IS OBSERVED தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அனுசரிக்கப்படுகிறது
• எந்த அனுசரிக்கப்படுகிறது
• ஆண்டுதோறும்
• கொண்டாடப்படுகிறது
• கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது
• காணப்படுகிறது

ஆங்கிலம் Is observed ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Red Shift is observed.
Red shift சிவப்புப் பெயர்ச்சி.

On which date, the 2019 edition of World Post Day is observed?
எந்தத் தேதியில், உலக அஞ்சல் தினம்( World Post Day) கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது?

The ASEAN Dengue Day(ADD) is observed every year on 15th June.
ஆசியா டெங்கு தினம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜூன் 15 ம் தேதி அனுசரிக்கப்படுகிறது.

Every year on September 10 World Suicide Prevention Day is observed.
இருப்பதுப்போல ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பர் 10 ஆம் நாள் World Suicide Prevention Day( WSPD) தற்கொலை தடுப்பு நாள் கொண்டாடப்படுகிறது.

International Mountain Day is observed on which date?
சர்வதேச மலைகள் நாள் கொண்டாடப்படும் தேதி எது?

Engineer's Day is observed in several countries on various dates of the year.
சில நாடுகள் ஆண்டின் வெவ்வேறு நாட்களில் பொறியாளர் தினத்தினை அனுசரிக்கப்படு.

The first Earth Day is observed.
முதலாவது பூமி நாள் கொண்டாடப்பட்டது.

World Leprosy day is observed on the last Sunday of January since 1954.
முதல் ஜனவரி கடைசி ஞாயிறன்று உலக புற்றுநோய் தினம் என அனுசரிக்கப்படுகிறது.

On 5th October 2017, World Teachers Day is observed all over the world.
அக்டோபர் 5 ஆம் தேதி, உலக ஆசிரியர்கள் தினம் உலகம் முழுவதும் காணப்படுகிறது.

World Oceans Day is observed every year on June 8 to celebrate the resources of Ocean.
பெருங்கடலின் வளங்களைக் கொண்டாடுவதற்க் ஆக ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜூன் 8 ம் தேதி உலக கடல் தினம் அனுசரிக்கப்படுகிறது.

Ques: The World Vegetarian Day(WVD) is observed on which date?
உலக சைவ நாள்( WVD- World Vegetarian Day) எந்த தேதியில் அனுசரிக்கப்படுகிறது?

Bihar Diwas(Bihar Day) is observed every year on March 22, marking the formation of the state of Bihar.
பீகார் மாநிலம் உருவானதை கொண்டாடும் விதமாக ஒவ்வொரு ஆண்டும் மார்ச் 22 ஆம் நாள் பீகார் தினம்( பீகார் நாள்) கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது.

World Development Information Day is observed on?
உலக மேம்பாட்டு தகவல் நாள்( World Development Information Day) எந்த தேதியில் அனுசரிக்கப்படுகிறது?

Data Privacy Day(DPD) is observed annually on January 28th.
The Data Privacy Day( DPD) ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜனவரி 28 ம் தேதி அனுசரிக்கப்படுகிறது.

On 10th September every year World Suicide Prevention Day is observed.
இருப்பதுப்போல ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பர் 10 ஆம் நாள் World Suicide Prevention Day( WSPD) தற்கொலை தடுப்பு நாள் கொண்டாடப்படுகிறது.

International Youth Day(LYD) is observed each year on August 12.
சர்வதேச இளைஞர் தினம்( International Youth Day) ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆகஸ்ட் 12 ம் நாள் அனுசரிக்கப்படுகிறது.

To celebrate the many beautiful and varied forms of wild fauna and flora, World Wildlife day is observed.
பல அழகான மற்றும் மாறுபட்ட வடிவங்களில் உள்ள காட்டு விலங்குகள் மற்றும் ஃப்ளோராவினை கொண்டாட உலக வனவிலங்கு நாள் அனுசரிக்கப்படுகிறது.

For its remembrance is immortal, because it is observed both with God and with men.
அதன் நினைவு இறவாத உள்ளது, அது கடவுள் மற்றும் ஆண்கள் இரு அனுசரிக்கப்படுகிறது ஏனெனில்.

National Parents' Day is observed on the fourth Sunday of July every year(in the United States) and on May 8 in South Korea.
தேசிய பெற்றோர் தினம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜூலை மாதத்தின் நான்காவது ஞாயிற்றுக் கிழமையில் அனுசரிக்கப்படுகிறது( அமெரிக்காவில்) மற்றும் மே 8 தென் கொரியாவில்.

International Lefthanders Day is observed every year on Aug. 13.
பன்னாட்டு இடதுகை பழக்கமுடையோர் நாள்( International Lefthanders Day) ஒவ்வோர் ஆண்டும் ஆகஸ்ட் 13 ஆம் நாள் கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது.

World Poetry Day is observed on 21 March, and it was declared by UNESCO(the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) in 1999.
ல் மார்ச் 21 ம் தேதி உலக கவிதைகள் நாள் என யுனெஸ்கோ( ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார அமைப்பு) வினால் அறிவிக்கப்பட்டு அனுசரிக்கப்படுகிறது.

World Day for International Justice World Day for International Justice is observed on July 17 of every year.
சர்வதேச நீதிக்க் ஆன தினம்( World Day for International Justice) ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜூலை 17 அன்று அனுசரிக்கப்படுகிறது.

National Integration Day is observed every year on 19th of November all over India.
தேசிய ஒருங்கிணைப்பு தினம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் இந்தியா முழுவதும் நவம்பர் 19 ம் தேதி அனுசரிக்கப்படுகிறது.

International Day for the elimination of racial discrimination is observed on 21 March.
இனப்பாகுபாட்டை நீக்குவதற்க் ஆன பன்னாட்டு நாள்( International Day for the Elimination of Racial Discrimination) ஆண்டுதோறும் மார்ச் 21 இல் கடைபிடிக்கப்படுகின்றது.

Which of the following day is observed as International Day for the Remembrance of the slave trade and its abolition?
சர்வதேச அடிமை வர்த்தகம் மற்றும் அதன் ஒழிப்புக்க் ஆன நினைவுநாள்( International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition) எந்த நாள் அனுசரிக்கப்படுகிறது?

The International Day for Elimination of Racial Discrimination is observed on 21st March.
இனப்பாகுபாட்டை நீக்குவதற்க் ஆன பன்னாட்டு நாள்( International Day for the Elimination of Racial Discrimination) ஆண்டுதோறும் மார்ச் 21 இல் கடைபிடிக்கப்படுகின்றது.

In the evening, another Puja is observed as a part of the Samba Dasami ritual. This is‘Mahakala Puja', in which special Budha Chakuli is offered to Yama.
மாலையில், சம்பா தசமி சடங்கின் ஒரு பகுதிய் ஆக மற்றொரு பூஜை அனுசரிக்கப்படுகிறது. இது 'மகாகால பூசை' எனப்படுகிறது. இதில் யமனுக்கு சிறப்பு பூசை செய்யப்படுகிறது.

Galantamine Hydrobromide powder 16 mg/day is the optimal dosage for patients with mild AD, as similar efficacy is observed with the 24 mg/day dose.
கலன்டமைன் ஹைட்ரோபிரோமைடு தூள் 16 mg/ day என்பது லேசான AD நோயாளிகளுக்கு உகந்த அளவாகும், ஏனெனில் 24 mg/ day டோஸுடன் இதேபோன்ற செயல்திறன் காணப்படுகிறது.

Human Rights Day is observed every year on 10 December to commemorates the day on which, in 1948, the United Nations General Assembly adopted the Universal Declaration of Human Rights.
ல், ஐக்கிய நாடுகள் பொது சபையில் மனித உரிமைகள் பிரகடனத்தினை ஏற்கப்பட்டதன் நினைவாக மனித உரிமைகள் தினம் டிசம்பர் 10 ம் தேதி ஒவ்வொரு வரு இடம் உம் அனுசரிக்கப்படுகிறது.