Примери коришћења
Zlobivý chlapec
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zlobivý chlapec Bubby.
Bad Boy Bubby.
Jaký zlobivý chlapec.
What a naughty boy.
Takže Tomas je opravdu zlobivý chlapec.
So Tomas is a real bad boy.
Jsi zlobivý chlapec.
You're a bad boy.
Vypadá to, že zlobivý chlapec.
Looks like naughty boy.
Byls zlobivý chlapec, Gru.
You have been a bad boy, Gru.
Ty jsi ale velmi zlobivý chlapec.
You are a very naughty boy.
Jsem zlobivý chlapec. -Idiote.
I'm a bad man.- You idiot.
Takže je to velmi zlobivý chlapec.
Then he's been a very naughty boy.
Byl jsi zlobivý chlapec, Arturo.
You have been a naughty boy, Arturo.
Zatím co, na 6F byl opravdu zlobivý chlapec.
Meanwhile, 6F has been a very naughty boy.
Byl jsi zlobivý chlapec, Seane.
You have been a bad boy, Sean.
Máš problémy. Byl jsi velmi zlobivý chlapec.
You're in trouble. You have been a very bad boy.
Ou! ty jsi zlobivý chlapec.
Oh! You naughty boy.
Zlobivý chlapec Bubby divoky s bláznivými vlasy.
Bad Boy Bubby with the wild, crazy hair.
Byl jsem zlobivý chlapec.
I have been a bad boy.
Zlobivý chlapec Bubby Blues zlobivýho Bubbyho.
Bad Boy Bubby Bad Boy Bubby Blues.
Rhysi, jsi zlobivý chlapec.
Rhys, you're a bad boy.
Takže tam již nepracujete, protože jste zlobivý chlapec.
So now you're not there anymore Because you were a bad boy.
To je ale zlobivý chlapec.
Who's been a naughty boy.
Tato zlobivý chlapec je cvičí se svým přítelem hrát baseball v sobotu.
This naughty boy is practicing with his friend to play baseball on Saturday.
Zato vy jste zlobivý chlapec.
You… have been a bad boy.
Jsem zlobivý chlapec z dobré rodiny.
I'm a bad boy from a good family.
Idiote.- Jsem zlobivý chlapec.
I'm a bad man.- You idiot.
Byl jsi zlobivý chlapec a já tě potrestám.
You have been a bad boy, and I'm really gonna punish you.
Byl jsi zlobivý, moc zlobivý chlapec, Jethro.
You have been a bad,bad, boy, Jethro.
Byl jsi zlobivý chlapec, senátore.
You have been a naughty boy, Senator.
Byl jsi velmi zlobivý chlapec.
You have been a very bad boy.
Vypadá to, že zlobivý chlapec si hraje na"50 odstínů 6F.
Whoa. Looks like naughty boy is playing"fifty shades of 6F.
Byl jsi moc zlobivý chlapec.
You have been a very naughty boy.
Резултате: 206,
Време: 0.128
Како се користи "zlobivý chlapec" у реченици
První, z gumové terapie s komtesou Sandrou a druhou, jako fotodokumentaci k povídce "Zlobivý chlapec" o zlobivém synovci madam Aradie.
Pak bude únorový zlobivý chlapec pokrytý sněhem z chýše na okraji lesa, pak se uprostřed silnice postaví obrovský sněhový kopec.
Kerndlové
I dívčí idoly stárnou: Členy nejslavnější chlapecké kapely by po 25 letech nepoznaly ani nejvěrnější fanynky 4 fotografie
Polepšil se snad zlobivý chlapec Mareš?
Slečna Intimní hygiena i zlobivý chlapec jsou už dospělí a měli by si do svědomí sáhnout sami, jestli toho pro svou minutku slávy neudělali už dost.
Kia SOUL Burner je z tohoto tria "zlobivý chlapec".
A vy jste byl moc zlobivý chlapec."
Cielovi unikl hlasitý vzdech při zvuku Sebastianova hlasu.
Zlobivý chlapec - 38 let, kraj Jihomoravský
Hledám zlobivého kluka, kterého bych mohl vychovávat pomocí rákosky.
Její majitel se nevěřícně podíval na flek a následně na House.
"Ať si v čistírně vzpomeneš, jaký jsi byl zlobivý chlapec," posmíval se House a vypnul televizi.
Inu, přišel „zlobivý chlapec", na kterého se na Euru hodně spoléhá.
A také zlobivý chlapec, který si chtěl vytrucovat přestup a dostal se do velké nemilosti sparťanských fanoušků.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文