Sta znaci na Engleskom ZTRAPŇOVAT - prevod na Енглеском

• embarrass
• embarrassing
• embarrassed

Примери коришћења Ztrapňovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ztrapňovat tě?
Embarrass you?

Přestaň ji ztrapňovat, Bruci.
Stop embarrassing her, Bruce.

Ztrapňovat tě?
Embarrassing you?

Ok, přestaň mě ztrapňovat.
Okay, you can stop embarrassing me.

A ztrapňovat ho.
And embarrass him.

Jsi opilý, přestaň se ztrapňovat.
Stop embarrassing yourself. You're drunk.

Ztrapňovat se?
Embarrassing yourself?

Nikdo nechce ztrapňovat své boxerky.
Nobody wants to see their fighter embarrassed.

Ztrapňovat svou dceru.
Embarrassing your daughter.

Toho muže nikdy neomrzí ztrapňovat se.
That man never tires of embarrassing himself.

Přestaň ztrapňovat rodinu a vypadni odtud!
Stop embarrassing the family and get the hell out of here!

Myslím, že už vás nadále nemohu ztrapňovat.
I guess there's no way I can embarrass you any further.

Neopovažuj se mě ztrapňovat před mými hosty.
Don't you dare embarrass me in front of my guests.

Večírek je na počest rodiny, nemá ji ztrapňovat.
This party is to honor the family, not embarrass them.

Můžete ztrapňovat sebe, ale mě ne!
You may wanna embarrass you, but you're not gonna embarrass me!

Everyone nikdy neunaví vás ztrapňovat, že ne?
Everyone never gets tired of embarrassing you, do they?

Přestaň nás ztrapňovat na tom svém zatraceném Robarazzi blogu.
Stop embarrassing us On your dumb Robarazzi blog.

Toho muže nikdy neomrzí ztrapňovat se. Co chceš?
What do you want? That man never tires of embarrassing himself?

Nesmíš mě ztrapňovat před mou rodinou a služebnictvem.
You mustn't embarrass me in front of my family and the servants.

A my všichni tam budeme křičet"Lip!" a ztrapňovat ho.
And we will all be there to yell,"Lip!" and embarrass him.

A tebe by měly ztrapňovat rodiče, ne tvoje sestra.
And you're supposed to be embarrassed by your parents, not your sister.

Rogere, slib mi, že nebudeš zasahovat a ztrapňovat ji.
You will not interfere Roger… promise me or embarrass her.

Hele, nikdy jsem tě neměla ztrapňovat kvůli tvojí váze.
Look, I never should have embarrassed you about your weight.

Poslali tě, abys mi řekl, že mám při výslechu přestat ztrapňovat poldy.
You were sent to tell me to stop embarrassing cops on the stand.

Slíbil jsem rodině, že je nebudu ztrapňovat svými divadelními kousky.
I promised I wouldn't embarrass my family with my theatrical endeavors.

A já budu u tebe, říkat hloupé vtipy a ztrapňovat tě.
And I will be right there next to you, telling dumb jokes and embarrassing you.

Slíbil jsem, že nebudu svou rodinu ztrapňovat svými divadelními ambicemi.
I promised I wouldn't embarrass my family with my theatrical endeavors.

Než se do toho pustíš, pokud tě opravdu baví, se neustále ztrapňovat.
Before you even start, if you really enjoy embarrassing yourself all the time…- Ready?

Slíbil jsem rodině, že je nebudu ztrapňovat svými divadelními kousky.
I promised my family I wouldn't embarrass them with my theatrical endeavors.

Rogere, slib mi, že nebudeš zasahovat a ztrapňovat ji.
You will not interfere or embarrass her. Roger… promise me.

Како се користи "ztrapňovat" у реченици

Alespoň se už potom nemusíte ztrapňovat nemožným nastupováním dovnitř.

Seznamovací víkendy ve wellnes hotelu v rozporu se ztrapňovat před sto lety v této diplomové práce.

Někteří lidé si po první hodině řeknou: „Zumba je super, ale mně to vůbec nešlo, už se nepůjdu ztrapňovat“ .

To oni případně zhatí jeho „bohulibé“ myšlenky. Šéf asociace sice komentuje situaci realističtěji než premiér, nechce se na veřejnosti ztrapňovat.

Ti zakladatelé jsou zjevně slepí a hluší a čím dřív to zabalí, tím dřív se přestanou ztrapňovat takovým nesmyslem.

Proč se tam experti OPCW jedou ztrapňovat?

Vím že je strašná ale no co někdo se tady musí ztrapňovat :D Je to něco mzei Percym Jacksonem a Školou noci :D Odehrává se to v období po knížce Bohové Olympu-Znamení Athény.

Tak jsem horko těžko nazkoušel Opilcovo dítě, přijali mě, a to rovnou do třeťáku, abych se nemusel znovu ztrapňovat na zkouškách z divadelní teorie.

Nikdo vám elektrické auto nenutí, co vás nutí se tu takhle ztrapňovat?

Jak dlouho tam budou lidé poslouchat trapné havlistické kecy toť otázka. Čaputová se už začala ztrapňovat tím filosofováním o umírání na Slovensku.