HOMETOWN தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• சொந்த ஊரான
• சொந்த ஊர்
• சொந்த

ஆங்கிலம் Hometown ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Hometown Glory.
சொந்த குளோரி.

Away from Hometown.
சொந்த ஊரில் இருந்து.

Hometown: Sydney NSW, Australia.
இருப்பிடம்: Sydney NSW, Australia.

She knew her hometown.
அவள் வீட்டின் சமையலறை தெரிந்தது.

Hometown: Townsville, Queensland.
ஊர் அல்லது மண்டலம்: Townsville, Queensland.

How beautiful my hometown is.
என் தாய் நாடு எவ்வளவு அழகு.

Now back in his hometown, he explains how his sporting status helped him survive.
இப்போது அவரது சொந்த ஊருக்கு திரும்பிய் உள்ள அவர், தான் உயிர்பிழைப்பதற்கு அவரது விளையாட்டுத்துறை எவ்வாறு உதவியது என்பதை விளக்குகிறார்.

He sold out his hometown region.
தன் பூர்வீக வீட்டை விற்று.

Especially now that they don't even HAVE a hometown?
இன்று ஆமினா அவர்களிடம் சொந்தமாக ஒரு வீடு கூட இல்லை?

Get married your hometown he said.
திருமணம் அவனது சொந்த ஊரில் நடக்கிறது.

GMK VALVE was located in longwan town, wenzhou city of Zhejiang, where is the China Pump& Valve hometown.
GMK ஓரதர் சீனாவில் பம்ப் மற்றும் வால்வு சொந்த ஊரான உள்ளது ஜேஜியாங், நகரத்தில் Wenzhou, longwan நகரம் அமைந்த் இருந்தது.

He doesn't know yet, that for his hometown people only one night just passed by….
அவரது சொந்த ஊரான மக்கள் ஒரே ஒரு இரவில் தான் கடந்து அவர், இன்னும் தெரியாது….

Here are their names, high schools and hometowns:.
இவர்களது பெயர், ஊர் மற்றும் பள்ளிகளின் விவரம் வரும் ஆறு:.

One of Adele's first demo's‘Hometown Glory' was uploaded by a friend onto MySpace.
அடீல் முதல் டெமோ 'சொந்த ஊர் குளோரி ஒரு' மைஸ்பேஸ் மீது ஒரு நண்பர் மூலம் பதிவேற்றப்பட்டது.

The guy barely recognizes his hometown, now.
அப்பா தனது குடும்பதிற்க் உம் கஸ்டப்பட்டு, இப்போது.

His birth name is Subramani. his hometown is Usilampatti. Usilmani became famous as Usili, shortening the name of his town.[1].
இவரது இயற்பெயர் சுப்பிரமணி. இவரது சொந்த ஊர் உசிலம்பட்டி. இவரது ஊர்ப் பெயரையும் சேர்த்து சுருகம் ஆக உசிலை மணி என்று அழைக்கபட்டார். [1].

This would be the first time for her mother to leave their hometown in China!
தாய் தனது சொந்த ஊரான சீனாவில் இருந்து வெளியேறுவது இதுவே முதல் முறை!

His hometown is Kushtia. He went to Kushtia Zilla School until the sixth grade. Later he was a student at Bangladesh Krira Shikkha Protishtan.
இவரது சொந்த ஊர் குஷ்டியா. ஆறாம் வகுப்பு வரை குஷ்டியா ஜில்லா பள்ளியில் பயின்றார். பின்னர் அவர் பங்களாதேஷ் கிரிரா ஷிக்கா புரோதிஷ்டானிலகல்வி கற்றார். ்.

I was 18 and wanted to learn about animation but my hometown, Sale, didn't offer anything.
நான் 18 மற்றும் அனிமேஷன் பற்றி அறிய விரும்பினேன் ஆனால் என் சொந்த ஊரான, விற்பனை, எதையும் வழங்கவ் இல்லை.

Molly surprises Peggy by reuniting her with her estranged sister, Rosemary(guest star MARGO MARTINDALE), when they take a road trip to Peggy's hometown of Mudlick.
பெக்கிவின் சொந்த ஊரான மட்லிக்குக்கு ஒரு சாலைப் பயணம் மேற்கொள்ளும்பொழுது, அவளுடைய பிரிந்துபோன சகோதரி ரோஸ்மேரியுடன்( கௌரவ வேடம் மார்கோ மார்ட்டின்டேல்) மீண்டும் சேர்த்துவைத்து மாலி பெக்கிக்கு ஆச்சரியமூட்டுகிறாள்.

Finally, after 72 years, he is able to return to his hometown Kassel to place a memorial plaque to his family.
இறுதிய் ஆக, 72 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர், அவரது குடும்பத்திற்காக ஒரு நினைவு தகட்டை பொருத்த அவரது சொந்த ஊரான காஸலுக்கு( Kassel) அவர் திரும்பிய் இருந்தார்.

They then renamed it to A2 Hosting in 2003 in honor of the founder's hometown, Ann Arbour, Michigan.
அவர்கள் அதை நிறுவனர் சொந்த ஊரான, அன் ஆர்பர், மிச்சிகன், கௌரவிப்பில் XXX ஹோஸ்டிங் என்ற பெயரில் மறுபெயரிட்டனர்.

Exclude sensitive unique identifiers from database records such as social security numbers, birth dates, hometown and mothers' maiden names. Exclude phone numbers that are normally unlisted. Clear provision of a method which allows people to have their names removed from a database.
சமூக பாதுகாப்பு எண்கள், பிறந்த தேதிகள், சொந்த ஊர் மற்றும் தாய்மார்களின் இயற்பெயர்கள் போன்ற தரவுத்தள பதிவுகள் இலிருந்து முக்கியமான தனித்துவமான அடையாளங்காட்டிகள் போன்றவகளை விலக்கவ் உம். பொதுவாக பட்டியலிடப்படாத தொலைபேசி எண்களை விலக்கவ் உம். ஒரு தரவுத்தளத்த் இலிருந்து மக்கள் தங்கள் பெயர்களை அகற்ற அனுமதிக்க எளிய ஏற்பாடு.

When they shared information that was irrelevant to the negotiation, schmoozing about their hobbies or hometowns, 59% reached agreement.
அவர்கள் தகவலைப் பகிர்ந்துள்ளார் போது பேரம் தொடர்ப் அற்ற, தங்கள் பொழுது அல்லது சொந்த பற்றி schmoozing, 59% ஒரு ஒப்பந்தம் அடைந்தது.

In the past, you didn't know if people were away from their hometowns, but now, Facebook lets you target them when you create ads.
கடந்த காலத்தில், மக்கள் தங்கள் சொந்த ஊர்கள் இலிருந்து வெளியே வந்த் இருந்தால் உங்களுக்கு தெரியாது, ஆனால் இப்போது, நீங்கள் விளம்பரங்களை உருவாக்கும் போது பேஸ்புக் அவற்றை இலக்க் ஆக வைக்க உதவுகிறது.

In his travelogue Ormakalude Pegoda, which was serialised in Madhyamam Weekly from 2012 January, he describes his nostalgic experiences when he visited his hometown Yangon after a long gap of nearly 70 years.
சனவரி முதல் மத்தியமம் வார இதழில் தொடர்ச்சியாக வெளியிடப்பட்ட அவரது பயணக் குறிப்ப் ஆன ஓர்மகலுடே பெகோடாவில், கிட்டத்தட்ட 70 வருடங்கள் நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு தனது சொந்த ஊரான யாங்கோனுக்குச் சென்றபோது ஏற்பட்ட பழமையான அனுபவங்களை அவர் விவரிக்கிறார்.

On 17 September 2013, he saved a family of 6 from drowning into Beguvalli Lake near Shimoga.[1] He was coming back to Bangalore from his hometown Thirthahalli, when he spotted a car sinking with its occupants crying for help. The Minister's Bodyguard and Driver jumped into the lake and bravely saved the family.
செப்டம்பர் 2013 அன்று, சிவமோகா அருகே பெகுவல்லி ஏரியில் மூழ்கி 6 பேர் கொண்ட ஒரு குடும்பத்தை இவர் காப்பாற்றினார். [1] இவர் தனது சொந்த ஊரான தீர்த்தஹள்ளியில் இருந்து பெங்களூருக்கு திரும்பி வந்தபோது, ஒரு கார் அதன் குடியிருப்பாளர்கள் உடன் உதவிக்க் ஆக அழுது கொண்டிருப்பதைக் கண்டார். அமைச்சரின் மெய்க்காப்பாளர் உம் ஓட்டுநரும் ஏரியில் குதித்து தைரியமாக குடும்பத்தை காப்பாற்றினர். அவர்களுடைய மருத்துவ சிகிச்சையைய் உம் இவர் ஏற்பாடு செய்தார். அவர்கள் உடன் தனது ஆடைகளைய் உம் பகிர்ந்து கொண்டார்.

It's often said that there's something special about listening to the hometown broadcast of a baseball game on the radio.
இது பெரும்பால் உம் ரேடியோவில் ஓர் பேஸ்பால் விளையாட்டு சொந்த ஊரான ஒளிபரப்பு கேட்டு பற்றி ஏதோ சிறப்பு அம்சம் என்று கூறப்படுகிறது.

When elections for the third Lok Sabha were held in 1962, Singhvi stood for election as an independent candidate from his hometown, Jodhpur. Based on the goodwill his family enjoyed in Jodhpur, and on further goodwill and contacts created through his law practice, he won the election by a narrow margin and was elected to Parliament from the Jodhpur constituency.
இல் மூன்றாவது மக்களவைக்கு தேர்தல்கள் நடைபெற்றபோது, சிங்வி தனது சொந்த ஊரான ஜோத்பூர் இலிருந்து ஒரு சுயேச்சை வேட்பாளர் ஆக தேர்தலில் நின்றார். ஜோத்பூரில் அவரது குடும்பத்தினர் அனுபவித்த நல்லெண்ணத்தின் அடிப்படையில், மேலும் இவரது சட்ட நடைமுறையின் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட நல்லெண்ணம் மற்றும் தொடர்புகளின் அடிப்படையில், அவர் தேர்தலில் ஒரு குறுகிய வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்று ஜோத்பூர் தொகுதியில் இருந்து நாடாளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

Sheikh Omar's first son, Gulzar, was born in 1920, prompting Sheikh Omar's decision to return to his hometown,[1] where he decided to construct a magnificent palace that would feature the best of Chiniot's craftsmanship.[4].
சேக் உமரின் முதல் மகன் குல்சார் 1920 இல் பிறந்தார். இது சேக் உமர் தனது சொந்த ஊருக்குத் திரும்புவதற்க் ஆன முடிவைத் தூண்டியது. [1] அங்கு அவர் சினியோட்டின் சிறந்த கைவினைத்திறனைக் கொண்ட் இருக்கும் ஒரு அரண்மனையை உருவாக்க முடிவு செய்தார். [1].