Přitáhněte. Dámy a pánové, zapněte si bezpečnostní pásy!
Pull up. Ladies and gentlemen, fasten your seatbelts now!
Zapněte si světlo.
Switch on the light.
Brzy budeme odlétat. Zapněte si prosím vaše bezpečnostní pásy.
We will be taking off soon, please fasten your seat belts.
Zapněte si vysílačku!
Turn on your radio!
Snažíme se vám dovolat, zapněte si, prosím, váš mobil.
We're trying to call you right now, please turn on your cell phone.
Zapněte si Channel 5!
Put Channel 5 on now!
Dámy a pánové, posaďte se a zapněte si bezpečnostní pásy.
Ladies and gentleman, please take your seats and fasten your seatbelts.
Zapněte si televizi.
Turn on the television.
Fajn, běžte si lehnout kolem 2 a zapněte si video, pokud bude potřeba.
Okay, so nap around 2:00, and put in a video if you need to.
Zapněte si Channel 5.
Put Channel Five on now.
Ženy a děti v záchranném člunu číslo 6, zapněte si všichni své záchranné vesty.
All women and children for lifeboat number six, fasten your lifebelts.
Zapněte si zprávy v 9.
Turn on the news at 9:00.
Pane, zapněte si televizi!
Switch on the TV, sir!
Zapněte si rádio.
Turn on the radio, it's started.
Pane, zapněte si rádio.
Sir Ji, switch on the radio.
Zapněte si pásy, hoši.
Buckle your seat belts, boys.
Susan, zapněte si rychle ISN.
Susan, quick, turn on ISN.
Zapněte si prosím pásy.
Please fasten your seatbelt.
Dámy, zapněte si svoje blůzky!
Ladies, put your blouses back on!
Zapněte si pásy, madam.
Fasten your seatbelt, ma'am.
Prosím, zapněte si svůj bezpečnostní pás.
Please fasten your seat belt.
Резултате: 168,
Време: 0.113
Како се користи "zapněte si" у реченици
Zapněte si Wi-Fi a GPS
To by byla opravdu tragédie běžet bez zapnuté GPS.
Zapněte si graficky dokonalé CS 1.6 nebo Fortnite a kušte.
Řekl troll, co se zaregistroval před 5 hodinama (ten nahoře před 4).
Zapněte si v psku onen obrázek ze kterého chcete brush vytvořit.
Pokud chcete točení válců jen sledovat, zapněte si funkci automatického točení válci, ale pozor na rozpočet.
3.
Nejzajímavější nápady rádi odměníme :-)
A máme pro vás taky jednu radu: když se kolem plíží nuda, zapněte si Barvínek!
Zapněte si ladění USB v nabídce Nastavení > Aplikace > Vývoj
Jak telefon zobrazuje doručenky?
Zapněte si magic protect (bez něj nevím za kolik umí hitovat - prý max 10) a až se pokusíte otevřít druhé dveře, vyrukuje na Vás Fire warrior.
Podaří se vám usadit a obsloužit všechny hosty? 74%
Zapněte si repráky, připravte si své hbité prsty a začněte hrát rockové vánoční písně.
A zapněte si saunové topidlo pro finskou saunu anebo nastartujte infrazářiče a saunujte se bez čekání – jsou totiž rozehřáté dříve, než si sednete.
Pokud si chcete naplno vychutnat zábavu v online kasinu, vraťte se k „starému dobrému“ způsobu hraní a zapněte si vaše oblíbené hry pěkně jednu po druhé.
Такође видети
zapněte si pásy
fasten your seatbeltsfasten your seat beltsfasten your seatbelt
zapněte si pás
put your seat belt onfasten your seat beltput on your seatbelt
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文