EMPOWERMENT தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அதிகாரமளித்தல்
• அதிகாரம்
• empowerment
• வலுவூட்டல்

ஆங்கிலம் Empowerment ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Women 's Empowerment.
Women -எதை.

The Empowerment the Industrial Revolution.
தொழிற்புரட்சி Industrial Revolution.

The Women(empowerment?).
பெண்ணுரிமை( Women Empowerment).

The Empowerment the Industrial Revolution.
தொழிற் புரட்சி Industrial Revolution.

Deputy Minister- Social Empowerment.
இராஜாங்க அமைச்சர்- Social Security.

Support the empowerment of girls.
பெண்கள் அதிகாரமளித்தல் ஆதரவு.

Equality begins with economic empowerment.”.
Equality begins with Economic Empowerment.

I see your empowerment point.
உங்கள் power point பார்த்தேன்.

The Sectoral Oversight Committee on Health and Human Welfare Social Empowerment.
சுகாதாரம் மற்றும் மனித சமூக வலுவூட்டல் பற்றிய துறைசார் மேற்பார்வைக் குழுவின்.

Employee Empowerment Projects.
பணியாளர் அதிகாரமளித்தல் திட்டங்கள்.

The first time you said to someone,“I'm starting my own business,” you probably felt a sense of pride and empowerment, as well as nervousness.
முதல் முறையாக நீங்கள் யாரோ," என் சொந்த வணிக தொடங்கி Semalt," ஒருவேளை நீங்கள் பெருமை மற்றும் அதிகாரம், மற்றும் பதட்டம் ஒரு உணர்வு உணர்ந்தேன்.

National Institute for the Empowerment of Persons with Visual Disabilities.
National Institute of Empowerment for Persons with Visual Disabilities இயங்கி.

And provided the details about the safety and efficiency, health benefits, positive impact on environment, economic development and empowerment on usage of LPG connections.
பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறன், சுகாதார நலன்கள், சுற்றுச்சூழலில் நேர்மறையான தாக்கம், எல்பிஜி இணைப்புகளின் பயன்பாட்டிற்கு பொருளாதார மேம்பாடு மற்றும் அதிகாரமளித்தல் பற்றிய விவரங்களை வழங்கி வருகிறது.

JOYAMAZE is about the empowerment of individuals through the strength of team work.
ஜாய்அமேஸ் என்பது குழுப் பணியின் வலிமையின் மூலம் தனிநபர்களின் அதிகாரம் பற்றியது.

It is a sign of empowerment.
அது, அதிகாரத்தின் அடையாளம்( a symbol of empowerment).

Before she could successfully launch her girl empowerment digital course at Life Evolutions, Melody Pourmoradi created buzz for her idea writing guest posts and working with brands:.
அவள் வெற்றிகரமாக அவளை பெண் அதிகாரம் டிஜிட்டல் நிச்சயமாக தொடங்க முடியும் முன் வாழ்க்கை அறிகுறிகள், Melody Pourmoradi அவரது யோசனை விருந்தினர் பதிவுகள் எழுதுதல் மற்றும் பிராண்ட்கள் வேலை buzz உருவாக்கப்பட்டது:.

Mr. Mohamed Cassim Mohamed Faizal has been sworn in as the State Minister of Health, Nutrition and Indigenous Medicine, while Mr. Seyed Ali Zahir Moulana was swore in as the State Minister of Primary Industries and Social Empowerment.
அதற்கமைய, மொஹமட் காசிம் மொஹமட் பைஸால் சுகாதாரம், போசாக்கு மற்றும் சுதேச மருத்துவ இராஜாங்க அமைச்சர் ஆகவ் உம் அலி சாஹிர் மெளலானா செயிட் ஆரம்ப கைத்தொழில் மற்றும் சமூக வலுவூட்டல் இராஜாங்க அமைச்சர் ஆகவ் உம் பதவிப்பிரமாணம் செய்தனர்.

Mehta worked for social reforms and supported education, women's empowerment, opposition of caste restrictions, untouchability eradication, and Indian independence.
மேத்தா சமூக சீர்திருத்தங்களுக்க் ஆக பணியாற்றினார். மேலும் கல்வி, பெண்கள் அதிகாரம், சாதி கட்டுப்பாடுகளின் எதிர்ப்பு, தீண்டாமை ஒழிப்பு மற்றும் இந்திய சுதந்திரத்தை ஆதரித்தார்.

Empowerment of women came to defined in the middle of 1980s, which according to Baltiwala is a terminology which signified"welfare, upliftment, community participation, and poverty alleviation."[3].
களின் நடுப் பகுதியில் பெண்களின் அதிகாரமளித்தல் வரையறுக்கப்பட்டது. இது பட்லிவாலாவின் கூற்றுப்படி, பெண்களின்" நலன்கள், மேம்பாடு, சமூக பங்களிப்பு மற்றும் வறுமை ஒழிப்பு" ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் ஒரு சொல்லாகும்.[ 3].

The United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, also known as UN Women, is a United Nations entity working for the empowerment of women.
பாலின சமத்துவத்திற்கான ஐக்கிய நாடுகளின் நிறுவனம் மற்றும் பெண்களின் அதிகாரமளித்தல், ஐ. நா. பெண்கள் என்ற் உம் அழைக்கப்படுகிறது, இது பெண்களின் அதிகாரமளிப்பிற்காக செயல்படும் ஒரு ஐக்கிய நாடுகளின் நிறுவனமாகும்.

In 1994, the Ministry of Human Resource Development of the Government of India had awarded her the National Youth Award for her contributions to society.[citation needed] In January 2001, she was awarded the first Kannagi Sthree Sakthi Puraskar award for the year 1999 for her contribution to upliftment and empowerment of women.[1][2].
ஆம் ஆண்டில், இந்திய அரசாங்கத்தின் மனிதவள மேம்பாட்டு அமைச்சகம் சமூகத்திற்கு இவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்க் ஆக தேசிய இளைஞர் விருதை வழங்கியது. சனவரி 2001 இல், பெண்களின் மேம்பாடு மற்றும் அதிகாரமளித்தல் ஆகியவற்றில் இவர் செய்த பங்களிப்புக்க் ஆக 1999ஆம் ஆண்டிற்கான முதல் கண்ணகி ஸ்த்ரீ சக்தி புராஸ்கர் விருது( நாரி சக்தி விருது) இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. [1] [2].

Srilatha Batliwala, a social activist, advocate of women's rights, scholar, and author of many books on empowerment of women is from Bengaluru(earlier known as Bangalore), Karnataka, India.
ஸ்ரீலதா பட்லிவாலா( Srilatha Batliwala), ஒரு சமூக ஆர்வலர், பெண்கள் உரிமைகளை ஆதரிப்பவர், அறிஞர் மற்றும் பெண்கள் அதிகாரம் குறித்த பல புத்தகங்களை எழுதியவர் ஆவார். இந்தியாவின் கர்நாடகாவின் பெங்களூருவை( முன்னர் பெங்களூர் என்று அழைக்கப்பட்டது.) சேர்ந்தவர்.

Leadership and political participation[13] Economic empowerment[14] Ending violence against women[15] Humanitarian action[16] Peace and security[17] Governance and national planning[18] The 2030 Agenda for Sustainable Development[19] HIV and AIDS[20].
Leadership and political participation[ 1] பொருளாதார வலுவூட்டல் [2] Ending violence against women[ 3] Humanitarian action [4] Peace and security[ 5] ஆளுகை மற்றும் தேசிய திட்டமிடல்[ 6] The 2030 Agenda for Sustainable Development[ 7] HIV and AIDS[ 8].

She is also the Executive Director[1] of Aisha Association for Woman and Child Protection, an independent Palestinian women organization working to achieve gender integration through economic empowerment and psychosocial support to marginalized groups in the Gaza Strip with focus on Gaza City and the North area.
பெண் மற்றும் குழந்தை பாதுகாப்பிற்கான ஆயிஷா சங்கத்தின் இவர் செயல்நிர்வாக இயக்குநர் ஆகவ் உம் இ இருக்கிறார். பொருளாதார அதிகாரமளித்தல் மற்றும் ஓரங்கட்டப்பட்ட குழுக்கள் உளவியல் சமூக ஆதரவு மூலம் பாலினம் ஒருங்கிணைப்பு அடைய பணியாற்றிக் கொண்ட் இருக்கும் ஒரு சுயாதீனமான பாலஸ்தீன பெண்கள் அமைப்பு காசா கவனம் கொண்டு காசா நகரம் மற்றும் வட பகுதியில் இது கவனம் செலுத்துகிறது.

The Farmers(Empowerment and Protection) Agreement on Price Assurance and Farm Services Ordinance, 2020 along with The Farmers' Produce Trade and Commerce(Promotion and Facilitation) Ordinance, 2020 was promulgated by the Union Cabinet on the 5 June 2020.
விவசாயிகளுக்கு( அதிகாரமளித்தல் மற்றும் பாதுகாப்பு), விலை உறுதி ஒப்பந்தம் மற்றும் விவசாய சேவை, 2020 சட்டமானது விவசாய விளைபொருள் வியாபாரம் மற்றும் வர்த்தக( மேம்பாடு மற்றும் எளிமைப்படுத்துதல்) சட்டம், 2020 ஆகியவை 2020 ஜூன் 5 அன்று மத்திய அமைச்சரவையால் அறிவிக்கப்பட்டது.

The Farmers' Produce Trade and Commerce(Promotion and Facilitation) Ordinance, 2020 along with The Farmers(Empowerment and Protection) Agreement on Price Assurance and Farm Services Ordinance, 2020 was promulgated by the Union Cabinet on 5 June 2020.
விவசாய விளைபொருள் வியாபாரம் மற்றும் வர்த்தக( மேம்பாடு மற்றும் எளிமைப்படுத்துதல்) சட்டம், 2020 விவசாயிகளுக்கு( அதிகாரமளித்தல் மற்றும் பாதுகாப்பு), விலையுறுதி ஒப்பந்தம் மற்றும் விவசாய சேவை உடன் மத்திய அமைச்சரவையால் 2020 ஜூன் 5 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது.

Women's economic empowerment refers to the ability for women to enjoy their right to control and benefit from the resources, assets, income and their own time, as well as the ability to manage risk and improve their economic status and well being.[5].
பெண்களின் பொருளாதார வலுவூட்டல் என்பது பெண்கள் வளங்கள், சொத்துக்கள், வருமானம் மற்றும் அவர்களின் சொந்த நேரத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதற்க் உம் பயனடைவதற்க் உம் தங்கள் உரிமையை அனுபவிப்பதற்க் ஆன திறனைக் குறிக்கிறது. அத்துடன் ஆபத்தை நிர்வகிப்பதற்க் உம் அவர்களின் பொருளாதார நிலை மற்றும் நல்வாழ்வை மேம்படுத்துவதற்க் உம் உள்ள திறனைக் குறிக்கிறது. [1].

Dhanda was involved in the negotiations of the UN Ad Hoc Committee that drafted the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities adopted in December 2006.[8] In 2011, she was a leader of a committee set up by the Ministry of Social Justice and Empowerment of the Government of India for drafting a law on the rights of people with disabilities. Dhanda is assisting the Government of Gujarat in formulating a rights sensitive mental health law.
டிசம்பர் 2006 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் தொடர்பான ஐ. நா. மாநாட்டை உருவாக்கிய ஐ. நா. தற்காலிகக் குழுவின் பேச்சுவார்த்தைகளில் தண்டா ஈடுபட்ட் இருந்தார்[ 1] 2011 ஆம் ஆண்டில், மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் குறித்த சட்டத்தை தயாரிப்பதற்காக இந்திய அரசாங்கத்தின் சமூக நீதி மற்றும் அதிகாரமளித்தல் அமைச்சகத்தால் அமைக்கப்பட்ட குழுவின் தலைவர் ஆக இருந்தார். உரிமை உணர்திறன் மனநல சுகாதார சட்டத்தை வகுப்பதில் குஜராத் அரசுக்கு தண்டா உதவுகிறது.

The Farmers(Empowerment and Protection) Agreement on Price Assurance and Farm Services Act, 2020 facilitates creating a national framework for contract farming through an agreement between a farmer and a buyer before the production or rearing of any farm produce.
விவசாயிகளுக்கு( அதிகாரமளித்தல் மற்றும் பாதுகாப்பு), விலையுறுதி ஒப்பந்தம் மற்றும் விவசாய சேவை, 2020( Empowerment and Protection) Agreement on Price Assurance and Farm Services Act, 2020 எந்தவொரு பண்ணை விளைபொருட்களைய் உம் உற்பத்தி செய்வதற்கோ அல்லது வளர்ப்பதற்கோ ஒரு விவசாயி மற்றும் வாங்குபவருக்கு இடையில் ஆன ஒப்பந்தத்தின் மூலம் ஒப்பந்தமுறை விவசாயத்திற்கான ஒரு தேசிய கட்டமைப்பை உருவாக்க உதவுகிறது.

The Trust works in close collaboration with the Rajiv Gandhi Foundation, a think tank whose operations are aimed at influencing public policy, governance- local, National and international- and aims at increasing opportunities for the underprivileged and the deprived. The activities currently undertaken by the Trust include women empowerment and eye care.
இந்த அறக்கட்டளை மக்கள் சார்ந்த, சமூகத்தால் இயக்க ப்படும் அபிவிருத்தி திட்டத்தை செயல்படுத்துவதை நோக்கம் ஆகக் கொண்ட் உள்ளது. இது நிலைய் ஆன தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த அறக்கட்டளை ராஜீவ் காந்தி அறக்கட்டளைய் உடன் நெருக்கமான ஒத்துழைப்புடன் செயல்படுகிறது. இது பொதுக் கொள்கை, ஆளுகை- உள்ளூர், தேசிய மற்றும் சர்வதேசம் ஆகியவற்றில் செல்வாக்கு செலுத்துவதை நோக்கம் ஆகக் கொண்ட ஒரு சிந்தனைக் குழுவாகும். மேலும் இது வறியவர்களுக்க் உம் தாழ்த்தப்பட்டோருக்கும் வாய்ப்புகளை அதிகரிப்பதை நோக்கம் ஆகக் கொண்ட் உள்ளது. தற்போது அறக்கட்டளையால் மேற்கொள்ளப்பட்ட நடவடிக்கைகளில் பெண்கள் அதிகாரம் மற்றும் கண் பராமரிப்பு ஆகியவையும் அடங்கும்.