Примери коришћења
Zvedněte ho
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zvedněte ho!
Take her up!
Peklo, zvedněte ho.
Hell, pick him up.
Zvedněte ho.
Pull her up!
Honem, zvedněte ho.
Let's go, get him up.
Zvedněte ho.
Prop him up.
Hýbej se! Zvedněte ho.
Move! Pick him up.
Zvedněte ho.
Lift him up.
Dobrá. Zvedněte ho!
All right, lift him up!
Zvedněte ho!
Raise him up!
Nahoru. Zvedněte ho.
Up.Get him up.
Zvedněte ho!
Hoist him up!
Jsme hotovi! Zvedněte ho.
We're done. Pull her up!
Zvedněte ho někdo.
Get him up.
Co se stalo? Zvedněte ho.
What happened? Get him up.
Jo, zvedněte ho.
Yeah, lift him up.
Jsme hotovi! Zvedněte ho.
Pull her up! Okay, we're done.
Zvedněte ho.- Co?
What? Hoist him up.
No tak, no tak, zvedněte ho.
Come on, come on, raise him up.
Zvedněte ho. -Haló?
Answer it. Hello?
Připraveni? Zvedněte ho. Zlehka.
Ready? lift him up. gently.
Zvedněte ho, melio.
Get him up, Melio.
Choďte s ním.Zvedněte ho.
Walk him around. Get him up.
Zvedněte ho.- Co?
Hoist him up.- What?
Michael Page. Okej, zvedněte ho, prosím.
Michael Page. Okay, get him up, please.
Zvedněte ho někdo.
Someone pick him up.
Gratuluji, příteli! Zvedněte ho.
Get him up, please. Congratulations, my friend.
Zvedněte ho chlapi.
Hoist him up, boys.
Od teď se o to postarám.(Shaw)Honem, zvedněte ho.
I will take it from here.Come on, get him up.
Zvedněte ho někdo.
Somebody pick him up.
Pane Tinsdale, najděte ten telefon a zvedněte ho.
Mr. Tinsdale, please find that phone and answer it.
Резултате: 246,
Време: 0.1651
Како се користи "zvedněte ho" у реченици
Zvedni se!
-Co na ni tak čumíš, Josef?
00:21:40Neboj, ta ti dá. Čubka maďarská.
00:22:06-Chlapi, zvedněte ho.
00:22:13-Na Slovensko?
Vyjděte z ložnice a uslyšíte zvonit telefon, jděte k němu a zvedněte ho (+5).
Zvedněte ho a odneste přes most vlevo (vpravo, bráno ze směru, kterým jste přišli ze začátku).
Posouvání seznamu nebo menu Položte prst na obrazovku, rychle ho posuňte nahoru nebo dolů a zvedněte ho.
Umístěte nahoru víko a zvedněte ho jenom tehdy, když budete chtít převrátit maso anebo vyzkoušet, zda je maso už připravené.
Pokud dítě začne kašlat, zvedněte ho do vertikální polohy.
Po tom, zvedněte ho nad hlavu a střídavě ohněte na všech čtyřech stranách.
Pokud máte sluchátko nebo stolní telefon, zvedněte ho a promluvte do něho.
Pokud si štěňátko berete do náruče, vezměte ho opatrně pravou rukou pod předními packami, levou rukou pod zadečkem, zvedněte ho a přitiskněte si ho na prsa.
Pokračujte v odvíjení každého kusu těsta, nasypete 1/3 šálku náplně a zvedněte ho.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文