HARI தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஹரி
• அரி
• hari
• வாக்குநர்

ஆங்கிலம் Hari ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Hari- One.
வாக்குநர் one.

Fruits Leaves Hook"Artabotrys hexapetalus- Hari Champa".
பழங்கள் இலைகள் கிளை" Artabotrys hexapetalus- Hari Champa".

Hari Sopan.
Muktabai Sarasvatiஅவர்களை.

Radiopetti(English: Radio Set) is a 2015 Indian Tamil-language drama film directed by Hari Viswanath, starring Ramanujam TVV and Lakshmanan Koratur in lead roles.[2][3].
ரேடியோப்பெட்டி( ஆங்கிலம்: 'Radio Set') என்பது 2015 ஆண்டைய இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படம் இந்தப் பத்தை ஹரி விஸ்வநாத் இயக்கிய் உள்ளார், முன்னணி பாத்திரங்களில் டிவிவி ராமானுஜம் மற்றும் கொரட்டூர் லட்சுமணன் ஆகியோர் நடித்த் உள்ளனர். [2][ 3].

Hari- One who attracts.
வாக்குநர்- one who pours.

Vyas was born in Osmanabad, Maharashtra, into a family of Sanskrit scholars and Hari kirtankars. He was influenced by the singing of his father and grandfather, episodes from Ramayan and Mahabharata.
வியாசு மகாராட்டிராவின் உஸ்மானாபாத்தில் சமசுகிருத அறிஞர்கள் மற்றும் ஹரி கீர்த்தங்கர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவரது தந்தை மற்றும் தாத்தாவின் பாடலால் உம், இராமாயணம், மகாபாரதம் ஆகியவற்றால் உம் ஈர்க்கப்பட்டார்.

Hari Anand Barari Governor of Haryana In office 1989-1990 Preceded by S. M. H. Burney Succeeded by Dhanik Lal Mandal Personal details Born 1929(age 88- 89).
ஹரி ஆனந்த்பராாி அாியானா மாநில ஆளுநா் பதவியில் 1989-1990 முன்னவர் எஸ். எம். எச். பர்னி பின்வந்தவர் தனுக் லால் மண்டல் தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 1929( வயது 88- 89).

At the age of nine, she visited Jammu and performed at the coronation ceremony of Maharaja Hari Singh, who was so impressed by her voice that he appointed her as a court singer in his Durbar.[5] She stayed there as a singer for another nine years.[2].
தனது ஒன்பது வயதில், இவர் ஜம்முவுக்குச் சென்று மகாராஜா ஹரி சிங்கின் முடிசூட்டு விழாவில் தனது பாடல் நிகழ்ச்சியை நடத்தினார். இவரது குரலால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்ட மன்னர் இவரை தனது தர்பாரில் அரசவைப் பாடகியாக நியமித்தார். [1] அதன் பிறகு இவர் ஒன்பது ஆண்டுகள் அரசவை பாடகியாக அங்க் ஏயே தங்கி இருந்தார். [2].

Hari Anand Barari(born 1929)[1] was an Indian Intelligence Bureau officer and later governor of the state of Haryana from February 1989 to February 1990.[2][3][4].
ஹரி ஆனந்த்பராாி( பிறப்பு 1929) [1] ஒரு இந்திய புலனாய்வு துறையில் பணிபுாிந்தாா். பின்பு அரியானா மாநில ஆளுநராக பிப்ரவாி 1989 முதல் பிப்ரவாி 1990 வரை இருந்தாா்… [2][ 3] [4].

Maharaja Gangadhar Rao Newalkar was the 5th raja of Jhansi situated in northern India, a vassal of Maratha Empire. He was the son of Shiv Rao Bhau and a descendant of Raghunath Hari Newalkar(who was the first governor of Jhansi under Maratha rule).
மகாராஜா கங்காதர் ராவ் நெவல்கர்( Maharaja Gangadhar Rao Newalkar )மராத்தியப் பேரரசின் அடிமையாக இருந்த வட இந்தியாவில் அமைந்த் உள்ள ஜான்சியின் 5 வது அரசனாவார். இவர் சிவராவ் பாவின் மகனும், ரகுநாத் ஹரி நெவல்கரின்( மராத்திய ஆட்சியின் கீழ் ஜான்சியின் முதல் ஆளுநர் ஆகவ் உம் இருந்தார்) வம்சாவளியாக இருந்தார்.

Shri hari Chandraghatgi.
ஸ்ரீ ஹரி சந்திரகாட்கி Shri hari.

The ancestors of Gangadhar Rao hailed from Ratnagiri district of Maharashtra. Some of them moved to Khandesh, when Peshwa rule began and served important posts in the Peshwa and Holkar armies. Raghunath Hari Newalkar strengthened Maratha polity in Bundelkhand, however as he grew old, he handed over the reins of Jhansi to his younger brother Shiv Rao Bhau.
கங்காதர் ராவின் மூதாதையர்கள் மகாராட்டிராவின் இரத்னகிரி மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். பேஷ்வா ஆட்சி தொடங்கி பேஷ்வா மற்றும் ஓல்கர் படைகளில் முக்கியமான பதவிகளை வகித்தபோது அவர்களில் சிலர் காந்தேஷுக்கு சென்றனர். ரகுநாத் ஹரி நெவல்கர் புந்தேல்கண்டில் மராட்டிய அரசியலை வலுப்படுத்தினார். இருப்பினும் அவருக்கு வயதாகும்போது, ஜான்சியின் ஆட்சியை தனது தம்பி சிவ் ராவ் பாவ் இடம் ஒப்படைத்தார்.

Prasanna as Easwaran Kalaiyarasan as Hari Dhansika as Gayathri Srushti Dange as Revathi R. N. R. Manohar as Gayathri's father Rajyalakshmi as Gayathri's mother.
பிரசன்னா- ஈஸ்வரன் கலையரசன்- ஹரி தன்சிகா- காயத்ரி சிருஷ்டி டங்கே- ரேவதி ஆர். என். ஆர். மனோகர்- காயத்ரியின் தந்தை ராஜ்யலட்சுமி- காயத்ரியின் தாய்.

Deepti Menon was born on 7 December 1961, in Pune, India, to Hindu parents. Her father was a lieutenant colonel in the Indian National Army, and her mother, Nalini Chandran, is an academician and founded and runs the Hari Sri Vidya Nidhi School in Thrissur, Kerala. Deepti is married to Col. Gopinath Menon, and they live in Thrissur.
தீப்தி மேனன் டிசம்பர் 7, 1961 அன்று இந்தியாவின் புனேவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை இந்திய தேசிய ராணுவத்தில் துணைத் தளவாயாக இருந்தார், இவரது தாயார் நளினி சந்திரன் ஒரு கல்வியாளர் ஆவார் மற்றும் கேரளாவின் திரிச்சூரில் ஹரி ஸ்ரீ வித்யா நிதி பள்ளியை நிறுவி நடத்தி வருகிறார். தீப்தி, தளவாய் கோபிநாத் மேனன் என்பவரை மணந்தார். இர்கள் திருச்சூரில் வசிக்கிறார்கள். இவருக்கு பிரியங்கா மேனன்-ராவ் என்ற மகள் உள்ளார்.

Hari Krishna Shastri was an Indian politician who was a Minister in the Government of India.[1][2] He was a member of Fourth, Seventh and Eighth Lok Sabha.
ஹரி கிருஷ்ணா சாஸ்திரி ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி மற்றும் இந்திய அரசாங்கத்தில் அமைச்சர் ஆக இருந்துள்ளாா். [1] [2] இவர் நான்காவது, ஏழாவது மற்றும் எட்டாவது மக்களவைக்கு உறுப்பினர் ஆக இருந்துள்ளாா்.

During the rule of Maharaja Ranjit Singh, the marble pavilion was the guest house for European visitors. Electrification of the premises was done during Maharaja Hari Singh's rule. Thus, over the years, the garden was extended and improved by many rulers and called by different names, but the most popular name‘Shalimar Bagh' continues to this day.
மகாராஜா ரஞ்சித் சிங்கின் ஆட்சியின் போது, இங்குள்ள பளிங்கு அரண்மனை ஐரோப்பிய பார்வையாளர்களுக்கு விருந்தினர் மாளிகைய் ஆக இருந்தது. மகாராஜா ஹரி சிங்கின் ஆட்சியில் இந்த வளாகத்தின் மின்மயமாக்கம் செய்யப்பட்டது. இவ்வாறு, பல ஆண்டுகள் ஆக, தோட்டம் பல ஆட்சியாளர்களால் விரிவாக்கப்பட்டு மேம்படுத்தப்பட்டு வெவ்வேறு பெயர்களால் அழைக்கப்பட்டு வந்த் உள்ளது. ஆனால் 'சாலிமார் தோட்டம்' என்ற மிகவும் பிரபலமான பெயர் இன்றுவரை தொடர்கிறது.

Hari Deo Joshi(17 December 1920- 21 March 1995) was a freedom fighter and an Indian politician from Indian National Congress. He was chief minister of Rajasthan at three times.[1][2].
அரி திய் ஓஜோசி( 17 டிசம்பர் 1920- 21 மார்ச் 1995) ஒரு சுதந்திர போராட்ட வீரரும் மற்றும் இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சியைச் சார்ந்த அரசியல்வாதிய் உம் ஆவார். அவர் மூன்று முறை ராஜஸ்தான் முதல்வர் ஆக இருந்தார். [1] [2].

Onkar Chand, Indian National Congress 1977: Hans Raj, Janata Party 1982: Hans Raj Akrot, Indian National Congress 1985: Ganesh Dutt, Indian National Congress 1990: Sushma Sharma, Bharatiya Janata Party 1993: Hari Datt, Independent 1998: Parveen Sharma, Bharatiya Janata Party 2003: Rakesh Kalia, Indian National Congress 2007: Rakesh Kalia, Indian National Congress 2012: Kuldip Kumar, Indian National Congress 2017.
ஆன்கர் சந்த், இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 1977: ஹான்ஸ் ராஜ்[ disambiguation needed], ஜனதா கட்சி 1982: ஹான்ஸ் ராஜ் அக்ரோட், இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 1985: கணேஷ் தத், இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 1990: சுஷ்மா சர்மா, பாரதிய ஜனதா கட்சி 1993: ஹரி டாட், சுயாதீன 1998: பர்வீன் சர்மா, பாரதிய ஜனதா கட்சி 2003: ராகேஷ் கலியா, இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 2007: ராகேஷ் கலியா, இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 2012: குல்தீப் குமார், இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 2017.

Gautham Karthik as Hari Nikki Galrani as Ramya Sathish as Kathir Karunakaran as Kumaru Rajendran as Spike Ravi Mariya as Thalaivar Bala Saravanan as Ravi R. K. Suresh as Inspector Mayilsamy Namo Narayanan as IDI Manobala as Bhakta.
Gautham Karthik ஹரியாக Nikki Galrani ரம்யாவாக Sathish கதிராக Karunakaran குமாரு Rajendran உளவாளியாக ரவி மரியா தலைவர் ஆக Bala Saravanan ரவியாக ஆர். கே. சுரேஷ் காவல் ஆய்வாளர் ஆக Mayilsamy நம் ஓ நாராயணன் இடியாக Manobala பக்தராக.

Partha P Majumder(President) Ramakrishna Ramaswamy(Previous President) Manindra Agrawal(Vice-President) Bapat, Sharmila Gautam Biswas Renee Borges(Secretary) Mihir Kanti Chaudhuri(Vice-President) Rohini Godbole Jayaram, Vikram V. Nagaraja Kapil Hari Paranjape Radhakrishnan, T P Mythily Ramaswamy Srivastava, D C Nikhil Tandon Sampat Kumar Tandon(Vice-President) Raghavan Varadarajan(Vice-President) Umesh Waghmare(Secretary).
பார்த்தா பி மஜும்தர்( தலைவர்) ராமகிருஷ்ணா ராமசாமி( முந்தைய தலைவர்) மனிந்திர அகர்வால்( துணைத் தலைவர்) பாபாட், ஷர்மிளா கவுதம் பிஸ்வாஸ் ரெனீ போர்ஜஸ்( செயலாளர்) மிஹிர் காந்தி சவுத்ரி( துணைத் தலைவர்) ரோகிணி காட்போல் ஜெயரம், விக்ரம் வி. நாகராஜா கபில் ஹரி பரஞ்சாபே ராதாகிருஷ்ணன், டி. பி. புராண ராமசாமி ஸ்ரீவஸ்தவா, டி. சி. நிகில் டாண்டன் சம்பத் குமார் டாண்டன்( துணைத் தலைவர்) ராகவன் வரதராஜன்( துணைத் தலைவர்) உமேஷ் வாக்மரே( செயலாளர்).

Sachchidanand Hari Sakshi also known as Sakshi Maharaj(born 16 January 1956) is an Indian political and religious leader belonging to the Bharatiya Janata Party.[1] He won the 2014 general election from Unnao, Uttar Pradesh.
சச்சாதாந்த் ஹரி சாக்ஷி சாக்ஷி மகாராஜ்( ஜனவரி 16, 1956 ஆம் ஆண்டு பிறந்தார்) என்ற் உம் அழைக்கப்படுகிறார் பாரதீய ஜனதா கட்சியின் இந்திய அரசியல் மற்றும் மதத் தலைவர். உத்தரபிரதேச மாநிலம் உன்னோவ் இலிருந்து 2014 பொதுத் தேர்தலில் அவர் வெற்றி பெற்றார்.

Pawan Kumar Sharma पवन कुमार शर्मा MLA, Sixth Legislative Assembly of Delhi Incumbent Assumed office Feb 2015 Preceded by Ram Kishan Singhal Constituency Adarsh Nagar Personal details Born(1970-03-30) March 30, 1970[1] Hisar district[1] Nationality India Political party Aam Aadmi Party[1] Spouse(s) Shweta Sharma(wife) Children 03 daughters Parents Hari Ram Sharma(father)[1] Residence Delhi Alma mater not available[2] Profession Politician& Businessperson.
Pawan Kumar Sharma पवन कुमार शर्मा MLA, Sixth Legislative Assembly of Delhi முன்னவர் Ram Kishan Singhal தொகுதி Adarsh Nagar தனிநபர் தகவல் பிறப்பு மார்ச்சு 30, 1970( 1970-03-30)( அகவை 47)[ 1] Hisar district[ 1] தேசியம் இந்தியா அரசியல் கட்சி Aam Aadmi Party[ 1] வாழ்க்கைதுணைவர்( கள்) Shweta Sharma( wife) பிள்ளைகள் 03 daughters பெற்றோர் Hari Ram Sharma( father)[ 1] இருப்பிடம் Delhi படித்த கல்வி நிறுவனங்கள் not available[ 2] தொழில் Politician& Businessperson சமயம் Hinduism[ 1].

Gopal Hari Deshmukh was born into a Chitpawan family, a subcaste of Maharashtrian Brahmins, in 1823. His father was the treasurer of Bapu Gokhale, the general of Bajirao II during the Third Anglo-Maratha War. Deshmukh studied at the Poona English Medium School.
கோபால் ஹரி தேஷ்முக் 1823 ஆம் ஆண்டில் மகாராட்டிர பிராமணக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவரது தந்தை மூன்றாம் ஆங்கிலோ-மராத்தியப் போரின் போது இரண்டாம் பாஜி ராவின் தளபதியான பாபு கோகலேவின் பொருளாளர் ஆக இருந்தார். தேஷ்முக் புனே ஆங்கில நடுநிலைப் பள்ளியில் படித்தார்.

In July 1624, he was a member of the committee formed to grant certain trading and religious rights to the English. Other members of the committee included Saif Khan(Subahdar of Surat), Thomas Rastell(President of English factory), Jam Quli Beg(Commander of the Surat castle), Mahmud Kasim(Chief Qazi), and Hari Vaishya.[2] In 1636, he was on a committee set by the Subahdar to settle the claims of the merchants who had lost their goods to English pirates.
சூலையில், ஆங்கிலேயர்களுக்கு சில வர்த்தக மற்றும் மத உரிமைகளை வழங்குவதற்க் ஆக அமைக்கப்பட்ட குழுவில் உறுப்பினர் ஆக இருந்தார். குழுவின் மற்ற உறுப்பினர்களில் சையிப் கான்( சூரத்தின் சுபாதார்), தாமஸ் ராசுடெல்( ஆங்கில தொழிற்சாலையின் தலைவர்), ஜாம் குலி பேக்( சூரத் கோட்டையின் தளபதி), முகமது காசிம்( தலைமை காசி) மற்றும் அரி வைசியர் ஆகியோர் அடங்குவர். [2] 1636 ஆம் ஆண்டில், ஆங்கில கடற்கொள்ளையர்களிடம் தங்கள் பொருட்களை இழந்த வணிகர்களின் கூற்றுக்களை தீர்ப்பதற்காக சுப்தார் அமைத்த குழுவில் இவர் இருந்தார்.

Hari Krishna Shastri हरि कृष्ण शास्त्री Ex. Union Minister, India Personal details Born 21 February 1938 Allahabad(Uttar Pradesh) Died 17 June 1997 New Delhi Political party Indian National Congress Spouse(s) Vibha Shastri Parents Lal Bahadur Shastri Lalita Shastri Education Mechanical Engineering.
ஹரி கிருஷ்ணா சாஸ்திரி हरि कृष्ण शास्त्री முன்னாள் மத்திய அமைச்சா் தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 21 பிப்ரவாி 1938 அலகபாத்( உத்திர பிரதேசம்) இறப்பு 17 ஜூன்1997 புது டில்லி அரசியல் கட்சி இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் வாழ்க்கைதுணைவர்( கள்) விபா சாஸ்திரி பெற்றோர் லால் பகதூர் சாஸ்திரி லலிதா சாஸ்திரி சமயம் Hindu.

In 1948, the two families decided to split the businesses; the Dalmia businesses were further divided between Ramkrishna and Jaidayal. Today, a number of companies and conglomerates trace their origin to the original Dalmia businesses; these include Dalmia Bros, which is now managed by Vishnu Hari Dalmia's sons, Sanjay Dalmia and Anurag Dalmia; Dalmia Bharat Group, which is managed by Gautam Dalmia and Puneet Dalmia; Orissa Cement; Renaissance Group; and their subsidiaries.
ஆம் ஆண்டில், இரு குடும்பங்கள் உம் தொழில்களைப் பிரிக்க முடிவு செய்தன. தால்மியா வணிகங்கள் இராமகிருட்டிணாவிற்க் உம் ஜெய்தயாலுக்கும் இடையில் மேலும் பிரிக்கப்பட்டன. இன்று, பல நிறுவனங்கள் அவற்றின் தோற்றத்தை அசல் தால்மியா வணிகங்களைக் கொண்ட் உள்ளன. இவற்றில் தால்மியா சகோதரர்கள் என்பதும் அடங்கும், இது இப்போது விஷ்ணு அரி தால்மியாவின் மகன்கள் ஆன சஞ்சய் தால்மியா, அனுராக் தால்மியா ஆகியோரால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. கௌதம் தால்மியா, புனீத் தால்மியா ஆகியோரால் நிர்வகிக்க ப்படும் தால்மியா பாரத் குழு; ஒரிசா சிமென்ட்; மறுமலர்ச்சி குழு; அவற்றின் துணை நிறுவனங்கள் போன்றவை.

Hari Kunduru founded Zoptiks, a modern virtual zoo. Where you can find zoologist backed information about animals and dinosaurs as well as explore them via augmented reality. Similarly, Zoptiks is a zoo directory where you can find zoos, aquariums, wildlife sanctuaries and other zoological organizations around the world.
இல் ஹரி குண்டுரு சூப்டிக்சு, என்ற நவீன மெய்நிகர் பூங்காவினை உருவாக்கினார். இதில் விலங்குகள் மற்றும் டைனோசர்களைப் பற்றிய விலங்கியல் ஆதரவு தகவல்களை நாம் காணல் ஆம். மேலும் இதேபோல், சூப்டிக்சு உயிரியல் பூங்கா ஒரு கோப்பகமாகும்; இங்கு நாம் உயிரியல் பூங்காக்கள், மீன்வளங்கள், வனவிலங்கு சரணாலயங்கள் மற்றும் உலகெங்கில் உம் உள்ள பிற விலங்கியல் அமைப்புகளைக் காணல் ஆம்.

Dr. Hari Singh Gour University(Sagar University) Motto"From Unreal To The Real" Type Public Established 18 July 1946 Founder Sir Hari Singh Gour Vice-Chancellor Professor Raghavendra Tiwari Academic staff 500 Undergraduates 19000 Postgraduates 10000 Location Sagar, Madhya Pradesh, India Campus Rural Affiliations UGC Website www. dhsgsu. ac. in.
டாக்டர். ஹரி சிங் கவுர் பல்கலைக்கழகம்( சாகர் பல்கலைக்கழகம்) குறிக்கோளுரை" From Unreal To The Real" வகை பொது உருவாக்கம் 18 July 1946 Founder Sir Hari Singh Gour துணை வேந்தர் பேரா. ராகவேந்திர திவாரி கல்வி பணியாளர் 500 பட்ட மாணவர்கள் 19000 உயர் பட்ட மாணவர்கள் 10000 அமைவ் இடம் சாகர், மத்திய பிரதேசம், இந்தியா வளாகம் கிராமம் சேர்ப்பு UGC இணையத்தளம் www. dhsgsu. ac. in.

Vishaka Hari occasionally performs with her husband, Sri Hari(son of Paranur Mahatma Krishna Premi Anna), who uses her English literary background[citation needed] to supplement her kathakalakshepam performances. Her brother, Saketharaman, also a disciple of Sri Lalgudi Jayaraman, is one of the leading carnatic musicians in India.[according to whom?] An artist of All India Radio, she has given discourses and concerts abroad?
விசாகா ஹரி தனது கணவர் ஹரியுடன்( பரணூர் மகாத்மா கிருட்டிண பிரேமி அண்ணாவின் மகன்) இணைந்து இவரது கதாகலாட்சேப நிகழ்ச்சிகளுக்கு கூடுதலாக அவ்வப்போது தனது ஆங்கில இலக்கிய பின்னணியைப் பயன்படுத்துகிறார். இவரது சகோதரர், சிறீ லால்குடி ஜெயராமனின் சீடரான சாகேதராமன், இந்தியாவின் முன்னணி கர்நாடக இசைக்கலைஞர்களில் ஒருவராவார். அகில இந்திய வானொலியின் கலைஞரான இவர் வெளிநாடுகளில் சொற்பொழிவுகளைய் உம் இசை நிகழ்ச்சிகளைய் உம் வழங்கிய் உள்ளார். யாருடைய கூற்றுப்படி?

The Haridasas were saints, some of whom were wandering bards, and considered themselves as slaves of their supreme lord- Hari. While the movement was mainly heralded by the Brahmins, it was a devotional one whose ideals and thoughts pervaded and received noteworthy contributions from all sections of society.[7] The Haridasa movement can be considered as a part of a larger Bhakti movement whose devotional inspiration to the masses lasted over a millennium.
ஹரிதாசர்கள் தங்களை உயர்ந்த ஆண்டவரான ஹரியின் அடிமைகள் ஆக கருதினர். இந்த இயக்கம் முக்கியமாக பிராமணர்களால் அறிவிக்கப்பட்டால் உம், அது ஒரு பக்தி மிக்கது, அதன் கொள்கைகள் உம் எண்ணங்கள் உம் பரவியது மற்றும் சமூகத்தின் அனைத்து பிரிவுகளிலிருந்தும் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புகளைப் பெற்றன.[ 1] ஹரிதாச இயக்கம் ஒரு பெரிய பக்தி இயக்கத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக கருதப்பட்டது. ஹரிதாச இயக்கம் கன்னட பக்தி இலக்கியத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கியது.