakticky jediná jeho pravomoc, která za něco stojí, a i tu dělá blbě. 11:15:39 Odpovědět Psal jste o guvernérovi.

Armáda ČR teď má dvě velké šance prokázat, že za něco stojí.

Nic vám přeci nebrání, místo reptání dát výpověď a ucházet se o zaměstnání ve firmě, která za něco stojí.