Превод I'm Afraid I Can Not На Различитим Језицима

Превести I'M AFRAID I CAN NOT на језицима који се говоре широм света

Српски
Начин да кажете i'm afraid i can not
أخشى أنني لا أستطيع [ạ̉kẖsẖy̱ ạ̉nny lạ ạ̉stṭyʿ]
Je crains de ne pouvoir

Говорећи I'M AFRAID I CAN NOT на Европски језика

Српски
Начин да кажете i'm afraid i can not
Sajnos nem tehetem
Bojim se da ne mogu
Obávam sa , že nemôžem
Žal vam ne morem

Говорећи I'M AFRAID I CAN NOT на Азијски језика

Српски
Начин да кажете i'm afraid i can not
恐怕我不能 [kǒng pà wǒ bù néng]
ฉันกลัวฉันไม่สามารถ [c̄hạn klạw c̄hạn mị̀ s̄āmārt̄h]
Korkarım yapamam
Tôi e là không thể

Говорећи I'M AFRAID I CAN NOT на Средњо-источни језика

Српски
Начин да кажете i'm afraid i can not
אני חושש שאני לא יכול [ʼny ẖwşş şʼny lʼ ykwl]

Говорећи I'M AFRAID I CAN NOT на Аустронесиан језика