Превод Now I Can't Even На Различитим Језицима

Превести NOW I CAN'T EVEN на језицима који се говоре широм света

Српски
Начин да кажете now i can't even
Maintenant je ne peux même pas
Agora nem sequer posso

Говорећи NOW I CAN'T EVEN на Европски језика

Српски
Начин да кажете now i can't even
Сега дори не мога [sega dori ne moga]
Sada ne mogu ni
Teď nemůžu ani
Nu kan ik niet eens
Τώρα δεν μπορώ καν [tṓra den mporṓ kan]
Teraz nawet nie mogę
Acum nici măcar nu pot
Теперь я не могу даже [teperʹ â ne mogu daže]
Sad ne mogu ni

Говорећи NOW I CAN'T EVEN на Средњо-источни језика

Српски
Начин да кажете now i can't even
עכשיו אני אפילו לא יכול [ʻkşyw ʼny ʼpylw lʼ ykwl]